對應:Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
來源:Max_Huen
Watchmen: The Ultimate Cut
保衛奇俠終極剪輯版粵語字幕
這2009年的電影,港版代理只出了戲院版的DVD及藍光,導演版及終極版一概欠奉。
本字幕是自己以DVD粵語字幕OCR下來再加入終極版字幕潤色而成。
早於2010年已經做好,但見美版4K藍光已出多時。等了那麼多年頭港版是沒有再出的可能了。
特此上傳此字幕。
獻給愛好此電影之人。
檔案內容
Cantonese with ref.ass
預覽Cantonese with ref.srt
預覽Cantonese.ass
預覽Cantonese.srt
預覽English.srt
預覽R3 DVD Contonese (Theatrical Version).srt
預覽