無間行者VS無間道：是殘酷生存還是行走江湖

看了馬丁斯科塞斯的《無間行者》又看了點《無間道》，據說前者是根據後者的翻拍，百度一下影評發現中國觀眾一邊倒地認為港片《無間道》遠好於《無間行者》，但即使再過一百年《無間道》依舊在國外電影協會那裡得不了什麼獎！如果你能看三部以上的港片，你就會發現梁朝偉永遠一副剛泡完妞打罷炮的疲傷,劉德華永遠在故作深沉夾著胳膊開演唱會，黃秋生一年四季在便秘，曾志偉不是在警局吃火鍋就是吃盒飯，陳冠希老師一直一副父母離異的叛逆樣兒……港片的硬傷就是似乎所有一切都模式化了，吸引觀眾的就是玩情調玩感傷玩情節，恰逢70s80s是被如此憂傷酷斃的港台武俠警匪劇渲染出來了，遇到這樣一部裝B耍酷調情感傷的片子自然拍案叫好!
奧斯卡那些學院老古董可不吃這些，他們講究人物與情節應有「現實根基」，這TMD是拍黑幫不是拍鋼鐵人，哪來那麼多軟情細語，於是我們發現所有歐美黑幫片都十分殘酷破敗，上來呱唧呱唧死一片，每個人FUCK不絕於口，毫無俠客行江湖人士的瀟灑自在，歐美的混幫是在「殘酷生存」，而港台的黑幫永遠在「行走江湖」。顯而易見歐美的黑幫片每個人都不是大英雄，甚至每個人都貪生怕死，沒有東方人的俠肝義膽，這對於華語觀眾而言可是不足意淫的，這不是我們心目中九死一生的大哥大啊？！
在配樂上區別更大歐美一般都是重金屬或說唱映射下啪啪的槍聲冷酷無情至極，我們卻是感傷音樂一上只為催淚調情……再有一點的不同就是歐美黑幫片一般都是根據真實人物改變，《無間行者》中的老大卡斯楚這個角色原型就是縱橫美國波士頓幾十年的愛爾蘭大佬巴爾傑，馬丁斯科塞斯可以得獎跟這點也不無關係，美國人喜歡這種對政府司法明朝暗諷的片子，至於電影硬技術就不用說了，美國人玩這個世界第一、