電影訊息
海贼王:第493-521話 / "One Piece" (1999)

海贼王 / 航海王 / One Piece

8.6 / 52,522人    Germany:24分鐘 | Japan:24分鐘 (original version) | USA:21分鐘 (edited version)

字幕訊息

動漫 字幕組翻譯 SRT ASS

[jumpcn][onepiece][493~521][BIG5][ASS_SRT].rar

274KB    106次   

Tinyu

2015-03-11 08:00:00

來源:精研視務所

本人由豬豬內容抽出單純字幕檔來修改人物角色.
以台灣採用角色用詞,不喜歡者請勿下載
路飛=魯夫
香起士=香吉士
佛蘭基=佛朗基

PS:有部份可能沒改掉還是會存在路飛幾個字

檔案內容
[jumpcn][one piece][493][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][494][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][495][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][496][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][497][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][498][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][499][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][500][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][501][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][502][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][503][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][504][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][505][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][506][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][507][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][508][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][509][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][510][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][511][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][512][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][513][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][514][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][515][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][516][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][517][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][518][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][519][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][520][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][521][1280x720].ass 預覽
[jumpcn][one piece][493][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][494][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][495][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][496][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][497][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][498][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][499][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][500][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][501][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][502][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][503][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][504][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][505][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][506][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][507][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][508][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][509][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][510][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][511][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][512][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][513][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][514][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][515][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][516][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][517][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][518][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][519][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][520][1280x720].srt 預覽
[jumpcn][one piece][521][1280x720].srt 預覽
無法解壓縮問題:1.winrar版本過舊,請更新winrar版本 2.使用7-Zip解壓縮軟體
字幕修正上傳
評論