電影訊息
字幕訊息
電影 個人翻譯 繁 英 SRT ASS
M3GAN.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265.zip
189KB 1829次
2023-01-25 19:58:05
對應：室友梅根
來源：Ricco
對應WEB版本，匹配01:42:04時長
歡迎小夥伴對字幕進行調軸、轉載、調整翻譯內容等，但僅限於R3平臺發佈，若有特殊原因，確實需要在其他平臺轉載或發佈修改後的字幕，請標注字幕庫出處，謝謝！！
檔案內容
M3GAN.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-Cht.srt 預覽
M3GAN.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-ChtEng.ass 預覽
M3GAN.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-ChtEng.srt 預覽
M3GAN.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-Cht.ass 預覽
來源：Ricco
對應WEB版本，匹配01:42:04時長
歡迎小夥伴對字幕進行調軸、轉載、調整翻譯內容等，但僅限於R3平臺發佈，若有特殊原因，確實需要在其他平臺轉載或發佈修改後的字幕，請標注字幕庫出處，謝謝！！
檔案內容
M3GAN.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-Cht.srt 預覽
M3GAN.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-ChtEng.ass 預覽
M3GAN.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-ChtEng.srt 預覽
M3GAN.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-Cht.ass 預覽
無法解壓縮問題:1.winrar版本過舊，請更新winrar版本
2.使用7-Zip解壓縮軟體
字幕修正上傳
評論