萊昂納多.迪卡普里奧長的越來越像列寧了

美國人的翻拍版，都是耳熟能詳的情節，和港版的沒有太多出入，對白充斥著粗口，一分鐘內這些傢伙的嘴裡能噴出二十幾次fucking來，搞的我晚上做夢說夢話都要用英文說髒話了。馬特.達蒙還是很適合這種外表忠厚內心陰暗的角色的，從《天才里普利》那時候我就看出來了，長著一張憨厚淳樸的臉，太適合在醬紫的掩護下人不知鬼不覺的幹點壞事了。真像某些眼神犀利的高人觀察的那樣，隨著年齡的增長和體型的日漸發福，萊昂納多.迪卡普里奧長的越來越像列寧了，以後俄羅斯如果需要拍偉大導師列寧的傳記片，建議可以請這位仁兄出山，連妝都不用怎麼化，只要嘴裡不往外蹦髒話就OK了。傑克.尼克爾森生就一副變態混蛋的嘴臉，只不過如今年紀大了，小混蛋進步成老混蛋了，除了在電影裡，最經常看到他的地方就是L.A.湖人的主場，該老先生是湖人的忠實球迷，總是坐在最靠近球場的位置，只要是湖人的主場比賽他幾乎場場必到。香港版《無間道》里黃秋生的角色在美版裡面分成了兩個人，一個紅臉一個白臉，唱紅臉的就是我越來越熟悉的馬克.沃爾伯格，這哥們在劇中始終處於一種情緒失控出口必要傷人的狀態，有了《四兄弟》中那個鹵莽的大哥角色墊底，演繹這麼個暴躁警察的角色肯定是輕車熟路了。好像他還憑這個角色獲得了奧斯卡還是金球獎的最佳男配角提名，倒是好多人沒想到的。