電影訊息
甜蜜的哀傷 Bitter Honey

蜜之哀伤/BitterHoney

5.7 / 75人    n/A

導演: 石井岳龍
原著: 室生犀星
編劇: 港岳彦
演員: 大杉漣 二階堂富美 永瀨正敏 真木陽子
電影評論更多影評

執筆流年

2017-04-17 23:10:45

我和金魚談戀愛


英文譯名為 bitter honey,感覺翻譯地更加生動形象,痛苦著又甜蜜著,這樣矛盾的東西填補並豐滿了室生犀星這個詩人。剛真,這位都沒有在文豪野犬里出現的大家,作為一個不太關注日本文壇的工科女來說,實在是太困難啦。看完電影,百度了一下,依舊零零散散,無法描繪出一個從戰前活到戰後,痛苦複雜的文人形象。倒是大杉漣的演繹,讓這樣一個不遮掩自己的慾望,又有點作家的矜持,對於芥川滿滿的嫉妒和憧憬,步入老年卻不想服老的作家,躍入眼簾。也許你一點都不知道室生犀星,也許你完全沒有看過他的作品,但是通過大衫的演繹,你有可能會了解,作家之死。 因為沒有看過原作,所以無法用原作黨的視角來理解這個故事,大概的情節就是戰後鬱鬱寡歡,靠著文字賺錢的作家,在得知自己得了肺癌之後,和幻想出一個可以金魚人類自由切換的少女,曾經愛過已經逝的情人,接著還和自己情婦剪不斷理還亂的故事。 我們fumi簡直就是文藝片導演的心頭好啊,連流行漫改純愛電影都可以演的這麼可愛,更加別說這樣畫面昏暗的文藝片啦,這次fumi從我的男人裡陰暗的女兒走到了蜜之哀傷中活奔亂跳的金魚。她照亮了作家,有些落寞的晚年,也撩動了作家沉寂已久的內心。她將金魚演的更像飛蛾,愛得快,又熱烈,喜歡上的時候,激烈努力的爭取,哪怕不快樂,還是會勇敢面對這份感情,當意識到一切都得不到的時候,寧願轟轟烈烈地死,將自己曾經最美麗的一面留給自己愛著的人。fumi將金魚的靈動,不諳世事,演得躍然螢幕。一笑,一個回眸,鼓起嘴巴,還有可愛的舞蹈,需要慾望的時候,就會讓人感受到,需要純情的時候,就是靈動的少女。喜歡上一個人是一件快樂的事情。作家的詩句,從這個紅衣少女的嘴裡說出來,是那樣充滿著蜜之哀傷。 本來想今年電影節,有著滿滿的fumi可以看,但是沒有男色可以看很是哀傷,tamaki是男色,但是御手洗這個角色真的不帥啊!!!誰知道高良竟然演了芥川啊!!!大驚喜好嘛!!!高良你怎麼如此會選擇角色啊!!!你是哪裡的自信可以這樣遊刃有餘地把芥川表現出來的啊!!簡直帥哭我了好嘛,我全程不敢上廁所就是因為你啊!!!這個真的是驚喜的彩蛋,大家不要因為文藝片而不看這部片子啊!!!高良的芥川簡直帥哭我啦!! 這次陽子姐姐的角色反而一般般,沒什麼特別可以表現的地方,而且演的比較奇怪,當然只是我的個人看法。 蜜之哀傷和粉灰應該是我今年電影節看的最典型的日本文藝片了。因為故事題材不一樣,其實不太能比較,只能說各有千秋吧。有可能一開始對蜜之哀傷沒有太大的期待,所以看到以後,反而有了意猶未盡的感受,每一個細節都變得可愛動人。演員過硬的演技,美麗的畫面,戰後古老的房子,和服的男男女女,形成了一副美麗的歷史畫卷。

評論