電影訊息
猜火車2 T2 Trainspotting

猜火车2/迷幻列车2(港)/Trainspotting2

7.2 / 133,378人    117分鐘

導演: 丹尼鮑伊
編劇: Irvine Welsh John Hodge (Ⅰ)
演員: 伊旺麥奎格 勞勃卡萊爾 強尼李米勒 艾文布萊納
電影評論更多影評

DonCrime

2017-05-25 08:33:04

很俗套,但是我還是想說那段choose life


很閒,所以一邊聽一邊照著英文字幕把T2這段choose life 全文打了下來。"choose life"was a well-meaning slogan from a 1980s antidrug campaign.And we add things to lt.so i might say,for example,choose...design lingerie,in the vein hope of kicking some life back into a dead relationship.choose handbags,choose highheel shoes.cashmere and silk to make yourself feel what passes for happy.choose an iphone made in China by a woman who jumped out of a window,and stick it in the pocket of your jacket fresh from a south asian firetrap.choose facebook twitter snapchat,instagram and athousand other ways to spew your bile across people you have never met.choose updating your profile.tell the world what you had for breakfast and hope that someone,somewher cares.choose looking up old flames ,desperate to beliene that you don't look as liad as they do.choose live-blogging from your first wank to your last breath.human interaction reduced to nothing more than date.choose ten things you never knew about celebrities who'd had surgery.choose screaming about abortion.choose rape jokes ,slut shaming,revenge pron and endless tide of depressing misogyny.choose 9/11 never happened,and if it did,it was the Jews.choose a zero-hour contract and a two-hour journey to work,and choose the same for your kid,nly worse,and maybe tell yourself it's better that they never happened.and then sit back and smother the pain with an unknown dose of an unknown drug made in somebody's fucking kitchen.choose unfulfilles promise and wishing you'd done it all differently.choose never learning from your own mistakes.choose watching history repeat itself.choose the slow reconciliation towards what you'd can get rather than what you always hoped for. settle for less and keep a brave faceon it.choose disappointment,and choose losing the ones you loved.and as they fall from view,a piece of you dies with them,until you can see that one day in the future, piece by piece,they will all be gone,and there'll be nothing left of you to call alive or dead.choose your future,Veronika.choose life.

第一部里是Choose a job Choose a career Choose a family Choose a fucking big television Choose washing machines, cars, compact disc players, and electrical tin openers Choose good health, low cholesterol and dental insurance Choose fixed-interest mortgage repayments Choose a starter home Choose your friends Choose leisure wear and matching luggage Choose a three piece suite on hire purchase in a range of fucking fabrics Choose DIY and wondering who you are on a Saturday morning Choose sitting on that couch watching mind-numbing sprit-crushing game shows stuffing fucking junk food into your mouth Choose rotting away at the end of it all, pissing you last in a miserable home no more than an embarrassment to the selfish, fucked-up brats you have spawned to replace yourself.

和看完電影那種無力感一樣,T2的choose life 少了太多的躁動,少了那份墮落,少了年輕的那種狂妄。人到中年,想得不再全是物質上的東西,學會了反思,學會了諒解,學會了珍視親情友情愛情。Simon 那句I loved her真的觸動我了,Spud 揮動座便器那下也真的觸動我了。時間把那些躁動沉澱下來,猶如電影裡面該到讓所有人燃起來的時候隔靴搔癢的iggy pop,最後剩下的還是那些厚重的情感啊。

真的,被感動是一種人人漸失的能力,讓時間把屬於年輕的躁動衝去就好了,可能當下有無奈,有窘迫但請依然保持那顆能被一顰一笑,某些隻言片語感動的心。

評論