《國王的演講》：那些不為人知的堅持

「語言，也就是說話，好像是極其稀鬆平常的事兒。可是仔細想想，實在是一件了不起的大事。正是因為說話跟吃飯、走路一樣的平常，人們才不去想它究竟是怎麼回事兒。其實這三件事兒都是極不平常的，都是使人類不同於別的高等動物的特徵。」這是初中語文課文《人類的語言》（作者：著名語言學家、《現代漢語詞典》主編呂叔湘先生）開篇的兩句話。其實，到底是「稀鬆平常」還是「極不平常」恐怕得因人而異，比如，對於結巴的George VI來說，說話，尤其是當眾演說，意味著痛苦、崩潰、強烈的挫敗感和幾乎不可能完成的任務，「人類不同於別的高等動物的特徵」在他身上表現得磕磕絆絆、困難重重，就像不會飛的鳥類，比如企鵝，緊張笨拙，遭人取笑，尷尬地渴望著有朝一日能擁有信天翁那樣寬闊有力的翅膀，蔭庇所愛，自由翱翔。

    To be, or not to be– that is the question.作為國王的次子，他本以為可以逃避，相較威嚴霸氣的父親、風流伶俐的兄長，從小「左撇子、膝外翻、舌頭打結」飽受欺負的他，覺得自己「根本不是當國王的料」，可是命運偏偏選擇了他。Why? Because the Nation believes when I speak, I speak for them.親愛的你，也許謙卑怯懦，但絕對忠誠；幽默感稍遜，但責任感一流，你絕不是「Mad King George, the stammer」，你能夠戰勝自我，團結子民，領導一個國家，是的，You have a right to be heard! You Have A Voice!

   幸運的是你還遇到了Lionel Logue，幫助你打敗心魔、重獲信心的「貴人」。還記得嗎，第一次見面，你連外套圍巾都沒有摘，據他於千里之外，與其說你不相信他，不如說你根本不相信自己；你的勤奮、你的努力，他全都看在眼裡，忍受你的壞脾氣、疏解你的憤怒、發掘你的潛能；當你深夜來訪，他多像是溫柔的父親，而你則像個孩子，一邊輕輕地給航模飛機塗膠水，一邊嘗試說出心中傷痛的秘密，信任在滋長，不是嚒；是他，頂住質疑責難，不卑不亢地站在你面前、陪伴在你身邊，你們是同一戰壕裡的兄弟，更是直言不諱的終生摯友。起初他只是尊重你，之後他碰觸到了你的靈魂與內心，他早確信你有能力成為一個偉大的國王，在連你自己都不相信的時候。那些不為人知的堅持，長期不懈的艱苦努力，是他的職責，更是你自己最可寶貴的品質。

   曾幾何時，廣角+邊緣構圖的鏡頭裡，Bertie如同一隻可憐的小蟲缺點被放大到變形；最後的高潮，交響樂中The King吐字清晰連貫地演說，精彩的剪輯將他跨越式的成功展現得分外恢弘；Colin Firth完美的演技（他本人是個100%話癆、重心不穩的可愛傻大個兒）以及與老戲骨Geoffrey Rush之間充滿的迷人戲劇張力，令人陶醉其中。

   《國王的演講》，這是一部深沉、優雅而又充滿力量的電影，我真的很喜歡。
by:愛如泡芙