電影訊息
王者之劍 FF XV--Kingsglaive: Final Fantasy XV

最终幻想15:王者之剑/FF15/キングスグレイブファイナルファンタジーXV

6.8 / 20,216人    110分鐘

電影評論更多影評

菽苯花

2016-09-18 02:49:26

王者之劍部份細節和故事線梳理


看了三遍電影,找了設定集,終於把kingsglaive的劇情履順坑填平了。
這部電影的精神核心是過去與未來之間的辯證關係。但是未來都在遊戲本體裡,導演不能說;過去的部份,一沒時間,二怕劇透,導演只能避開重點說。結果挺簡單的特洛伊木馬攻城,講得這麼邏輯混亂重點全無,SE這些年真是一點進步也沒。
首先FF系列有幾個顛不破的設定:
1水晶大過天
2水晶魔法國和魔導機械國是對家,要撕逼
3頂著巫女/神女/遺族/亡國公主/亡國王子頭銜的,都是掛逼。
這些設定就是世界設定,沒有為什麼,不爽不要看。這就解釋了為啥非得犧牲全國保殺馬特王子,戒指為啥非得是露娜公主人肉快遞給Noctis。諾克特掛逼身份遊戲沒出不知道,露娜的身份,在網站介紹里有寫,她的祖國Tenebrae是神風之國,露娜能跟神交流相當於巫女/神使,所以露娜集公主+巫女=政治力量+水晶力量為一身的超級大掛,獨一無二無與倫比的掛,國王當然得拼了命讓王子公主一起。然而露娜有這麼屌的潛能,代表了這麼大的未來希望,導演在電影裡一個屁都沒放,你要不是系列鐵粉熟悉世界觀且恰好看了官網或場刊的人物介紹,那露娜在你眼裡看起來就只是個穿高跟鞋都能在飛船之間蹦躂總是不合時宜地凸勇氣的花瓶。導演請切腹。


影片開場是歷史和世界觀介紹。有這樣一張圖片,上面有剪報,剪報內容後來出現在電影男主Nyx公寓書桌的看板上,有特寫,所以我把文字錄入翻譯如下。



路西斯撤退
尼布海姆下達投降令
120年來,水晶防禦強屹立不倒。然而路西斯王室勉力維持的120年和平即將瓦解,這個國家正被重新拖回戰爭的深淵,而且再一次以路西斯的失敗告終。
為了增強水晶牆的防禦能力,Morus國王不得不縮小它的覆蓋半徑。帝國皇帝對於被暴露出來的城市和居民下達了投降命令。
(配圖:帝國皇帝,和King Morus?報導中確實寫的不是Regis。難道還能是王子他爺爺嗎?要不就是製作組手滑忘了改。)

尼布海姆進攻加拉德:炫耀武力?
據報導,昨夜加拉德糟帝國軍突襲。
首都在獲知消息的第一時間就派出了軍隊,然而損失慘重,死傷人數隨朝陽一同穩步上升。
此前加拉德拒絕了防護牆撤銷後帝國下達的投降令。此地區18年的和平導致了昨夜面對帝國攻擊時的慘烈情景。


雷吉斯國王以加拉德的餘暉鑄就「王者之劍」
雷吉斯國王正式邀請加拉德的一隊勇敢的志願者在王都定居,並為他的皇家衛隊「王者之劍」效力。
加拉德的一名代表告知國王,全體市民恪守承諾,在狂暴的侵略攻勢下堅持抵抗了一個月。
雷吉斯國王讚揚了這份信念,承諾用定期供給和巡邏隊作為回報。
(配圖:Regis,身邊站著Nyx和疑似小胖)

這三則報導其實很好地說明了①為何移民們和首都人民衝突如此劇烈②為何移民為主要組成的王之劍如此輕易就背叛倒戈③為何明明國王同意割地求和才兩天而已,隊長=將軍卻因為對國王失望已經叛國潛伏了十來年。根據報紙報導,原先路西斯的水晶牆是覆蓋了大部份國土,但因為國王力量有限,只好把防禦範圍縮小到王都,把大半國土暴露在敵國鐵蹄之下。試想你是邊遠地區的居民,這種決定看起來不就是國王拋棄了臣民,任由帝國宰割?雖然路西斯沒有放棄被暴露地區的主權,被暴露地區里也有Nyx家鄉加拉德這種頑強抵抗的,但是總體形勢也跟割地差不多,名存實亡,雖然直到簽和平協議的時候才被帝國明確的作為條件提出來。

回憶殺帝國攻陷公主的國家是12年前,那時隊長=將軍已經叛變(當然也不排除那時的將軍盔甲里還不是隊長的可能性)。在此之前兩國已經開戰許久。推測剪報時間至少也有十年以上。所以其實在很多移民眼裡,十多年前路西斯把水晶牆縮小回王都時,外面的城市和居民就已經被戰略放棄了,和平協議只是最後一根稻草。(以及我不確定,但似乎這次大陸上就路西斯一個國家有水晶?之所以說要拯救世界別的國家也得靠路西斯,在於水晶僅此一家別無分號,帝國動了魔導力那是世界藥丸兒)這是很重要的,講述所有人的過去,把角色動機合理化的一部份,然而導演(。

說一下老公Nyx:Nyx的過去,主要是死妹妹,和對國王的忠義。

Nyx和他妹妹的故事線,一定要對照著露娜和她哥哥的故事線來看,兩邊是互為鏡像的。這就是為啥會出現Nyx拔髮卡上的追蹤器時那段看似驢唇不對馬嘴的公主雞湯對話。
Nyx線一直糾結的一個點是:為何而戰。
開篇看起來Nyx好像是被過去困擾,為妹妹和家人而戰,隊長說他總想著救人。他戰鬥的時候總會閃回妹妹臨死前的呼救聲,一次是衝出去救胖子時,一次是圍觀隊友訓練墜落時,一次是去侵入艦隊營救公主時。而且他妹當年是為了救他媽死的。所以Nyx一看到跟他妹差不多大的露娜公主表決心要犧牲自己的未來,就很不爽。但是又挺無奈的。尤其是露娜晚宴搭訕Nyx的時候,Nyx那種「哎呀小姑娘你真是...啊好好我投降……」的樣真可愛。

(其實我覺得Nyx,拋開保護Luna他的任務不談,單從個人角度來說,Nyx作為一個人類對於Luna,不說是喜歡吧,至少是比較有好感的。也不一定就是諾克特要綠的那種男女喜歡,多少也有妹妹的移情成份在。雖然Nyx表現出來的是我有任務不約,還總是凶小姑娘。因為他悶騷啊。打是親罵是愛啊。而且隊長明明說了公主是個任務,你不要觀察,不要傾聽,不要思考,Nyx還是該思考思考,該救人救人。以及Nyx吃了隊友兩發空頭彈之後死命握著露娜的手那段,其實是為了不讓露娜一衝動鋌而走險戴戒指。本著一種我是英雄我先死的精神。)
Nyx覺得自己加入王之劍終於有了力量。但是隊長這個反心靈雞湯人士一句話懟死:那不是你的力量那是國王的力量。事實證明國王死了Nyx沒了力量又重現了小時候的噩夢,當年救不了妹妹,現在救不了公主。他當年那種無力無助的感覺,其實跟露娜他哥當年守著母親的屍體向雷吉斯國王呼救時的心情是一樣的。
所以露娜他哥就是走錯路的Nyx。眼裡只有過去的無力感,連仇恨的對象都分不清,汲汲於力量。所以為過去而戰行不通。
那為了家鄉和家人而戰嗎?是,但也不是。Nyx在王之劍的同鄉們為淪陷的家鄉和死去的親友而戰,所以倒戈帝國,這是他們對過去路西斯王族的失望,選擇了短視的未來,美其名曰以史為鑑。
Nyx跟露娜拆發卡談心那段,兩人從戒指聊到露娜她哥,露娜說他哥追求力量迷失了。然後Nyx就突然回憶過去說自己曾經有個妹妹,沒能救得了,感覺現在和那時一樣無助,沒能給她未來。言外之意是:我理解你哥,我也想救我妹,我也渴求力量。
所以露娜回答:真正的力量不是求來的,而是力量選擇配得上的人。你妹妹會希望你也有一個未來,因為任何人都會對所愛的家人有這樣的希望。言外之意是:我哥那樣是行不通的。其實我一直希望我哥忘掉過去的仇恨,為未來而生活,因為我很愛哥哥,你妹妹也很愛你,所以我和你妹妹的願望是一致的。
至此Nyx終於領悟。真正重要的不是命,不是力量,不是家,不是國,國土可以淪陷,人民可以流亡,但是要給未來爭取機會。希望。即便現在只看見黑夜,也不能因此放棄曙光。
總之還是老一套:For the Greater Good。

至於Nyx對國王的態度。網站設定寫Nyx在少年時期被國王所救,因此感恩,所以跟王家魔力相性很好。(那是...畢竟其他王之劍都是反骨仔只有一個國王迷弟...相性好這一點在電影裡表現的太隱晦了,貼吧里也有大神指出來,就是別的王之劍飛刀傳送都會暈車但是Nyx不暈……媽的導演你直接說句人話會死嗎)可能是在加拉德戰爭期間被救的吧。或者是在Regis滿世界旅行的時候救的?但後者時間不太對。就預設Nyx帶上戒指之後就自動知道了Noctis能幹嘛吧……反正我是看不出來一個殺馬特基佬家裡蹲王子要怎麼靠結婚拯救未來(。我希望SE能給個讓人信服的答案。

因為全片台詞寫的過於文藝含蓄,而且主角話太少,剪輯太凌亂,中文翻譯太愚蠢,造成不帶腦子看片或者不熟悉套路就會錯過許多細節。更不要提這些細節還得加上官網資訊輔助才能推論出來。

至於槽Nyx發現發卡是追蹤器之後為啥不直接把追蹤器踩爛還坐地上拆半天寶石的,真不愧是我國直男,一點紳士禮儀都沒。別說這玩意兒是你親友遺贈給你挺喜歡的小公主=你國未來王后的紀念物,就算是你女朋友的發卡,你問都不問就隨便踩爛那根畜生沒什麼兩樣。我在這一瞬間愛上你們老公Nyx。

而且露娜之後像她承諾的那樣一直帶著那個沒了寶石的發卡。她是公主巫女啥的都不重要,她是個有同理心又重視他人心意的好姑娘才是真的。

希望觀眾都能珍視別人辛苦做出來的作品,帶腦子欣賞,真誠批評。

____________________________________________________________________________
分割線,【遊戲劇透】【遊戲劇透】【遊戲劇透】
翻譯一下FFXV那個U本年表。

神話時代,六神常駐世界,Ifrit背叛,六神大戰,史前機械文明Solheim被毀滅,王+神巫體系形成。王有武器召喚能力,神巫有治癒能力和跟六神對話能力。

2000年前寄生蟲病流行人口劇減,六神要睡,把戒指和水晶給了王讓他建Lucis國和12尊王家巨像,世代守好戒指等真王降臨。Lucis的王治好了寄生蟲病,世界和平。(Ardyn是此時期的王,但要證明他是建國一代目,目前證據不足)。

在2000年前~755年前的和平時期,大陸四國依次建立,Tenebrae是神巫家統治,Accordo是自由商業都市聯合議會制國家,Niflheim是復興史前Solheim文明的Aldercapt家建立的帝國。(大陸版圖地緣政治學,Lucis自己一塊陸地,Accordo是海上游離群島,Tenebrae跟泥葫蘆帝國一塊地,且僅與帝國接壤,想不被吞都難。)

新曆元年,即遊戲755年前四國談攏共同頒布新曆法。

新曆358年,即遊戲398年前,帝國開始大陸全面侵略戰爭。(統治帝國的Aldercapt家,一直以用Solheim的失落科技統治世界為己任,將擁有水晶的Lucis和神巫治下的Tenebrae作為兩大壓制目標。)

新曆359年,即遊戲397年前,帝國佔領除了神巫家Fenestala宮殿之外的Tenebrae全境,Tenebrae成為帝國附屬國。

新曆501年,即遊戲255年前,帝國軍發現謎之生物使骸,認為是新形態生命體。

新曆606年,即遊戲150年前,帝國軍打敗Lucis和Accordo聯合軍,帝國吞併Accordo。Lucis王用水晶和戒指的力量建立了魔法障壁。

新曆722年,即遊戲34年前,Ardyn Izunia進入帝國,開發魔導兵,成為宰相。

新曆723年,即遊戲33年前,帝國開始量產魔導兵。

新曆725年,即遊戲31年前,2月24日~4月1日,Lucis與帝國戰爭。迫於帝國魔導兵的壓力,Mors國王=Noctis的爺爺不得不將魔法障壁的保護範圍縮小至王都Insomnia,以維持障壁強度保護水晶。當時的王子Regis和小夥伴們在前線參與戰鬥掩護撤退。

新曆729年,即遊戲27年前,112代王駕崩,113代王加冕。

新曆732年,即遊戲24年前,Lunafreya在Tenebrae出生。Gentiana來到Fleuret家。Regis與青梅竹馬Aurea結婚。

新曆736年,即遊戲20年前,8月30日Noctis出生。

新曆741年,即遊戲15年前,歷代王告知Noctis被水晶選中為真王的命運。Regis建立了Kingsglaive私人衛隊。

新曆744年,即遊戲12年前,Noctis被使骸襲擊,受瀕死重傷,前往神巫所在的Fenestala宮殿療養。以Regis和Noctis為目標,帝國軍襲擊並佔領了莊園,殺死了當時的神巫Sylva。事後對外以火災的名義處理。

新曆745年,即遊戲11年前,Shiva在溪谷覺醒,襲擊了帝國領土。帝國軍應戰,殺死了Shiva。但此戰消耗了帝國的大半兵力,帝國軍開始了對六神特化魔導兵的開發。(因為帝國兵力的急減,與Lucis的戰爭陷入膠著。)

新曆748年,即遊戲8年前,在帝國的監視下,史上最年少(16歲)的神巫就職。

新曆755~756年,即遊戲1年前~現在時,Lucis與帝國簽訂停戰協議。Lunafreya與Noctis的婚約宣佈。Noctis離開王都前往Altissia結婚。此舉是Regis有意安排,這樣王都陷落時Noctis不在。

5月16日,停戰協議簽署日,帝國攻陷Insomnia。Regis被Glauca將軍殺死。戒指被託付給Luna。

5月17日,王都陷落報導,王子、神巫、國王的訃聞報導。
____________________________________________________________________________
根據有限情報梳理一下游戲本體裡Fleuret兄妹時間線。每個階段內的事件有時序調整可能。
一階段:簽字儀式當日,Ravus戴戒指,燒手,拿Regis的劍,跟帝國軍匯合。Luna拿戒指孤身逃出Insomnia。
二階段:Ravus回帝國,安裝義肢接受魔導改造。(所以陰陽妖瞳)Luna與Gentiana在Insomnia城外匯合,立即開始與六神誓約。(此前神巫工作一直在帝國軍監管下,她沒可能在那時開始誓約,這也是為啥她還不知道Regis派了Crowe找她就急著逃家,被哥攔了。)(這個階段王子大概在加迪納見宰相。)
三階段:Luna簽了泰坦。簽了雷神。(因為這兩只是Lucis境內的。)Ravus出任將軍,帶帝國軍接管Lucis。帝國勢力在皇帝面前集會,Ravus假裝在用心抓妹妹。實際上Ravus派Tenebrae的人把Luna從Lucis接回Fleuret家。兩人在花田裡吵架。(吵架一定在Ravus裝義肢之後。Ch13大舅子邊上的小紙條:Tenebrae 的人馬上就會去接你。先跟Gentiana暫時回Fleuret家。待在Lucis太危險了,帝國軍害怕與巨神的誓約,正在到處找你。)(三階段結束時王子大概和宰相去卡迪斯圓盤找巨神了。)
四階段:Luna離開Tenebrae去Arccord。帝國軍屠完巨神,Ravus指示帝國軍收了Regalia,封鎖地區,打算等Noctis來取車的時候把Regis的劍給他。(13章給Luna的信:如果要藏匿的話,投靠Arccord吧。不要再跟帝國的人聯絡了。想要定下誓約的話,就該下定決心面對。如果Noctis能獲得真正的力量,就把Regis陛下的劍交給王吧。)當然在Regalia前面先嘲諷一番然後揍一頓以試煉Noctis也是必要的。但是被宰相打斷了。Ravus失去了把劍交給Noctis的唯一機會。(13章給Luna的信:Noctis獲得了雷神的啟示,但還是沒有足夠的力量。之後再也沒有機會交付Regis陛下的劍了,你應該也要知道誓約其實沒有意義。)
五階段:Ravus去水都。準備對水神作戰。去首相官邸見Luna,拒絕替妹妹送戒指。(Ravus握著Luna手鼓勵她的場景背景是希拉蕊官邸。)然後去茱萊爾廣場站在雨里,跟前來打傘嘴炮的宰相撒謊說沒見到Luna。打水神宰相捅Luna,給戒指。(多線匯合)
六階段:打完水神,Luna死了。(之後進入謎之劇情)據說Ravus背了水城的鍋被死刑了,Ravus死前反叛了於是帝國毀了Tenebrae。(一方面別人說的不一定是真相,另一方面帝國惡靈古堡的時間點不好確定,不知道SE打算怎麼說這段。此時王子大概剛丟了黃毛。宰相線也謎了,但他總歸肯定是回去基地做搞事準備了的。)唯一能確定的就是大舅子死之前拿著Regis的劍懟了某人或某些人/某生物或某些生物(當然也不排除沒反抗就隨便被弄死了的可能,但他義手都斷了別告訴我是宰相後來擺的造景……看SE怎麼說了。)
總之Ravus拿的是回頭是岸的國軍高級將領的臥底劇本。一直想勸Luna放棄,但又一直在幫Luna完成使命。心情很矛盾,語言行動與真實意圖也很矛盾。苦。
其實仔細拆解劇情然後按時間順序重組的話,這次劇本多少還是考慮了多時間線之間的連貫契合。但根據我多年的經驗,劇情能支離破碎到這地步,能閃避了所有劇情重點只放在紙條和年表里講的遊戲,FFXV也算是夠罕見的。(而且敘事又犯日式隱晦無限細節推理的毛病:比如Nyx跟王家之力相性好,用別人飛刀傳送會吐Nyx不吐來體現,不三刷能知道個屁啊。)
評論