神鬼無間--The Departed      評論 (359)
-對不起,我是警察 -我是馬塞諸塞警察局警官,你他媽算什麼

萬萬點 評論於 2006-10-22 02:11:25

小文藝的港版無間道 實在的美版無間道。看完的結果,得出這麼一個結論:港版精心渲染出了一個「酷」的無間道,而美版或者不懂酷或者不屑於酷,製造出了一個更「真實」的無間道。 美版和港版都很好看。但....

1318人有用

我們不懂你們,你們也不懂我們

水湄物語 評論於 2007-01-19 09:32:44

我想說的就是,對於中西方文化的交流和融合,我一直抱著比較悲觀的態度。交流?或者,但融合?休想。結果只能是你吞我了,或我吃了你,沒有中間狀態。你真以為得了奧斯卡,《斷背山》或《藏龍臥虎》就是好電影?我真....

628人有用

無間行者之老鼠物語

ivorldn 評論於 2009-04-17 15:00:52

在影視版看了一遍所有關於美版無間的影評 發現有罵美版醜化中國人的 有或貶或褒拿它跟港版比較的 也有衝著西科塞斯說事的 好像就是沒有一個從電影反映的現實社會意義著手的 雖然我不太喜歡馬丁的風格 (他太張....

150人有用

天堂收留虔誠的逝者

Hiroz 評論於 2013-03-25 23:35:12

86人有用 劇透

只是給了無間道一個馬丁風格而已

顏 評論於 2009-02-06 03:05:02

橋段都沒變,就是女人少了,浪漫氣息少了,都是實打實的。如果要比較中美電影的文化差異,無間道還真是個不錯的例子。看人家美國人是如何面對臥底這件事情的。凡是臥底都會將慌亂寫在臉上,絕對掩飾不了。美國臥底忍....

85人有用

不夠美的美版無間道

豆你玩 評論於 2006-11-12 00:43:31

擁有Leonardo DiCaprio 、 Matt Damon 、Jack Nicholson 、 Mark Wahlberg外加「Mr President」的馬丁 Sheen這樣的陣容,號稱美版無....

60人有用

"What's the difference?"

Norris 評論於 2006-10-07 11:11:00

近幾年,雖然馬丁·西柯塞斯兩次失意奧斯卡,但不能否認,不論《紐約黑幫》還是《飛行家》都是上乘之作。大師一直是那位大師,只是觀眾的胃口已經從《計程車司機》的年代進化了過來。所以,嘗試一些快節奏的改變,西....

44人有用

無間地獄旅行指南

沉默時刻 評論於 2006-10-23 17:36:25

「小時侯別人跟我說,你可以選擇當警察或者罪犯,但是當你面對一支上了鏜的槍的時候,你是什麼又有什麼分別?」——《美版無間道》劉大腕看完《美版無間道》,除了評價Matt damon飾演的美國「劉建明」比自....

43人有用

只說萊昂納多·迪卡普里奧和藍色玫瑰花的關係……

張佳瑋 評論於 2007-10-08 00:20:04

如果按小說中出現頻率來算,加西亞·馬爾克斯也許是世界上最愛好玫瑰花的人。還在做記者的時候,他就興趣盎然的記下了來自愛爾蘭都柏林的一條新聞,與他日後的小說一樣,富於魔幻色彩:一位叫做塞繆爾·麥格雷蒂的先....

23人有用

什麼是經典?

Jean 評論於 2006-10-08 13:08:50

經典就是讓人唸唸不忘。Scorsese這部好看的娛樂片就是經典。因為它的剪輯好,音樂好,劇本好,塞滿了演技派大牌,演技好得讓人激動不已,台詞是經典中的經典,情節緊湊,精彩片斷比比皆是,雖然長達兩個半小....

22人有用

對不起,我還是愛吃中國菜

子非愚 評論於 2006-11-03 17:07:30

就像一個吃慣了中國菜的中國胃,突然遭遇一場豐盛的西式大餐,一些不適,一些驚愕,在所難免。尤其在此之前細嚼慢嚥了杜琪峯大廚的《放逐》。在《無間行者》開場前,我的腦海里還存有蔡琴婉轉的歌聲,那些色調和場景....

18人有用

短評字數太少吐槽不夠,旗幟鮮明的厭惡美版到底

小然看雲歌 評論於 2013-08-10 01:25:27

18人有用 劇透

馬丁-斯科塞斯,你竟如此向中國致意?

十三月 評論於 2007-02-26 15:01:48

當《無間道》的版權被華納用了175萬美元買下之後,馬丁-斯科賽斯就成了《無間道風雲》導演的第一人選。而今,憑藉《無間道風雲》馬丁-斯科塞斯終於如願以償入主奧斯卡最佳導演,《無間道風雲》也榮庸最佳影片,....

14人有用

無間道風雲——平行、交叉蒙太奇剪輯的典範

正在輸入 評論於 2009-07-01 23:51:59

    無間道風雲是一部美國口味的警匪影片。影片講述的是兩名立場不同的警察各自的生活和選擇,而這兩條主線之中又交織了兩位主角的性格前史和發展脈絡,還涉及探討了美....

14人有用

變性的無間行者

影生人 評論於 2006-11-04 15:34:15

Movier 2006-11-4 15:33:00     聽聞馬丁要翻拍《無間道》的第一反應是:大叔是不是想得奧斯卡想瘋了?!  &nbs....

13人有用

拍給誰看?

直布羅陀岩石 評論於 2007-01-24 19:26:02

就有人死活不肯看美國片,不屑於商業和浮華的氣息。我倒無謂,值得看就看。出了好久的電影,打著美版無間的噱頭,彷彿像是給廣大的中國市場的禮物,或者中國市場才像是他的禮物。尤其喜歡無間道,始終認為那是香港電....

12人有用

遮遮掩掩的深沉

里八神|頭像太小看誰都像美女 評論於 2009-12-01 15:43:51

11人有用 劇透

[不靠譜No2]看最後一分鐘就好了

eyofoaix 評論於 2006-10-08 13:28:47

小組裡有人說國內都很饞這個片,可是如果看過無間道的話,真的不是很有必要饞了。每次周圍老美oh my god的時候,我心中的台詞則是「用不用連細節都照搬成這樣啊大哥,,,」老師說,重要的東西要放在靠前的....

10人有用

《無間道》如何成為《無間行者》

東遇西 評論於 2007-06-12 11:06:34

  前言  標題其實暴露出我的忐忑。我曾經想用《Hollywood是如何讓〈The Departed〉變得更好的》,考慮到模仿的色彩過重,再者比較的味道過濃,立場不夠中庸,於是退而求其次,試著探尋其中....

10人有用

《無間道風雲(The Departed)》:照貓畫虎(IMDB250 TOP 058)

小眾電影 評論於 2012-01-19 03:51:16

9人有用 劇透