電影訊息
電影評論更多影評

ivorldn

2009-04-17 15:00:52

無間行者之老鼠物語


在影視版看了一遍所有關於美版無間的影評 發現有罵美版醜化中國人的 有或貶或褒拿它跟港版比較的 也有衝著西科塞斯說事的 好像就是沒有一個從電影反映的現實社會意義著手的 雖然我不太喜歡馬丁的風格 (他太張狂 太直接 不像主流導演那樣還假惺惺地擺個人文姿態以討好美國以外的觀眾 他拍的就是給原汁原味的美國人看的) 不過看過三遍後我不得不承認美版的要比港版的要出彩許多---不光是把港版的情節漏洞都基本補齊了 而且也更深刻更悲涼. 這麼說吧 港版的是教父式的優雅小提琴獨奏 美版的是u2搖滾下粗糙的碼頭風雲 港版裡的警匪對立理想地就像二元論下的光明黑暗大戰 可美版的我確看出了在一個階級分明的體制下兩個人絕望的奮鬥
  
  蘇利文 一個波士頓底層窮愛爾蘭人的後代 記得畢業典禮時他的同學怎麼說他的嗎?你爹是一個看門人 你這輩子也只是一個小警察 影片開頭掠過的70年代紛亂的美國街頭 愛爾蘭人飽受欺壓的歷史 再加上快餐店聽著法蘭克的淳淳教誨 小蘇早就知道了自己的命運要走法蘭克那樣的道路 只不過方式不同 波士頓市政廳的金頂就是他徹底脫離草根 走向上流社會的象徵 畢業後春風得意 買了一座能看得見市政廳穹頂的豪宅 可道出自己的職業後 連經紀人都不相信一個州警(即使是畢業後升得最快的)能買得起這樣的房子 還記得影片快結尾時他回到自己的公寓逗鄰居的小狗鄰居們的反應嗎?即使他在事業上成功也抹不了他愛爾蘭人出身的卑微背景 在這裡 他的上司亞歷克鮑德溫對他的態度耐人尋味 從他接受的第一個案子 那兩個到法蘭克地頭收保護費的義大利佬被殺的案子起 我覺得他就看透了小蘇 倒不是他知道小蘇是內鬼與否 他知道小蘇是和他一類人 知道什麼時候裝糊塗什麼時候出手 這樣的人才能在警局吃得開 小蘇的機靈和圓滑可能讓模範老警察馬丁辛和髒話連篇的馬克沃伯格本能瞧不起 可卻能在黑道白道遊刃有餘 不但官運亨通還順便撈到了心理醫生大美人 所以鮑德溫在打高爾夫時對他坦然自己和他一樣歷史有過污點 儼然要是沒有法蘭克代表的過去和死心眼威廉的攪局 他蘇利文就是局長大人的繼承人了 到了那時也就真的離那圓金頂代表的夢想更近了 可惜機關算盡太聰明 法蘭克也早就看透了 一個從底層奮鬥上位的愛爾蘭窮小子 必定會出賣所有人來換取他的金色穹頂之夢 所以寧肯把機要檔案交給黑幫世家的威廉也不告訴為他賣命的小蘇 最後把小蘇逼的只好反正滅口 影片最後心理醫師美女的離開還有髒話警察馬克的一槍徹底終結了他的金色穹頂之夢 結尾處你可以看見陽台上那壯觀的金色市政廳穹頂背景下陽台邊上有一隻老鼠 如果說它就是小蘇一生宿命的象徵再恰當不過了 就像一隻老鼠妄想攀登金頂卻最終打回原形
接著再說威廉 髒話大王馬克怎麼說的他? 一個典型的雙重人格病例 每週五天在東區碼頭像一個標準愛爾蘭混混閒逛 到了週末卻像一個模範的中產家庭一樣出現在父母的晚餐桌上。威廉恨透了自己家族的罪惡和虛偽 恨透了把他和他父親普通人生活希望毀掉的叔叔 可在母親彌留之際 痛快淋漓地罵歸罵 當舅舅平靜地說母親的出殯費怎麼出時,威廉還得再一次違背自己原則接受屬於舅舅屬於家族的施捨。選擇做警察與其說是對自己家族的背叛和贖罪 不如說是一種對自己命運的逃避 可命運再次涮了他一次 讓他這十幾年的努力再次回到原點 作為警察學校畢業生 小蘇在同屆人中晉陞的最快 而威廉卻要為自己家族的罪惡不情願的去贖罪 去蹲監獄 去和自己的人渣表哥接頭 為此他忍受髒話大王的種種刻意羞辱 不過我看馬克的羞辱倒有一點惺惺相惜的感覺 看到了最後還是他跳出體制外為威廉報了仇 老馬丁是這部片子裡唯一正氣得近乎無暇的人 他看著威廉的時候總有點悲天憫人的態度 他能忍受高壓下威廉種種喪失理智的抱怨和脾氣 還不經意地帶給威廉他一生夢想渴望的完美家庭的憧憬---在威廉跑到馬丁家告訴馬丁法蘭克是FB的內鬼時 看到了馬丁的閤家照 還有老頭疼愛的兒子的照片 這對從小缺少父母親情的威廉無外是隔著窗戶看別人家過年
評論