最新字幕
IMDb排行
本日熱門
熱門字幕
台灣電影院版
上傳
討論區
我的收藏
搜尋字幕
電影訊息
黑寡婦 / Black Widow (2020)
6.7
/ 422,854人
n/A
導演:
凱特蕭蘭
演員:
史嘉蕾喬韓森
佛蘿倫絲普伊
瑞秋懷茲
大衛哈伯
威廉赫特
字幕訊息
電影
個人翻譯
繁
英
SRT
Black_Widow.cht&eng.zip
54KB
4731次
阿明
2021-07-14 12:47:52
對應:Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM
來源:校正翻譯
校正翻譯, 更口語, 順暢, 應該相當完整了
檔案內容
Black Widow.cht&eng.srt
預覽
文件名
字幕檔非UTF8格式會出現亂碼
字幕下載
字幕下載 (中國)
無法解壓縮問題:1.winrar版本過舊,請更新winrar版本 2.使用7-Zip解壓縮軟體
字幕修正
上傳
+
-
Black Panty
2021-07-14 20:21:03
188
53KB
下載字幕
字幕裡的"你"和"夠",都變成"�",予以修正
+
-
糖吐司
2021-07-16 15:20:40
378
34KB
下載字幕
純中文+修正亂碼
+
-
Tom Cat
2021-07-20 08:04:38
476
53KB
下載字幕
依正語意及人名
評論