電影訊息
白夜行 [2009]--White Night

6.7 / 859人    South Korea:135分鐘

導演: 朴新宇
演員: 孫藝珍 韓石圭 高洙
電影評論更多影評

M.Y.

2010-04-07 21:45:32

看了原著的後果

************這篇影評可能有雷************

昨天看了上半集,今天看完下半集。
一邊看一邊批判,一邊看一遍說原著裡面不是這麼寫的。

雪穗=李佳;亮司=有漢。

因為原著的關係,我從一開始就是用俯視的眼光看這部電影的。
並沒有看過日版的電影和電視劇,電視劇的確看過一集,受不了那陰鬱的氛圍,放棄了。

電影一開始,我就無語了,不大喜歡用ML這樣赤裸裸的鏡頭開始,響起的音樂是辛德勒名單裡的插曲,另一邊還插播著亮殺人的場景。雖然導演別具匠心,在後面雪穗『殺人』的時候,亮也在ML(而且還把這段插播得很長。。。),同時放著的仍然是同一段音樂。

我很看重一個電影的細節。當雪穗裝修她的店,她正跟一個人說著話,這時,一個工人送雕塑過來問她放在哪裡,她說跟我來吧,立刻就轉身帶那個工人走了。都沒有跟剛剛交談的那個人說一聲,或者點點頭什麼的。
好吧,這只是一個細節,但卻是導演的疏忽,我對這樣的疏忽感到很不舒服。

孫藝珍的表演很細緻,我看得出每一個緩慢鏡頭裡她的努力,然而,她表演的並不是我心目中的雪穗,雪穗應該是有城府的,心機從不外露的。劇情很多地方比較扯,她不該在斑馬線上面對面跟亮打電話,為了引出事情原委,導演不應該在這個場景下讓她說出是她自己殺了媽媽。這一點都不符合雪的性格,還把手機摔了。。。這樣將雪穗形象毀壞的情節還不少。比如寶馬翻了的那段,她把大財閥救出來了,跟在那兩個人後面走,慌張地扔掉了像是遙控器一樣的玩意兒。聰慧心機深如雪穗,她怎麼會在案發現場扔掉物證呢。。。

而亮的這個角色,太多情了。雖然電影改編了不少,但是我覺得角色的性格上應該尊重原著。亮和雪穗都是把一切放在內心深處的,即使暴露出自己真實的一面,那也必然不是多情,而是他暴躁的、讓人敬而遠之的一面。他給周圍人的印像是神秘,而不是咖啡館裡線條柔和、安靜地擦杯子的服務生。他更不會看著一對甜蜜的情侶微微露出笑容,至多只會露出滄桑的苦澀的笑容。他對雪穗的付出是沒有懸念的,他會為她付出一切,在經歷了那麼多黑暗的生活和殺人的前科後,他的心不會為在強姦財閥的女兒的那件事情上,留有痛苦的掙扎的。他不會質問雪穗,為什麼要為了錢怎麼怎麼樣,因為,他會為雪不惜任何代價地掙錢,經營地下生意、開電腦店、殺掉合夥夥伴。。。當然這些都是原著裡面的情節。

撇開原著,單看電影,也有很多地方莫名起妙的。

亮在咖啡館調解了一個打架的事件,那個看似跟亮關係不錯的小伙子就出現了那麼一次,讓我覺得莫名其妙的。這個情節顯得很突兀,我不是很明白導演把它安放在這裡的意思。為了表明亮其實心地很好嗎?我感覺很詭異。

最後,那個本來應該是亮裝扮的聖誕老人,結果是一個路人甲,我很奇怪導演為什麼要這麼折騰,弄出一個讓人無語的懸念。那個路人甲為什麼要打破警車的窗戶,好詭異。

東秀,那個追蹤案子十幾年的老警察,在最後抓捕到亮的時候,居然說讓其他警察撤退,還莫名其妙地說對不起(雖然原因是沒有早一點把你抓住),我承認我受不了這樣的煽情。

至於東秀無辜的兒子,為什麼東秀要大晚上把兒子帶到那個恐怖的地方,讓兒子進到那個通道,他還抽根煙。。。兒子死是自找的。我很無語。

這部電影給我的印象就是,不自然。都是看了原著的後果。   舉報

評論