電影訊息
青少年哪吒 / Rebels of the Neon God (1992)

青少年哪吒/RebelsoftheNeonGod

7.5 / 5,485人    106分鐘

剪接: 王其洋 美術指導: 李寶琳 副導: 游正偉
編劇: 蔡明亮 導演: 蔡明亮
演員: 苗天 製片: 徐立功
字幕訊息

電影 個人翻譯 SRT

Rebels.Of.The.Neon.God.1992.zip

16KB    135次   

積極Chen

2019-10-13 23:29:06

對應:01:46:56版本
來源:積極Chen

目前網路上找到字幕都不夠精確,只翻譯文意,於是針對本片的台語氣口大概做了校對,有些對白聲音小聽不太清楚,也特別仔細聽打

檔案內容
Rebels.Of.The.Neon.God.1992.tw.srt 預覽
無法解壓縮問題:1.winrar版本過舊,請更新winrar版本 2.使用7-Zip解壓縮軟體
字幕修正上傳
評論