電影訊息
天將雄師--Dragon Blade

天将雄师/天将雄狮/天降雄狮

6 / 18,656人    127分鐘 | USA:103分鐘 (USA cut)

導演: 李仁港
編劇: 李仁港
演員: 成龍 崔始源 約翰庫薩克 安卓亞布洛迪
電影評論更多影評

夢魘馬戲團

2015-02-20 09:21:06

珍惜好題材,別餵了狗好嗎?


因為滿螢幕的羅馬軍團,我時刻在催眠自己,試圖說服自己是在看HBO。當電影裡的「西域各族人民」集聚在雁門關開會時,我只覺得,如果我看的真的是《羅馬》或者《權力的遊戲》,或許一定是成龍沉默許久,突然舉起配劍高呼「It's our city, here we stand!」然後節奏極快的切入熱血沸騰的守城戰。

可惜,不是。取而代之的,是一張疲憊的臉,和好人為師的長段說教。

《天將雄師》最大的問題就在於,我們不知道如何去正確的、合適的弘揚一種價值觀,哪怕我們宣揚的價值觀本身無懈可擊,我們總是能夠蠢笨的將它說的無比令人厭煩。

我們要做的是那麼簡單:只要抓住符合人性的核心觀點,一擊致命,不要廢話。

可偏偏就是做不到。

漢朝與羅馬一直是歷史愛好者和文明愛好者的經典架空幻想。翻豆瓣評論時,也看到了熱愛《文明》和《全面戰爭》系列遊戲的同好——這是我們心中深藏的一個經典Fantasy,有關於文明,交流和世界。還不僅如此,因為這個題材只有現在拍才合適(當然或許未來更合適),但過去,在中國大陸只能解決溫飽問題的時候,沒有人有這樣的野心和眼界。

而如今,成龍看的很準,這個懂政治、已經把寶押給了大陸的商人,看的很明白——這個題材,簡直是目前鼓譟著恢復漢唐榮光,重新打入國際世界,宣揚中國價值觀,試圖再來一次「萬邦來朝」的我朝「中國夢」的最好載體。

有些話外交部說過很多次了,那就是「我們是國際上負責任的大國」,「中國人民是愛好和平的民族」,「我們自古以來致力於和平相處的國際秩序」——的確,這是再好不過的、在目前的國際上具有實際作用的價值觀了,而且真的,還是有些漢唐兩朝的西域都護的歷史依據的:

但是,如果你拿到了這個題材,為什麼不能說的有別於外交部一些呢?

因此,我懷疑成龍。如果他的確相信這套價值觀,我相信浸淫在好萊塢多年的他,知道我們該如何通過電影去傳播價值觀——況且兩個月前,《智取威虎山》剛剛做出了「現代紅色經典」的教科書範本。但如今,說的好聽,是好為人師的心態讓他低估了觀眾;說得不好聽,這簡直是一名豬隊友蓄意的在將觀眾推往反抗的對立面。

有一個有趣的點,就是影片最後破局的是安息國大軍。

這或許是為了符合史實?可是在這通篇扯淡的劇情里突然遵循一次史實,簡直是行為藝術式的荒謬;

但是,畢竟又是一絲慶幸,影片結尾並不是眾多Fantasy愛好者意淫的漢朝大軍出現拯救全局,漢朝政府本身完全隱藏在了故事裡——

隱喻範本:我朝不干涉他國內政?價值觀和文化先行,而非軍隊與暴力?

儘管仔細想想有點不對味,但或許這是這部電影在價值觀陳述上最大的亮點。但是,和劇情的扯淡一樣,在通篇濫俗的電影裡突然出現一次亮筆,顯示出的只是荒誕。

每次出現約翰·庫薩克和阿德里安·布羅迪的時候,我都在思考,這個劇本為何能夠吸引到他們出演。畢竟,他們真的是貨真價實的好萊塢二線男星,後者還是奧斯卡影帝,而不是投資方吹出來的「外國大明星」——仔細看了很久,我或許能理解布羅迪:儘管時常透出那抹易碎的文人氣,但這是個演繹的不錯的反派角色;但是庫薩克?或許「跟Jackie Chan合作」和「扮演一次羅馬將軍」是他心中的小男孩之夢,也許。

我們的電影出現的外國人越來越多,也越發國際化。但有兩個問題,根植在國產影視製作的基本認知里,沉疴難除。

一、我們的英語台詞永遠難以忍受的Chinglish,一股鄉鎮企業家土豪范兒。編劇的文化水平太不夠了——十幾年前,有部電視劇叫《大明宮詞》,去讀讀那個台詞,然後直接谷歌翻譯成英文,都比現在好,真的。

二、跟我們的價值觀陳述一樣,我們不懂得留白,只懂得濫情。很難想像,庫薩克和布羅迪在拍攝自己的死亡戲份時,心裡有多少「WTF」閃過——或許他們作為演員,只關心自己角色本身表演的豐滿度?那麼,這又是導演的問題。濫情,無聊當有趣,把觀眾當傻子,完全丟失了審美和情感淨化。

說了那麼久,其實我不怎麼想黑李仁港。這是個美工、音樂尚算精緻,難得的重視電影質感,而且在題材上很大膽的古裝片導演,儘管在歷史專業角度一直被黑,這部依然是各種低級失誤,但其實這不重要:《天將雄師》本身就應該是滿足歷史迷和文明迷朝思暮想的一次Fantasy狂歡,哪怕背負了價值觀輸出的任務,影像中出現的觀念,風格,或者說「畫風」的混搭本身就是高潮——

但我還想說最後一句:電影的開頭結尾太傻了。如果你想忽悠觀眾「真實故事改編」,做個偽紀錄片,採訪「消失的克拉蘇軍團——驪靬人」,效果會比現在完全濫俗的男女考古情侶好很多;順手,也不至於腦殘的把考古界黑成狗——這部電影裡的考古學家們,就在地面上的,跟圓明園差不多大的遺蹟兩千年都發不現;而且真的發現了居然不上報;這堆遺蹟,在真正的考古學家眼裡,就是一輩子的命根,就是五十篇paper,死了都要愛,好嗎。

所以,我懷疑成龍大哥投誠黨國的誠意,以上。

PS:有關文明交匯的Fantasy,我一直鍾愛《軒轅劍三:雲和山的彼端》。

懂的人自然懂,這是多麼值得挖掘的中西方交流題材。好萊塢大片的底子,三部曲模式:第一部威尼斯,第二部中東,第三部大唐。而且這個題材可以宣傳的價值觀,叫作「王道」。這比「國際和平」,有吸引力多了。

望有生之年,有人會想得到。
 
評論