電影訊息
警察故事 / Police Story (1985)

Police Story

7.5 / 36,034人    101分鐘 | Japan:106分鐘 (extended print) | UK:99分鐘 | 89分鐘 (New Line Version) (USA) | Spain:88分鐘 (edite

導演: 成龍
編劇: 成龍
演員: 成龍 林青霞 張曼玉 董驃
字幕訊息

電影 藍光原碟 SRT

Police.Story.1985.rar

68KB    70次   

匿名

2022-07-18 02:25:37

對應:1:40:31
來源:精研視務所

本字幕從精研下載 SUP 再 OCR
對應粵語音軌(修復版)

BluRay 為純 OCR(只修改了起始時間軸,但無法對應 1:40:31 版本)

Edit 為重新調整所有時間軸(完全對應 1:40:31 版本)
修改小部分錯誤、增加歌詞

檔案內容
Police.Story.1985.Edit.srt 預覽
Police.Story.1985.BluRay.srt 預覽
無法解壓縮問題:1.winrar版本過舊,請更新winrar版本 2.使用7-Zip解壓縮軟體
字幕修正上傳
評論