有點兒失望

************這篇影評可能有雷************

1.夏洛的配音朱麗葉·羅伯茨的語調太過柔和了。夏洛的語氣裡帶點淡淡的譏諷味道，她站得高看得清楚，難免流露一點那個意思。這是夏洛個性里重要的一部份，配音里沒有了。
2.扮演小女孩芬的演員太漂亮了些，太活潑了些，太明星氣了些。
3.旁白的老男人斷然不是原作作者懷特的趣味，他很是加了點弘揚美國精神的教化之句，比如在結尾上說，自從出了這事以後，整個縣上的人精神面貌都不一樣了，大家都知道這是一塊特別的地方······真想像不出懷特如果這樣寫他所熟悉的紐約，會寫出個什麼情形來。當然這不是旁白老男人一個人自說自話的結果，再留心祖克曼先生的獲獎感言，也是同一個調調。編輯是短板啊，水從他這頭流走了大半。
4.影片太娛樂化，原作中精華部份所留不多，比如夏洛哄威伯睡覺，威伯與夏洛最後的道別，要嘛無影無蹤，要嘛斷手斷腳。倒是娛樂氣氛的場景大量增加，一對不知道哪裡飛來的烏鴉得了不少戲份。考慮到這是以犧牲威伯與夏洛獨處的戲份為代價的，我就對這對烏鴉氣不打一處來。也許影片作者是擔心太安靜的場景會影響觀眾的興趣，唉，能把留白拍出味道才算是真水平嘛。
5.只有一個鏡頭是比原書上了個臺階的。那個下三濫的老鼠唧唧歪歪不願意去搭救夏洛的蜘蛛卵，被威伯好勸歹勸才爬上了房梁叼走了蜘蛛卵袋。臨別時奄奄一息的夏洛對老鼠致謝，老鼠回頭向夏洛投去一瞥，嘴裡叼著卵袋所以沒有說話。畫面能把老鼠的表情處理得那樣含蓄和認真，美工本事好大。而且自私貪婪的老鼠能在這時候表白這樣的情緒，出人意料又在情理之中。