超級賽亞人 評論於 2009-06-29 17:16:10
2003是個值得紀念的日子,對於每個電影迷來說,因為韓國電影《我的野蠻女友》公映了,之後的韓流、野蠻風颳遍大江南北。就連好萊塢都不得不接收這個野蠻的女友-全智賢。事隔5年,2008年美國同樣以美式情感....
0人有用
未來.時光機 評論於 2008-09-04 21:05:31
看來看去,都是在反覆切換畫面,在美片裡面找韓片裡面對應的段落。總體說來,這故事要讓老美演得這麼純情,確實有點折騰。 舉報....
0人有用
莫默吮夢 評論於 2008-09-05 06:29:42
真的很差,無意義的翻版劇情完全照搬韓劇,一點連貫性都沒有。是我最近看的最差的一部了。不過一開始看電影的名字就沒報什麼希望,但是就這樣還是讓我非常非常的失望。 &n....
0人有用
愛看電影的豬 評論於 2009-06-27 16:40:40
其實開頭那段介紹拍的挺有感覺的,有點像立體童話書的感覺。後面的情節其實就是把韓版的情節改編成符合美式的審美觀愛情觀。美版的女主角表現的是真正的sassy,而不是韓版裡的那種野蠻,美版裡的看起來有點白痴....
0人有用
兔子 評論於 2008-09-06 04:02:38
情節基本上照搬原版的,女主角還算可愛,但我更喜歡全智賢MM。時間比較短沒有辦法把故事情節講清楚,沒有看過原版的可能會不知所云。還是原版的好看。 ....
0人有用
*櫻桃*candy 評論於 2008-09-06 04:47:38
不怎麼樣啊,雖說是美版,但完全一樣真的好無聊,女主角還不如她以前的《臨家女孩》裡好看啊~而且總看不得美國人矯情,估計是他們的火派作風太先入為主了,受不了痴情了 &....
0人有用
Teean 評論於 2009-05-15 22:46:45
Dear Jordan, This is the story of the first and last time I ever fell in love with a beautiful, comp....
0人有用
David 評論於 2008-09-10 06:49:51
雖然不是很喜歡韓版的,但還是希望好萊塢給我一個奇蹟,但是除了奇蹟我什麼都看到了,就算是同樣的情節,發生在美國人的身上卻是那麼的生硬,就像放了好久的酥餅,現在儼然是硬餅。更可笑的是,我居然看著看著睡著了....
0人有用
小柒 評論於 2008-10-09 06:05:44
有韓版在那擺著了,再看美版的,故事上沒有太多的創新。美版裡的野蠻女孩沒有全智賢那麼的稚氣,整個片子喜劇氣氛要相對平緩。所以利用剪輯使片子頗具特點。 ....
0人有用
牛精 評論於 2008-09-12 04:08:09
對我來說,印象最深刻就是全智賢和車太賢在第一次到山頂的那一幕.deep deep break my heart.每每看到全智賢都會想起.前天看了美版,一直一直想,那一幕會怎樣.也是deep deep ....
0人有用
everest 評論於 2008-09-12 06:23:40
我的野蠻女友相信大家都是很熟悉的,當年也是很多人奉為經典的韓國電影之一。我前幾天看了一下美國版的這部電影。感覺還行,和我想像中的一樣,美國的導演就只能拍出這樣的電影,你不能期望它有韓國式的那種搞笑,基....
0人有用
老key 評論於 2008-09-14 05:24:54
復刻版的野蠻女友,引領一代用真愛"折磨"老實人為樂的女孩,伊莉莎的火辣雖然未能在這部電影裡出現,但那種孩子般天真的可愛和聰明女人的睿智都被一一展示. &n....
0人有用
qiancao1919 評論於 2008-09-14 07:40:51
在超市里買了一大盒雪糕,坐在電腦前想看個電影,璇下了這個美國版的野蠻女友,雪糕很好吃,電影卻不怎麼好看,情節幾乎是韓國那部的翻版,看不下去了,換。 ....
0人有用
霓小霓 評論於 2009-02-28 03:41:02
My sassy girl~so sweet~always like the title"my girl"It's cute and lovely.anywaya USA love storykind....
0人有用
蔚藍不變 評論於 2009-02-27 07:59:39
幾乎保存了韓版的精典橋段,地鐵相救,讓座位、背她、女友故事裡的場景在現、遊樂場偶綁匪、地鐵站里打耳光、彈鋼琴、和教授說有了小孩子去蹺課、遇到人妖和見女友的新追求者等等,缺了韓劇的幽默包袱,感覺導演都想....
0人有用
KillerFrank 評論於 2008-09-21 01:21:22
作為翻拍片,劇情上不但毫無創新,反而削弱了不少原作點滴上的的精緻。除了男女演員比較養眼,實在是沒什麼出彩的地方。 舉報....
0人有用
我可以不取名 評論於 2008-09-22 20:45:44
整部影片看了開頭,拖拽著瀏覽了中段,後面再次與韓版「極度驚人地相似」,出現那棵樹的時候,我決定點擊關閉。編劇證明了他自己翻拍的實力,純屬翻拍,改動越少越忠於原作?換演員換地點,證明了美國文化對原有劇情....
0人有用
stz3DMX 評論於 2009-02-12 22:53:45
看這部電影,完全是因為對原版影片的痴迷和對伊麗莎·庫斯伯特的欣賞.很可惜,和我預料的一樣,形似神不似,如果我不是看過原版影片,我可能根本不懂這部影片想表達的是什麼,地鐵里打巴掌,10大注意,彈琴送花,....
0人有用