我們何嘗不是瘋狂動物，人間不也是個動物方城市

（文/楊時暘）
    無論按照字面意思還是從故事的內涵來看，《動物方城市》更準確的譯名都應該叫做《動物烏托邦》。當然，這部迪斯尼出品的動畫電影，不會出現那麼生澀甚至有些黑色味道的譯名的，畢竟，人們還是希望它能夠從觀感上帶來更多鮮亮的樂趣。
    不誇張地講，這幾乎是近年來最優秀的迪斯尼動畫作品，沒有之一。相比於同檔期競爭的，那部販賣民族主義但又得依靠買票房造假的武打片，這部由一群呆萌小動物作為主角的電影，純粹依靠強大的內容，從默默無聞變得有口皆碑。
    所有人都在談論它，就在一夜之間。
    畫師們在研究動物角色的毛髮和後期渲染如何讓人望而卻步；技術人員在拆分最後一場演唱會的燈光效果是如何甩國產動畫十八條街；孩子們看著動物的窘態哈哈大笑；成年人卻因為其中用動物特徵隱喻現實社會的巧妙而會心一笑；科普愛好者們在給大家普及這部電影中到底出現了多少種動物，那些不常見的——比如扮演義大利裔黑手黨的小生物到底是個什麼鬼；姑娘們紛紛表示，他們和大白離婚了，現在正在努力嫁給那隻狐狸；到現在，連污污的成人向漫畫都已經出現了，狐狸和兔子成為了國民CP，大家研究著他們的後代會長成什麼樣子……
    一部作品的質量高低，其實從對它的解讀中就可以見到端倪，經典作品的典型徵兆就是從多個維度都有解讀空間，而這些解讀早就已經溢出了作者的本意，而自己組合成為了更廣闊的象徵世界。
  《動物方城市》之所以被稱道，是因為無論從哪個維度都可以滿足人們的需求。孩子看到小動物的大冒險，成年人看到對現實的嘲諷和理解，而這些都被融化在一個標準的童話之中。所以，即便最終給你一場大團圓和光芒四射的尾巴，你也不會覺得它幼稚，反而會從潛意識裡希望看到那一場歡天喜地的歌舞。更重要的是，呆萌有趣的故事和細節與那些莊重的意義，並沒有互相牴牾。
從表層故事講，《動物方城市》到處都是未被破壞過的童趣和童心的幽默，比如，當那趟列車停下，三個車門依次打開，身高不同的動物們從不同的車門湧出。導演和編劇給萌萌的小倉鼠安排了專門的小車門，那個細節會讓你覺得，在成年人的皮囊下總有一些不可磨滅的毛茸茸的美好想法讓人動容，這都是屬於孩子頭腦中才會產生的小靈感，它直接、靈動地給電影增添了很多真實的童趣；而從深層結構上看，能支撐起一部動畫被如此褒獎的，肯定還有更多深邃的含義指向，而這些東西抵達了成年人的意識深處。
    首先，它是一部極其政治正確的作品。強調了對於文化多樣性的尊重，對於種族歧視的批判，以及促進不同群體間的溝通交流的慾望，等等，而同時，它又用看似萌萌的幽默感尖銳地諷刺體制性問題，比如把政府辦事人員安排成樹懶，連撕下一張單據，蓋上一個印章都會耽誤半天時間，這種嘲諷行政低效的方法，如此精準地對應了一種動物，那種嘲諷曼妙又精準。
    除此之外，作為對美國文化和美國電影稍微熟悉一點的人就都會看得出，其中的每一種動物分別代表著怎樣的身份和文化背景，哪些角色是黑人，哪些角色是移民，哪些是義大利裔，哪些受過良好教育，但虛情假意，哪些又一直處在底層打拼，但初心未泯……
    每一種動物隱喻的選擇都恰到好處，無論是它所承載的性格特徵，還是它的外部形象，都經過嚴格地篩選。這使得最終的結果，既符合大眾對於那個動物的認知，有時又會有些故意的顛覆。而那個顛覆的過程，很多時候都是善意的撥亂反正。比如，人們的心中狐狸就是狡猾的，它也正是以騙子的身份登場的，它帶著另一種身材矮小的狐狸騙來一個巨大的冰糕，把它們分解為更多的小冰糕賣給那些衣冠楚楚的小倉鼠們，但最終，他開始不再隱藏內心深處更加善良的那部份自己，擺脫了人們固有的偏見，成為了一名警察。這條線索的內部是一個標準的美國夢的敘述模式。那種故意用壞壞的外表隱藏自己純良內心的角色，在影視作品中隨處可見，比如《行屍走肉》中的弩哥和《動物方城市》裡的狐狸基本上如出一轍，所以，從這個角度上講，《動物方城市》的成功在很大程度上是因為我們得以越過動物的表象，抵達了人類世界的精神核心。
    如果，它一直朝著積極意義進發，那麼這個故事終將顯得乏味，更有價值的是，《動物方城市》特別開放而自信地用自己的文化和體制弊端開涮和自嘲。他們用一隻狡詐的綿羊和看似極具領導力但實際上外強中乾的獅子嘲諷了政壇的各種算計，用案件頻發之後的媒體表現嘲諷了缺乏理性和自省能力的媒體生態；又用動物間的離間把那種表面上祥和但實則一直存在的鄙視鏈和種族歧視顯露無疑。這一切組合起來就是「動物烏托邦」，有我們盼望和一直努力渴求的美好，也有努力摒棄但始終無法甩脫的暗面。這沒有什麼不可承認的，這就是我們存在的世界的本來樣貌。
    所以，從這個角度去講，狐狸和兔子的聯手歷險，就是我們人生週遭和生活際遇的一次鏡像。他們經歷了動物方城市中的一切階層，見證了溫順的與殘暴的生物，看到了光亮之下的和陰影之中的生活，明白了一個生命如何被權力扭曲，如何被偏見傷害。它看起來講的是一場發生在動物城中的瘋狂大冒險，但其實它不也每天上演在我們這個瘋狂又美好的人間劇場中嗎。我們都是瘋狂動物，這個人間不過就是個動物方城市。