主題曲《Feel The Light》歌詞中英文對照翻譯

為了主題曲也要看這電影。
甩一個震撼的現場版視訊，Jennifer lopez的唱功沒的說，舞美點讚！
http://v.youku.com/v_show/id_XOTE4MzcxMTgw.html

《Feel The Light》
演唱：Jennifer lopez
電影《瘋狂外星人》主題曲

Here I go
出發吧
Here I go
出發吧
Feel better now
一切都很好
Feel better now
一切都很好
Here I go
出發吧
Here I go
出發吧
It's better now
一切都很好
Feel better now
一切會更好

Do you remember
你還記得嗎
When we fell under
我們曾絕望
Did you expect me to
你是否期盼著我
Reason with thunder
同失敗較量
I still remember
我依然難忘
When time was frozen
凍結的時光
What seemed forever
彷彿那是永遠
Was just a moment
其實是一瞬間

Hurry up
別等啦
Hurry up
別等啦
There's no more waiting
無須繼續徬徨
We're still worth saving
此刻值得珍藏

Feel the light
感受星光
Shining in the dark of night
黑暗天空中閃亮
Remember what we forgot
找回那些遺忘
I know it's a long shot
不管有多渺茫
But we're bringing it all back
但我一定會找到
We're bringing it all back
我一定會找到

Feel the light
感受星光
Shining like the stars tonight
黑暗天空中閃亮
Remember what we forgot
找回那些遺忘
I know it's a long shot
不管有多渺茫
But we're bringing it all back
但我一定會找到
We're bringing it all back
我一定會找到

Here we go
出發吧
Here we go
出發吧
It's better now
一切都很好
Feel better now
一切會更好

I still remember
我依然難忘
When things were broken
那破碎模樣
But put together
但拼接之後
The cracks will closing
裂縫會合上

Feel the light
感受星光
Shining like the stars tonight
黑暗天空中閃亮
Remember what we forgot
找回那些遺忘
I know it's a long shot
不管有多渺茫
But we're bringing it all back
但我一定會找到
we're bringing it all back
我一定會找到

Feel the light
感受星光
Shining like the stars tonight
黑暗天空中閃亮
Remember what we forgot
找回那些遺忘
I know it's a long shot
不管有多渺茫
But we're bringing it all back
但我一定會找到
We're bringing it all back
我一定會找到

You and I
我和你
Can have it all tonight
擁有這一整夜
So lets bring it back to life
會讓一切重獲新生
Now we have another chance to fly
我們還有機會能飛翔
I know the chance to make it right
這樣一切都會更好

Feel the light
感受星光
Shining like the stars tonight
黑暗天空中閃亮
Remember what we forgot
找回那些遺忘
I know it's a long shot
不管有多渺茫
But we're bringing it all back
但我一定會找到
we're bringing it all back
我一定會找到

Here we go
出發吧
Here we go
出發吧
Feel better now
一切都很好
Feel better now
一切會更好
Here we go
出發吧
Here we go
出發吧
It's better now
一切都很好
Feel better now
一切會更好