桃李花開，伊人何在？

用簡單的師生戀來概括這部電影似乎太過於膚淺。傳記類的電影往往歷史都替主人公寫好了結局，容不得些許的辯駁。《桃李花歌》，朝鮮高宗時代著名潘索里作曲家申在孝為了弟子陳彩仙而創作的短歌，電影也正是講述這對師徒的故事。

這電影未看時有兩點特別的吸引我。一個是電影的名字，和印象中的韓影名字相比多了點期待。另外一個是秀智的一張劇照。漫天大雪下，一身黑色肅穆的韓服，髮髻盤起，表情凝重的坐在門前，身邊放著包袱。是即將遠行的苦命人，還是在外盤桓許久的歸家遊子？

電影用一個半小時的時間，將陳彩仙短暫的一生鋪展在我的面前。

朝鮮時期，階級社會分裂嚴重。由於「庶孽禁錮」的規定，使得高貴的兩班和貧賤的賤民兩極化越來越嚴重。每個階級之間做官，通婚，乃至正常的生活交流都被牢牢的禁錮。而彩仙恰恰屬於最低等級的賤民。母親是妓生，所以臨終前能託付的大概也只有曾經待過的妓房。一個在妓房長大的女孩子，成了她不幸人生的開端，又偏偏這女子只想唱男人才能唱的盤索里。

不會唱可以慢慢學，沒人教可以偷偷聽，唯獨性別天註定不能更改。也只因這性別平白吃了很多的苦。求了師傅一次又一次被拒，「眉筆」畫鬍子最後還是不小心露出了頭髮連累師傅被嚴懲，天生氣短嗓音不圓潤仍然堅持聲嘶力竭的喊叫著練氣，過五關斬六將後終於來到了落成宴選拔，可又是這女兒身讓她連開口的機會都沒有。」我知道因為是女子所以不行」「可是男子到底哪裡比女子強」懷著憤懣和抗爭到底的決心，經過了這麼多的阻礙還是一唱成名了，可也讓自己成了籠中鳥。因為是女子，因為成了這個國家最有權利的男人的妾。可悲可嘆。。。

師傅曾問為什麼作為妓生的春香願意為夢龍守貞潔，彩仙說因為春香心裡藏了一個人。師傅啊，你就是開在我心裡的桃李花。是你教會了我笑了哭，哭了笑。是你將盤索裡帶進了我的生活影響了我的一生。對於彼時年幼的我來說，你和盤索里就是我人生的光。我的心裡從此住了一個人。只可惜君生我未生，我生君已老。日夜盼望的自由終於來到時，卻等不回曾經錯過的青春時光。彩仙腳步飛快的踏上歸途，卻終不及師傅老去的速度。她芳華正茂，而他已垂垂老矣。影片最後一幕申在孝即將倒下時，我固執的緊盯螢幕，從他滿含淚水的雙眼裡我找到了模糊的身影，是她回來了嗎？我們是開在彼此心裡的桃李花，無論春夏秋冬，香氣濃郁。即便我們永遠都沒有再見的機會。這份感情究竟是喜是悲？

「我以前在山上只看到過樹木，就這樣遇見了那個孩子，花雨似的來找到我。那個孩子像花一樣，現在開始開花。雖有不足。但不知什麼時候盛開了，香氣濃郁。我對兩班和官位都不需要，只是想和香氣濃郁的花在一起而已。」 ——《桃李花歌》

總體來講整部片畫面唯美，溫暖又透著些許的感傷。潘索裡的展開其實大多在電影的文字里，最大的bug就是開頭的字幕，不知道是不是翻譯有問題「假如女性唱了潘索里會被處死」那麼電影應該在40分鐘彩仙女扮男裝露餡的時候就結局了。。。