文化的大雜燴下，愛是唯一的通行語言

************這篇影評可能有雷************


台灣演員，日語對白，大陸的歷史題材，港片的敘事方式講述的一部穿越劇。

陳柏霖在日本拍電影數年的經歷，讓他在台灣日僑的中藥鋪學徒阿明的角色里遊刃自如。髮型越是殺馬特，越襯托出面容的青澀和乖巧。田中麗奈飾演的日僑嬌嬌女，穿著惹火的現代裝束，就這麼莫名其妙地，回到自己的前世去了，還遇上阿明的前世——亥生。

在前世就註定相遇的兩個人，小蝶陰差陽錯和劫富濟貧的亥生，跟隨趕屍的道士回鄉，一路驚險叢生而又不失浪漫搞怪。最好玩的是亥生和同鄉阿狗學會操縱殭屍之後，殭屍、小蝶和他們共五人歡樂地跳起rocking，簡直不能更港式幽默。陳柏霖還是一如既往地在劇中跳舞時會露出羞澀的表情，不覺齣戲，反覺真實自然得可愛。

小蝶和亥生在這一路上感情日篤。小蝶拿出手機告訴亥生：「這叫手機，即使在很遠的地方說話也能聽見哦。」

「在這裡聽見嗎？」「這裡呢？」「山後邊呢？」

「即使你回到你家鄉，我也能聽見你說話哦。」

「吹牛，你連我家鄉在哪都不知道。」

那時候的亥生是多麼可愛啊。

後來小蝶的爸爸醒悟過來，火急火燎拿出祭壇來招魂，小蝶在兩世之間痛苦地踟躕。小蝶終究是要走的，她問亥生：「我知道你們古代羞澀，說不出口，但是……你能對我說『我愛你』嗎？」亥生嚅動著嘴唇。小蝶努力笑道：「我知道你說不出口。沒關係，我來說好了。我愛你。」小蝶的靈魂走了，亥生失聲慟哭：「小蝶……我愛你，我愛你啊！！！……」

這時候，最讓我們揪心的情節到了。小蝶會接受現實中的阿明嗎，和亥生長得一模一樣、一樣乖巧羞赧、一樣對她一往情深的阿明？她讓阿明陪她回到穿越時逃難經過的城樓，登台眺望。遠處依稀是亥生一行，亥生對著手機喊道：「小蝶，你說對著它說話你就能聽見，我知道你回去你那一世了，你一定要平安幸福，你聽見了嗎？」

小蝶淚如雨下，阿明安靜地站在旁邊守候著。鏡頭推遠了，模糊中似乎看見阿明溫暖地將小蝶擁進懷裡。   舉報