就是不懂為什麼有人連原著一半水平都達不到就敢改編了

沉靜如海珠玉在前，越發顯得這部電影的編劇太不靠譜。演員演技很好，只可惜了，由於劇本的緣故，我連英式的感情克制都沒看出來多少。

看完電影果然只是讓我更想看原著。這年頭，投資商製作人什麼的，真是不要再毀原著為好。

首先提編劇外的事。我覺得有時候鏡頭晃的我有點不舒服，有一種奇怪的觀感，也不知道這什麼表現手法，反正有的導演是愛用。行，您不暈觀眾就行。

簡介里寫著二人愛情受到戰爭和家人的隔閡反對。但是我在觀影時，感覺二人愛情最大的阻撓(作死)者就是女主啊。僕人幫著放哨，婆婆睜隻眼閉隻眼。女主是很善良有原則，但是刻畫不夠啊，她就言語行動再表示自己愛祖國，我都覺得不如沉靜如海最後那一盆植物來的含蓄，什麼都沒說又說了一切。這真的是英國電影？怎麼跟我以往看的差這麼多呀，克制含蓄都跑哪去了？不是不直說就叫含蓄，不是直接拒絕就叫克制。

此外，不知道是編劇還是剪輯的事，總感覺我看了刪減版。男女主就聊個天，連個小手都還沒牽，村里人就覺察他們不一般了，有事知道找女主了，這戰爭年代各個都得多大嘴巴消息才傳得那麼快？

不得不說，男主人設實在是太棒，這樣的絕對是小說里標準痴情暖男，多是備胎命。編劇在男主人設上是下了功夫的。反而女主跟婆婆有點臉譜化。奈情啊，往往先陷進去的人最卑微，男主也就這命了，不賴別人，賴編劇。

於是懷著好奇心，我點了把主要編劇連結，發現這哥們兒編過公爵夫人。於是我懂了，他寫劇本不行，搞定部份角色人設還是有一定把握的。那片里拉叔那角色渣歸渣，結尾那麼一寫，反而洗白白。可惜身為編劇，不會講故事，觀眾可能棄啊，哪還有空看人物各種閃光點？(我就是快進專看拉叔的)

你想突出戰爭吧，無論是深度廣度力度都不夠。你想突出愛情吧，我反而感覺備胎感厚重。不會改編的話最好不要亂改原著情節，搞到最後邏輯出問題自己都沒發現，倒不如挑幾處原著情節寫，起碼還落個尊重原著中規中矩的名。

本片亮點也就是演員了。演技、造型、外表沒話說。也算養眼吧，就是覺得有時候鏡頭不晃就更賞心悅目了。

雖然作者沒有寫完原著，主要人物命運也早在草稿中設定。德國軍官最後死於俄國。二人短短幾月相處其實一直髮乎情止乎禮。永遠無法完成的第三部雖有短暫交集，估計也將是永久離別。至少，他們愛過，這份感情也會被露西爾永遠保存在記憶深處。