電影訊息
電影評論更多影評

ICE

2013-06-01 00:34:44

rock,rock的愛爾蘭無間道


如題,老馬要拍出一種愛爾蘭風格,而不是香港風格,這樣更加符合boston的城市做派和美國觀眾的欣賞品味。

香港的無間道看上去很唯美,很諜戰,很抗日雷劇,什麼諜戰手段比如莫爾斯碼之類都可以用上,可以用香港的無間道是一部好的動畫片劇場版,或者一部天馬行空的漫畫,這符合香港的社會現實,因為香港整體治安、臥底諸如此類都是隱藏的比較深,不怎麼和社會現實接洽的,觀眾看得就是帥哥、西裝、諜戰。

老馬拍的是相對現實版的無間道,當警察的職位沒那麼高,當混混的老大自己也得出手打人,手下也沒那麼多,rock rock的音樂經常戛然而止,就是要想下里巴人,從剪輯之類的來說老馬的版本沒那麼唯美,而且時長過長,畢竟是老了,但是要比較香港版,我認為是沒什麼可以比較的,畢竟觀眾不同,亞洲人看美劇少的,當然覺得老馬美版一般了,倒過來說:美國人會認為香港版矯情。

只是老馬版的結局實在是太廣電總局了,為啥稀里嘩啦都死了,完了好人勝利了?壞人勝利了才能顯示社會現實,讓人印象深刻,這點是最大的敗筆。
評論