《白夜行》三個版本的對比

       終於看到了韓國版的《白夜行》，，因為《白夜行》是我接觸的第一本東野圭吾的小說，也是《白夜行》使我重拾了對推理小說的興趣，因此，韓國版《白夜行》從公佈我就比較感興趣。
下面就針對韓版《白夜行》和日劇版《白夜行》以及原著三個版本對比一下，也算是對《白夜行》的回顧。
    首先說原著，一切的源泉來自於東野的原著，《白夜行》可以說是東野圭吾的代表作，淡淡暖意背後令人齒寒的人性，緩緩道來，突然揭秘的震驚都使初次觀看《白夜行》的我深深震撼，命運的不公和主人公的一生掙扎成為了小說的主線，一直到最後以那樣的結局收尾，讓人在劇情的震撼的同時體會到人性的震撼。因此看東野圭吾，真的推薦從《白夜行》開始。
    其次是日劇版《白夜行》,日劇版強化了主人公和警察的對抗，是的劇情始終很緊張，但是缺點是大懸念一開始就公佈，以致於後來的一切只不過是理所當然的事情，同時美化了原作的劇情和氛圍，使人只體會到了暖意，沒能體會到背後的寒冷，不得不說是一個遺憾。
    而韓國版《白夜行》呢？劇情被改動的太多，不過可以理解，畢竟這是電影嘛，在韓版《白夜行》中，劇情向警察側重了很多，主人公之間的劇情有一定的削弱，不過從男女主人公的交集倒是很巧妙，增強了不少戲劇性。韓版《白夜行》沒有改動原著的開始和結尾，因此比較貼合於原著的感覺，這一點令我比較意外，所以最後反而感覺還可以，至少從感覺上我能感到幾分原著的感覺，而演員的表演嘛，說實話還可以的，作為單純的一部電影，甚至可以用不錯來形容，但是和原著相比，破案的過於直接（居然是通過對話揭開謎題）男主角不夠聰明，女主角不夠狠，這都是和原著相比我感覺不足的地方，不過韓石圭飾演的警察倒是感覺存在感很強啊，也演的比較出彩。
    總體而言，韓版的《白夜行》算是不錯的電影，雖然相比原著，我還是更喜歡原著的感覺，畢竟原著簡練之中隱藏的氛圍不是電影所能簡單表達的，不過能做到現在這個地步，韓版《白夜行》已經令我意外，所以就推薦一下吧。   舉報