荒野に、向かう道より

看完電影，被谷村新司的《昴》驚艷（我之前沒聽過），忙著在手機上搜索。好巧，映後的Q&A環節，我鄰座的觀眾第一個提問：「為什麼選用這首歌？」

導演：「……這裡面的東西是很接近的，就講幾個無奈的人在他們的生命力想要做一點翻轉。這個歌詞我看完之後也覺得很感動。據我所知，因為我住（台灣）南部，在南部的一些地方，常常會在深夜的時候，有些節目會放這個歌。所以我覺得我可以學啊，把這首歌放進電影裡，送個那些生命需要撫慰的人。」

的確，電影中這首歌就出現在夜晚的車載電台里，戴立忍的臉在隨著車子經過的路燈時明時暗，意味不明。

之前的另一個畫面，老許開著他的老舊計程車在荒野小徑上兜兜轉轉尋找出路，可是小徑結束於海邊草叢中。老許下車，往前走幾步，看著海面，無言。

「荒野に、向かう道より。」
那生命的荒野中，唯一的路啊。

「開了半天還是開不出去，什麼鬼地方」這樣的抱怨，只要當路還在在向前的時候才有意義，一旦「開不出去」的結果不帶商量地擺在你面前，就只好沉默，也只能沉默。

「過日子嘛，在哪裡都是過日子，沒有什麼這裡好那裡不好的。」老許二十多年前離開香港，想趁著年輕闖蕩世界，最後不知怎麼地來了台灣，聽人說開計程車好賺，又可以學國語，二話不說就買了車。可是二十多年過去，結果發現既不好賺，又沒學好國語。

「二十多年，不知道怎麼的就過去了。」每天得交一千兩百台幣回家交給老婆，賺不夠還得拿私房錢補上。「回頭一看，好像擁有的東西越來越少，最後確定是自己的，只有這輛車。」

納豆問能不能借老許的車，老許絮絮叨叨地講了這些話，然後忽然回過神來似的問他：「你剛才問我什麼？」許冠華到底是許冠華，精明市儈、看破世事、疲倦、堅持，都不動聲色在鏡框後面的皺紋里。

導演說，希望這部電影能讓人看完後，「覺得這個世界更好看了」。因為「人生不可能一路順風，但是你只要撐下去就會好的。」

大概因此，影片最後小籠包騰起的蒸汽中那句「生日快樂」，雖然透著點讓人覺得「到底還是這樣」的雞湯感，也平淡得有點滋味了。