感覺尚可的正點改編

除了幾段過場字幕，幾乎通篇的莎翁原文加東北旮旯音，這次字幕組總算可以偷個懶，倒是苦了那些看慣了歐美流行片的觀眾的耳朵。即便如此，法鯊的演出依然保持高水準，把麥克白的野心、暴虐和對宿命的忌憚演繹得極盡淋漓，再加上波瀾壯闊的大美蘇格蘭高地做背景，以及各種攝影教學片似的快慢鏡頭運用，此片算是一次不瘟不火但確實成功的改編。

評論