最新字幕
IMDb排行
本日熱門
熱門字幕
台灣電影院版
上傳
討論區
我的收藏
搜尋字幕
電影訊息
神鬼無間--The Departed
无间道风云/无间行者/神鬼无间
8.5
/ 1,423,805人
151分鐘
導演:
馬丁史柯西斯
編劇:
麥兆輝
演員:
李奧納多狄卡皮歐
麥特戴蒙
傑克尼柯遜
馬丁辛
馬克華柏格
雷溫斯頓
亞歷鮑德溫
電影評論
更多影評
檸檬&薄荷
2015-11-29 07:38:18
還好,只是比不過香港那個
香港那個一看就非常入迷,但前幾天看了這個美版,有些期望過高。並沒有想像中的震撼。有些地方還是看不懂,有些地方卻非常做作,例如台詞就一直有個FUCK,香港那個卻是斯文不帶一點髒。雖然美版的已經本土化本片,但還是令我看的有些不耐煩, 一點都沒有香港那個給我非常驚奇的感覺。奧斯卡不過是別人的金馬像,我們的金馬像拿到才是真正的好。
評論