在上帝精心設計的人生中重識自我

************這篇影評可能有雷************

蒂娜·菲在這部影片裡把女人獨特的洞察力和感知力表現得恰到好處，成功地為女性做了代言人，同時也讓男性觀眾感知到了女性的堅強、睿智、短見、迷茫和柔弱。

影片的拍攝方式明顯分為兩種，一種是稍稍隨意一點，用在阿富汗，也不能太隨意，因為還要照顧到一些感情細膩的情節；另一種是三腳架級別的穩定拍攝，用在美國場景。影片首先由隨意的手法拍攝的在戰地的聚會引入，讓觀眾提前做好心理準備，這是在戰地。金大喊一聲「F」之後，故事回到過去，從金開始接受任務開始。這個過程鏡頭非常穩定，甚至在機場和男友告別的時候，還用了對稱純側面的構圖，而且去阿富汗之前的戲不是很長，寥寥幾個鏡頭過去，金就坐上了去往阿富汗的飛機。導演緊緊把觀眾所在飛機上，和金一樣，對阿富汗只有根據電視而得來的想像，沒有任何空中俯瞰大地的鏡頭，只有搖搖晃晃的飛機。

走出機場之後，一切看起來並不算出乎意料，一群穆斯林一樣的人，亂鬨鬨的街道，條件一般的住宿等等，應該再想想的範圍之內，然而需要我們觀眾適應的卻恰恰是西方人，而不是阿富汗人。

第一個出乎意料的情況是當金只是想問問在哪裡可以洗澡的時候，遇到了小有名氣的戰地記者譚雅，簡單介紹之後譚雅竟然請求金允許她和金的安保大兵嘿咻。觀眾隨之被快速引入到電影設定的阿富汗戰地世界觀，「他們就是這麼玩的，好的，明白了」。

但是影片裡的金似乎不像處身世外的觀眾那麼容易適應這種毀三觀的環境，緊緊「亂性」這一現象就讓她崩潰了，而往往越不想思考什麼，就越來什麼，偏偏在房間樓下，有兩條狗在光天化日之下纏綿，金無法不注意它們。在第一次和男友克里斯視訊聊天的時候，就在抱屈了，女人天然的依賴性還是打敗了堅強，然而聯絡中斷，她還沒來得及抱怨夠，就不得不自己面對不知多久的噁心的生活。

金的採訪活動有霍蘭內克將軍負責安保，在第一次見面時，霍蘭內克對金進行了根據他對戰地女記者慣有的印象而發出的忠告：「幹好你的活，別整沒用的」。還引用了一個所謂「10-4-10-4」的說法，女人無論在國內多沒有人緣，到了戰地都成了楊貴妃。

然而在一些列的事件後，將軍對金的印象改變了，他，或者說觀眾也同時發現，金絕不是一個簡簡單單的「淫蕩的楊貴妃」，她絕對是個稱職的記者。從她不畏艱險拍攝槍戰場面中，可以看出她對職業痴迷的本能，從她對村落婦女故意破壞水井的看法上，將軍對她獨特的思維角度感到意外，簡言之，這娘們幹起活來一點都不邋遢，不僅能跟得上男人的節奏，還配合得很好。有意思的是金途中解手的情節，這一點是要強調，不論她幹起活來多爺們，終究還是個女人。影片中不時地出現這樣的提示，對金最後以女人的選擇結束有很好的暖場作用，否則如果觀眾在全片看到的一個越來越堅強，越來越投入職業的金，到最後突然慫了，會感覺太意外。

金的第一篇報導還算不錯，拍到了戰爭現場，她和譚雅第一次出去聚會。當她們二人走進宴會大廳的時候，不同職業的男人們色瞇瞇的目光，根本不能叫色瞇瞇，更像是習以為常、毫不遮掩的「我想幹她」的目光，傳達給觀眾一個赤裸裸的事實，性在這裡就像是監獄裡的香菸。

在路上，影片第一次出現了小騙子，金對他表示同情，給了他錢，後來發現他是騙子，自然很生氣。而小男孩後來兩次出現，也是銘刻金的改變的印記。在另一個地方聚會的時候，金第一次遇到了蘇格蘭自有記者伊恩，譚雅提前告訴金，說他是個出了名的色鬼，果不其然，三句不離性，不過人還不錯，有這些女性朋友，他畢竟不讓人討厭。

第二天被電話吵醒，她去採訪了阿富汗檢察長阿里·薩迪克，非常有權利而且有前途的人。阿里刻意表現出伊斯蘭人的行為習慣，忽略女人，拒絕與金直接對話，但後來還是被直率的金打動，並且直接對金錶現出好感。

聖誕節的慶祝和2004年的大字讓觀眾意識到時間，進來到阿富汗肯定遠遠超過了原來定好的三個月了，而當金正準備回美國的時候，阿里打來電話，為她提供了一個絕好的採訪，金決定接受命運的召喚。此次採訪的軍閥和阿里都說了同樣的話，「給她個頭巾，她會像一個英俊的男孩」，也許正是這種對阿富汗人來說，在不應該出現女人的情況下看到女人，僅僅如此，就讓他們強烈的感受到了女人的男性氣質。

在阿富汗的日子也不短了，雖然支撐金呆下去的動力是讓她興奮的工作，但耳濡目染的性開放也讓她對貼身保鏢尼克的示好稍有動搖，只不過被突然出現的伊恩打斷。接下來的晚上，譚雅饒有興緻地跟金講一個即將採訪的事件，但金和她不是一路人，金對安全可靠性的詢問直接扎破了戰地記者自欺欺人的信心，她們當然不知道即將採訪的事件是否可靠或者安全，只能靠興緻勃勃的談論採訪來壯膽，同時互相吹捧，消除擔憂，所以譚雅無助地坦白「她們只能用隨意的性和酒精來麻醉自己」。

道德正確，金終究還是要在性方面融入當地人的習慣，所以，克里斯劈腿了，金自由了，怒氣沖沖地關上電腦後，她注意到了樓下健身的保鏢尼克，特別是她的身材，還有，那兩條纏綿的狗，但她哪有那麼墮落，打個電話用工作消除鬱悶。

在她的貼身翻譯法希姆的婚禮上，金和譚雅還有夏奇拉表露了她決定來阿富汗的原因。雖然是一個很小的細節，正常人都不會去發現，但召喚就像密文一樣，只會被召喚的對象接收到，一個滿足於撰寫國內小報，按絕樂業的人，絕不會因為發現健身房裡的單車被她騎得往後退了一點點而崩潰。首先金必需對現實生活不滿足夠長的時間，據需足夠的抱怨，其次，她的本能里要有「F it」的灑脫本性，糾結中往往會選擇執行，這也反映在影片開始，她僅僅通過一通電話就告知了還在出差的前男友遠行阿富汗的決定。今天坐在阿富汗的一個婚禮現場的金的由來和將來，都在這一刻得到了解釋，對金來說，她說出來這些話，對她自己認識自己的由來和未來頁是一種肯定。譚雅藉此機會將金的反省和認識用來推向自由的方向，「你單身了，你要做你自己。」

於是一段簡短的順利的工作經歷出現，之後升了官的阿里向她示好，直接表示希望發展性關係，她在當地的也有了越來越紮實的人際關係。此時的金希望報導大新聞，決定前往比較危險的坎大哈，雖然法希姆試圖阻攔，但他們一行人還是去了。去坎大哈這個傳統的地區，金不得不穿上民族服裝，全身覆蓋在一個整體的衣服下面，而有趣的是，導演故意在這個時候製造了性感的氣氛，男人們對一點都看不出性感的金投出了熱情的目光，特別是阿富汗老大爺，一臉的滿意，望著金在身邊經過。觀眾不禁要問：「What the F」，沒錯，只有你想不到的，正如影片的名字一樣：WTF。

在坎大哈，金再一次表現出了勇敢的一面，甚至要比有過綁架經歷的伊恩還要勇敢。當然，這一舉動導致翻譯法希姆退出，他試圖向金解釋她的危險性格，但金一開始沒有意識到法希姆的想法，完全沒有認識到法希姆實際上真的是在說危險，而不是其他的。正想法希姆舉的例子一樣，金並不是比男人更勇敢，而是不理智，男人按理說要比女人勇敢，但同時他們也知道利弊，也會理性地分析境況，而此時的金，完全沒有理性，處在失去理智的興奮當中，她的行為和思想正像是犯了毒癮的人，需要更大的刺激來滿足。不過法希姆的說辭確實為金揭開了以前她沒有看到的角度，這幫助她找回一些理性。

金逐漸融入了阿富汗的生活，慢慢習慣了一開始讓她不適應的記者圈，但作為主角，道德正確，你懂的。就在一個晚上，天時地利人和，金喝醉迷路了，而尹恩此時英雄救美，把她送回了家，而且還英勇地揍了失職的保鏢，她才發現這個保鏢竟然還是加拿大人，而金曾經竟然對他動過心，天啊。之前的感情培養，被男友劈腿，深處亂世，今夜這麼多「竟然」，英雄救美，男子漢氣概，匯聚到一點，不僅是主人公，觀眾都已經坐不住了，理由夠充分了，完全不會玷污道德，於是，伊恩和金上床了。

又是一個比喻，伊恩用熱鍋裡的青蛙作比喻，來說明金在阿富汗是慢慢的改變著的，也許對當事人來說，意識到一個人的改變很突然，但實際上這種改變從踏上阿富汗開始就在進行著。清醒之後的金也試圖用常規邏輯來捋一捋情況，她的理性想告訴她，和伊恩的關係、上床都是由於負面的因素導致的負面結果，但實際上，她的內心卻深知，這些恰恰是正面的，是重拾自己的過程。

感情生活發生了改變，她的事業也進入到了低谷，新老闆削減了開銷。在和譚雅的聊天中，譚雅調侃了金和伊恩的關係，保鏢尼克辭職了，還有，譚雅和金隊伍裡的阿富汗小伙扯上了，當然，對譚雅這種無利不起早的人來說，這一切還是為了報導。

翻譯走了，報表走了，阿富汗小伙跟別人跑了，似乎一切能為他帶來報導的關係都斷了。事業上的失落反倒給了私人生活喘息的機會，一天早上光著身子在被窩裡醒來，卻聽到了伊恩刷牙的聲音。金此時對伊恩的感情更近了一步，她和伊恩抱怨工作的壓力，而伊恩也願意把自己知道的重磅新聞消息告訴金，並和她一起報導。接下來是一段非常愜意的日常生活，早餐時兩人閒聊，含情脈脈，在這種地方，你能想像得到嗎，這種關係給人的溫暖更加的強烈。在市場上，兩人手拉手，就像情侶一樣，甜蜜極了，還被旁邊的阿拉伯老太太罵了一頓。伊恩看到了騙子小孩，雖然早就知道他是騙子，但伊恩還是給了他錢。在這裡，人已經不像在和平富足的社會裡那樣去計較道德了。但通過對話來看，他們仍然沒有更深的進入對方的生命，這樣的情況略有傷感，很抱歉，他們的關係也就只能到這麼深了，好在，他們可以享受短暫的由好奇帶來的各種趣味。

譚雅再一次採訪任務中出了意外，雖然倖免於難，但她的行動卻讓幾個士兵傷亡。金和伊恩馬上去看望譚雅，讓金吃驚的是，譚雅並沒有對傷亡和意外有什麼注意，她的心思全都在興奮地拍到了整個爆炸的過程上。

當譚雅負傷報導珍貴的資料的時候，金很嫉妒，特別是目前她連有價值的報導都沒有。而在此時，阿里來到金的住處糾纏，喝多了的阿里像是著急追逐交配對象的動物一樣在屋子外面手舞足蹈。更是讓金崩潰，她的憤怒爆發到了極點。

故事來到了影片一開始的2006年，金不得不絕定去一趟紐約，爭取播出時間。在收拾行李的時候，金在思考家的事情，究竟什麼是家，這樣看來，金終究還是個女人，不管是在紐約還是在阿富汗，既然是家，就不僅是屋子和食物，還要有關係，有人。伊恩顯然沒有觀察到女人在這方面的想法，他覺得目前的關係很好，而且他也願意關係金，只不過，金知道，大家不過是活一天算一天，及時行樂罷了。除此之外，工作上的壓力讓金提早感受到了生活的威脅，她又要面臨改變，有可能失去她還沒過夠的刺激的生活，她害怕回到辦公室裡耗費生命。在面臨改變的時候，人們往往是首先排斥的，也許安逸的生活最終還是適合金的，但突然讓她改變，還是會嚇到她。伊恩對她的擔憂給娛樂支持和安撫，但他還是不懂女人心，她需要的遠比支持要多，要長遠。

本以為有目的的一次紐約之行，卻發現了意外的事情，她徹底看清了譚雅這類人的本性，人人都是為了自己的目的而活著，也意識到了沒有感情的生活越來越醜陋、骯髒。此外，金自己身處這個行業，也難倖免地傷害到了別人，因為她的報導，一個士兵被派到別的地方，但在一次任務中被炸飛了雙腿。這不是她的錯，但也是她的錯，她很自責，有很無辜。在紐約的家中，失落的金只能給親愛的伊恩打電話，此時能和她進行感情溝通的就只有伊恩了。就是在這個處處碰壁的時候，伊恩，懂她的工作，懂她的愛好，給她提供他最想要的新聞報導，無疑是莫大的安慰，二話不說，回阿富汗。

但當金剛落地，她得知男友在採訪途中被綁架了，她馬不停蹄的去找霍蘭內克將軍幫忙，將軍欣賞金，願意和談談，但沒有那麼大心思去幫助她，金的睿智給將軍奉上了一個絕佳的條件，讓陸軍因此次營救行動揚名立萬，將軍當然很願意。金又狠狠地敲詐了討厭的阿里一把，讓這個阿富汗萬事通衛將軍提供了伊恩被綁架的確切位置。

最緊張的遊說結束，觀眾鬆了一口氣，金和將軍目送著攝影師和一隊人馬登上飛機去營救伊恩。此時，營救過程已經不重要了，我們也不想看到任何緊張或者意外，但該有的畫面還是出現比較好。因此，導演為快速剪輯的營救畫面配上了瑪麗亞凱莉的Without You，輕鬆舒緩，堪稱經典。

伊恩一個人坐在飛機上呆了一會兒，金上前來擁抱他，安慰他。

營救行動的報導非常奏效，皆大歡喜。金坐在那裡看著伊恩開心地描述著經過，伴有調侃。對他來說，也許這只是一次經歷，雖然刻骨銘心，但也無非是一次經歷，他不會知道金在這背後運用的智慧和能力，當然，伊恩關心金，但僅限於一定的程度，不能改變的仍舊不能改變。金確切地認識到這裡的生活就是個死胡同，其實她早就有意識，只是她希望在往生了走一走去發現也許她的生活會與眾不同，但怎麼辦呢，沒有不一樣，只要她還在阿富汗，或者還在做著前線記者，她就逃不掉及時行樂，缺乏感情的命運。於是，她重新認識了自己，她不屬於阿富汗，她首先還是個女人，其次，她是個良心大於客觀世界的人，她做到了很多別人做不到事情，但也做不了別人輕而易舉就可以去做的決定。也許在準備回紐約與老闆爭辯的時候她就已經動搖了，但那時的她被沉悶的老生活嚇到了，對讓人興奮的戰地生活還沒有探索夠，也是不甘心，正所謂不見黃河不死心。此時，看著伊恩和那些同道中人，金選擇離開，如果說當年受夠了沉悶的生活，What The F地和過去說拜拜，來到阿富汗是實現自我，今天正處在事業、感情雙豐收時What The F地收拾行囊打道回府也是實現自我。

法希姆送她去機場，金再一次看到了騙子小孩，此時她不再用自己的，強大民主資本主義世界的道德標準去看待阿富汗的一切了，對及時行樂的人生觀，騙錢的兒童，拘束的女性，以及保守的男性，她都可以看做正常，不是作為客人的看待，而是主觀上把這些看得很正常。在送別的那一刻，面對可能再也不會相見的，曾經幫助過金很多的法希姆，她並沒有按照美國的習慣給他個擁抱，她尊重了法希姆的民俗，連握手都沒有，只是在接過法希姆遞過來的箱子的時候，本來沒有注意的動作，卻還是讓兩個人的身體產生了接觸，兩隻手同時握在箱子的手把上，停留那麼一會兒，意味深長。

回國之後，金完成了她對戰地記者世界最後的告別，她去看望了那個被炸斷雙腿的士兵。士兵過得很好，她沒有抱怨，沒有憤怒，反而積極向前。金溫馨地在他的家裡和他的家人用了晚餐，看著他幸福的生活，金高興地駛向另一個世界，一個繞了一大圈才找到的真正屬於自己的生活。

金是一位電視台記者，坐在電視台里，安穩地報導新聞。人生充滿坎坷和變數，歷來有多少人在戰地記者的圈子裡進進出出，每個人必然要經歷的無數的事件又有幾人能像金那樣能夠真正的發現自我，勇敢的去做回自己。回顧影片裡她所經歷的一切，纏綿的狗、騙人的小孩、性的步步緊逼、村民炸井、槍戰報導、坎大哈報導等等，這一切並非偶然。命運在金最崩潰的時候用地毯上的印記召喚了她，又用這一個個的事件幫助她了解他不知道的世界，幫助她發覺她未知的自己，又通過生離死別和皆大歡喜來推動金做了回歸自己的決定。金的經歷絕對是個傳奇，沒有幾個人能像她這樣幸運，所以，像這樣傳奇的女人，有哪個男人不會永遠記在心裡，最後的鏡頭裡，金恰好要衛星採訪伊恩，在空閒時間，伊恩還邀請金在紐約見面。5，4，3，2，1，結束。

影片的拍攝方式明顯分為兩種，一種是稍稍隨意一點，用在阿富汗，也不能太隨意，因為還要照顧到一些感情細膩的情節；另一種是三腳架級別的穩定拍攝，用在美國場景。影片首先由隨意的手法拍攝的在戰地的聚會引入，讓觀眾提前做好心理準備，這是在戰地。金大喊一聲「F」之後，故事回到過去，從金開始接受任務開始。這個過程鏡頭非常穩定，甚至在機場和男友告別的時候，還用了對稱純側面的構圖，而且去阿富汗之前的戲不是很長，寥寥幾個鏡頭過去，金就坐上了去往阿富汗的飛機。導演緊緊把觀眾所在飛機上，和金一樣，對阿富汗只有根據電視而得來的想像，沒有任何空中俯瞰大地的鏡頭，只有搖搖晃晃的飛機。

走出機場之後，一切看起來並不算出乎意料，一群穆斯林一樣的人，亂鬨鬨的街道，條件一般的住宿等等，應該再想想的範圍之內，然而需要我們觀眾適應的卻恰恰是西方人，而不是阿富汗人。

第一個出乎意料的情況是當金只是想問問在哪裡可以洗澡的時候，遇到了小有名氣的戰地記者譚雅，簡單介紹之後譚雅竟然請求金允許她和金的安保大兵嘿咻。觀眾隨之被快速引入到電影設定的阿富汗戰地世界觀，「他們就是這麼玩的，好的，明白了」。

但是影片裡的金似乎不像處身世外的觀眾那麼容易適應這種毀三觀的環境，緊緊「亂性」這一現象就讓她崩潰了，而往往越不想思考什麼，就越來什麼，偏偏在房間樓下，有兩條狗在光天化日之下纏綿，金無法不注意它們。在第一次和男友克里斯視訊聊天的時候，就在抱屈了，女人天然的依賴性還是打敗了堅強，然而聯絡中斷，她還沒來得及抱怨夠，就不得不自己面對不知多久的噁心的生活。

金的採訪活動有霍蘭內克將軍負責安保，在第一次見面時，霍蘭內克對金進行了根據他對戰地女記者慣有的印象而發出的忠告：「幹好你的活，別整沒用的」。還引用了一個所謂「10-4-10-4」的說法，女人無論在國內多沒有人緣，到了戰地都成了楊貴妃。

然而在一些列的事件後，將軍對金的印象改變了，他，或者說觀眾也同時發現，金絕不是一個簡簡單單的「淫蕩的楊貴妃」，她絕對是個稱職的記者。從她不畏艱險拍攝槍戰場面中，可以看出她對職業痴迷的本能，從她對村落婦女故意破壞水井的看法上，將軍對她獨特的思維角度感到意外，簡言之，這娘們幹起活來一點都不邋遢，不僅能跟得上男人的節奏，還配合得很好。有意思的是金途中解手的情節，這一點是要強調，不論她幹起活來多爺們，終究還是個女人。影片中不時地出現這樣的提示，對金最後以女人的選擇結束有很好的暖場作用，否則如果觀眾在全片看到的一個越來越堅強，越來越投入職業的金，到最後突然慫了，會感覺太意外。

金的第一篇報導還算不錯，拍到了戰爭現場，她和譚雅第一次出去聚會。當她們二人走進宴會大廳的時候，不同職業的男人們色瞇瞇的目光，根本不能叫色瞇瞇，更像是習以為常、毫不遮掩的「我想幹她」的目光，傳達給觀眾一個赤裸裸的事實，性在這裡就像是監獄裡的香菸。

在路上，影片第一次出現了小騙子，金對他表示同情，給了他錢，後來發現他是騙子，自然很生氣。而小男孩後來兩次出現，也是銘刻金的改變的印記。在另一個地方聚會的時候，金第一次遇到了蘇格蘭自有記者伊恩，譚雅提前告訴金，說他是個出了名的色鬼，果不其然，三句不離性，不過人還不錯，有這些女性朋友，他畢竟不讓人討厭。

第二天被電話吵醒，她去採訪了阿富汗檢察長阿里·薩迪克，非常有權利而且有前途的人。阿里刻意表現出伊斯蘭人的行為習慣，忽略女人，拒絕與金直接對話，但後來還是被直率的金打動，並且直接對金錶現出好感。

聖誕節的慶祝和2004年的大字讓觀眾意識到時間，進來到阿富汗肯定遠遠超過了原來定好的三個月了，而當金正準備回美國的時候，阿里打來電話，為她提供了一個絕好的採訪，金決定接受命運的召喚。此次採訪的軍閥和阿里都說了同樣的話，「給她個頭巾，她會像一個英俊的男孩」，也許正是這種對阿富汗人來說，在不應該出現女人的情況下看到女人，僅僅如此，就讓他們強烈的感受到了女人的男性氣質。

在阿富汗的日子也不短了，雖然支撐金呆下去的動力是讓她興奮的工作，但耳濡目染的性開放也讓她對貼身保鏢尼克的示好稍有動搖，只不過被突然出現的伊恩打斷。接下來的晚上，譚雅饒有興緻地跟金講一個即將採訪的事件，但金和她不是一路人，金對安全可靠性的詢問直接扎破了戰地記者自欺欺人的信心，她們當然不知道即將採訪的事件是否可靠或者安全，只能靠興緻勃勃的談論採訪來壯膽，同時互相吹捧，消除擔憂，所以譚雅無助地坦白「她們只能用隨意的性和酒精來麻醉自己」。

道德正確，金終究還是要在性方面融入當地人的習慣，所以，克里斯劈腿了，金自由了，怒氣沖沖地關上電腦後，她注意到了樓下健身的保鏢尼克，特別是她的身材，還有，那兩條纏綿的狗，但她哪有那麼墮落，打個電話用工作消除鬱悶。

在她的貼身翻譯法希姆的婚禮上，金和譚雅還有夏奇拉表露了她決定來阿富汗的原因。雖然是一個很小的細節，正常人都不會去發現，但召喚就像密文一樣，只會被召喚的對象接收到，一個滿足於撰寫國內小報，按絕樂業的人，絕不會因為發現健身房裡的單車被她騎得往後退了一點點而崩潰。首先金必需對現實生活不滿足夠長的時間，據需足夠的抱怨，其次，她的本能里要有「F it」的灑脫本性，糾結中往往會選擇執行，這也反映在影片開始，她僅僅通過一通電話就告知了還在出差的前男友遠行阿富汗的決定。今天坐在阿富汗的一個婚禮現場的金的由來和將來，都在這一刻得到了解釋，對金來說，她說出來這些話，對她自己認識自己的由來和未來頁是一種肯定。譚雅藉此機會將金的反省和認識用來推向自由的方向，「你單身了，你要做你自己。」

於是一段簡短的順利的工作經歷出現，之後升了官的阿里向她示好，直接表示希望發展性關係，她在當地的也有了越來越紮實的人際關係。此時的金希望報導大新聞，決定前往比較危險的坎大哈，雖然法希姆試圖阻攔，但他們一行人還是去了。去坎大哈這個傳統的地區，金不得不穿上民族服裝，全身覆蓋在一個整體的衣服下面，而有趣的是，導演故意在這個時候製造了性感的氣氛，男人們對一點都看不出性感的金投出了熱情的目光，特別是阿富汗老大爺，一臉的滿意，望著金在身邊經過。觀眾不禁要問：「What the F」，沒錯，只有你想不到的，正如影片的名字一樣：WTF。

在坎大哈，金再一次表現出了勇敢的一面，甚至要比有過綁架經歷的伊恩還要勇敢。當然，這一舉動導致翻譯法希姆退出，他試圖向金解釋她的危險性格，但金一開始沒有意識到法希姆的想法，完全沒有認識到法希姆實際上真的是在說危險，而不是其他的。正想法希姆舉的例子一樣，金並不是比男人更勇敢，而是不理智，男人按理說要比女人勇敢，但同時他們也知道利弊，也會理性地分析境況，而此時的金，完全沒有理性，處在失去理智的興奮當中，她的行為和思想正像是犯了毒癮的人，需要更大的刺激來滿足。不過法希姆的說辭確實為金揭開了以前她沒有看到的角度，這幫助她找回一些理性。

金逐漸融入了阿富汗的生活，慢慢習慣了一開始讓她不適應的記者圈，但作為主角，道德正確，你懂的。就在一個晚上，天時地利人和，金喝醉迷路了，而尹恩此時英雄救美，把她送回了家，而且還英勇地揍了失職的保鏢，她才發現這個保鏢竟然還是加拿大人，而金曾經竟然對他動過心，天啊。之前的感情培養，被男友劈腿，深處亂世，今夜這麼多「竟然」，英雄救美，男子漢氣概，匯聚到一點，不僅是主人公，觀眾都已經坐不住了，理由夠充分了，完全不會玷污道德，於是，伊恩和金上床了。

又是一個比喻，伊恩用熱鍋裡的青蛙作比喻，來說明金在阿富汗是慢慢的改變著的，也許對當事人來說，意識到一個人的改變很突然，但實際上這種改變從踏上阿富汗開始就在進行著。清醒之後的金也試圖用常規邏輯來捋一捋情況，她的理性想告訴她，和伊恩的關係、上床都是由於負面的因素導致的負面結果，但實際上，她的內心卻深知，這些恰恰是正面的，是重拾自己的過程。

感情生活發生了改變，她的事業也進入到了低谷，新老闆削減了開銷。在和譚雅的聊天中，譚雅調侃了金和伊恩的關係，保鏢尼克辭職了，還有，譚雅和金隊伍裡的阿富汗小伙扯上了，當然，對譚雅這種無利不起早的人來說，這一切還是為了報導。

翻譯走了，報表走了，阿富汗小伙跟別人跑了，似乎一切能為他帶來報導的關係都斷了。事業上的失落反倒給了私人生活喘息的機會，一天早上光著身子在被窩裡醒來，卻聽到了伊恩刷牙的聲音。金此時對伊恩的感情更近了一步，她和伊恩抱怨工作的壓力，而伊恩也願意把自己知道的重磅新聞消息告訴金，並和她一起報導。接下來是一段非常愜意的日常生活，早餐時兩人閒聊，含情脈脈，在這種地方，你能想像得到嗎，這種關係給人的溫暖更加的強烈。在市場上，兩人手拉手，就像情侶一樣，甜蜜極了，還被旁邊的阿拉伯老太太罵了一頓。伊恩看到了騙子小孩，雖然早就知道他是騙子，但伊恩還是給了他錢。在這裡，人已經不像在和平富足的社會裡那樣去計較道德了。但通過對話來看，他們仍然沒有更深的進入對方的生命，這樣的情況略有傷感，很抱歉，他們的關係也就只能到這麼深了，好在，他們可以享受短暫的由好奇帶來的各種趣味。

譚雅再一次採訪任務中出了意外，雖然倖免於難，但她的行動卻讓幾個士兵傷亡。金和伊恩馬上去看望譚雅，讓金吃驚的是，譚雅並沒有對傷亡和意外有什麼注意，她的心思全都在興奮地拍到了整個爆炸的過程上。

當譚雅負傷報導珍貴的資料的時候，金很嫉妒，特別是目前她連有價值的報導都沒有。而在此時，阿里來到金的住處糾纏，喝多了的阿里像是著急追逐交配對象的動物一樣在屋子外面手舞足蹈。更是讓金崩潰，她的憤怒爆發到了極點。

故事來到了影片一開始的2006年，金不得不絕定去一趟紐約，爭取播出時間。在收拾行李的時候，金在思考家的事情，究竟什麼是家，這樣看來，金終究還是個女人，不管是在紐約還是在阿富汗，既然是家，就不僅是屋子和食物，還要有關係，有人。伊恩顯然沒有觀察到女人在這方面的想法，他覺得目前的關係很好，而且他也願意關係金，只不過，金知道，大家不過是活一天算一天，及時行樂罷了。除此之外，工作上的壓力讓金提早感受到了生活的威脅，她又要面臨改變，有可能失去她還沒過夠的刺激的生活，她害怕回到辦公室裡耗費生命。在面臨改變的時候，人們往往是首先排斥的，也許安逸的生活最終還是適合金的，但突然讓她改變，還是會嚇到她。伊恩對她的擔憂給娛樂支持和安撫，但他還是不懂女人心，她需要的遠比支持要多，要長遠。

本以為有目的的一次紐約之行，卻發現了意外的事情，她徹底看清了譚雅這類人的本性，人人都是為了自己的目的而活著，也意識到了沒有感情的生活越來越醜陋、骯髒。此外，金自己身處這個行業，也難倖免地傷害到了別人，因為她的報導，一個士兵被派到別的地方，但在一次任務中被炸飛了雙腿。這不是她的錯，但也是她的錯，她很自責，有很無辜。在紐約的家中，失落的金只能給親愛的伊恩打電話，此時能和她進行感情溝通的就只有伊恩了。就是在這個處處碰壁的時候，伊恩，懂她的工作，懂她的愛好，給她提供他最想要的新聞報導，無疑是莫大的安慰，二話不說，回阿富汗。

但當金剛落地，她得知男友在採訪途中被綁架了，她馬不停蹄的去找霍蘭內克將軍幫忙，將軍欣賞金，願意和談談，但沒有那麼大心思去幫助她，金的睿智給將軍奉上了一個絕佳的條件，讓陸軍因此次營救行動揚名立萬，將軍當然很願意。金又狠狠地敲詐了討厭的阿里一把，讓這個阿富汗萬事通衛將軍提供了伊恩被綁架的確切位置。

最緊張的遊說結束，觀眾鬆了一口氣，金和將軍目送著攝影師和一隊人馬登上飛機去營救伊恩。此時，營救過程已經不重要了，我們也不想看到任何緊張或者意外，但該有的畫面還是出現比較好。因此，導演為快速剪輯的營救畫面配上了瑪麗亞凱莉的Without You，輕鬆舒緩，堪稱經典。

伊恩一個人坐在飛機上呆了一會兒，金上前來擁抱他，安慰他。

營救行動的報導非常奏效，皆大歡喜。金坐在那裡看著伊恩開心地描述著經過，伴有調侃。對他來說，也許這只是一次經歷，雖然刻骨銘心，但也無非是一次經歷，他不會知道金在這背後運用的智慧和能力，當然，伊恩關心金，但僅限於一定的程度，不能改變的仍舊不能改變。金確切地認識到這裡的生活就是個死胡同，其實她早就有意識，只是她希望在往生了走一走去發現也許她的生活會與眾不同，但怎麼辦呢，沒有不一樣，只要她還在阿富汗，或者還在做著前線記者，她就逃不掉及時行樂，缺乏感情的命運。於是，她重新認識了自己，她不屬於阿富汗，她首先還是個女人，其次，她是個良心大於客觀世界的人，她做到了很多別人做不到事情，但也做不了別人輕而易舉就可以去做的決定。也許在準備回紐約與老闆爭辯的時候她就已經動搖了，但那時的她被沉悶的老生活嚇到了，對讓人興奮的戰地生活還沒有探索夠，也是不甘心，正所謂不見黃河不死心。此時，看著伊恩和那些同道中人，金選擇離開，如果說當年受夠了沉悶的生活，What The F地和過去說拜拜，來到阿富汗是實現自我，今天正處在事業、感情雙豐收時What The F地收拾行囊打道回府也是實現自我。

法希姆送她去機場，金再一次看到了騙子小孩，此時她不再用自己的，強大民主資本主義世界的道德標準去看待阿富汗的一切了，對及時行樂的人生觀，騙錢的兒童，拘束的女性，以及保守的男性，她都可以看做正常，不是作為客人的看待，而是主觀上把這些看得很正常。在送別的那一刻，面對可能再也不會相見的，曾經幫助過金很多的法希姆，她並沒有按照美國的習慣給他個擁抱，她尊重了法希姆的民俗，連握手都沒有，只是在接過法希姆遞過來的箱子的時候，兩個人的手微微觸碰了一下而已。接箱子這個特寫對這種送別表現的那樣的含蓄，這個動作沒有絲毫的停留，觸碰的雙手沒有任何動作，動作本身只是接箱子，只是觀眾對這個不足一秒的鏡頭投入了太大的期待和意義，連兩隻手到底碰沒碰到都不能確定，真是絕妙的點睛之筆。

回國之後，金完成了她對戰地記者世界最後的告別，她去看望了那個被炸斷雙腿的士兵。士兵過得很好，她沒有抱怨，沒有憤怒，反而積極向前。金溫馨地在他的家裡和他的家人用了晚餐，看著他幸福的生活，金高興地駛向另一個世界，一個繞了一大圈才找到的真正屬於自己的生活。

金是一位電視台記者，坐在電視台里，安穩地報導新聞。人生充滿坎坷和變數，歷來有多少人在戰地記者的圈子裡進進出出，每個人必然要經歷的無數的事件又有幾人能像金那樣能夠真正的發現自我，勇敢的去做回自己。回顧影片裡她所經歷的一切，纏綿的狗、騙人的小孩、性的步步緊逼、村民炸井、槍戰報導、坎大哈報導等等，這一切並非偶然。命運在金最崩潰的時候用地毯上的印記召喚了她，又用這一個個的事件幫助她了解他不知道的世界，幫助她發覺她未知的自己，又通過生離死別和皆大歡喜來推動金做了回歸自己的決定。金的經歷絕對是個傳奇，沒有幾個人能像她這樣幸運，所以，像這樣傳奇的女人，有哪個男人不會永遠記在心裡，最後的鏡頭裡，金恰好要衛星採訪伊恩，在空閒時間，伊恩還邀請金在紐約見面。5，4，3，2，1，結束。