電影訊息
龍鳳配--Sabrina [1954]

龙凤配/萨比里娜/SabrinaFair

7.6 / 70,704人    113分鐘

導演: 比利懷德
編劇: Samuel A. Taylor 比利懷德
演員: 亨佛萊鮑嘉 奧黛麗赫本 威廉荷頓 Walter Hampden
電影評論更多影評

哈哈怪

2014-04-17 19:11:08

Well, if you'll excuse me, gentlemen, it appears I have a previous engagement.

************這篇影評可能有雷************

第27屆奧斯卡6項提名。被國家電影名冊收錄。
故事源自百老匯舞台劇。本來原劇目的編劇也是本片的編劇之一,但他後來受不了懷德改動太大而中途退出了。不過作為懷德的粉絲,我倒是很支持他的改編,畢竟能拿奧斯卡提名也證明了劇本的成色。主要引入了一些喜劇成份,尤其是Linus策劃的那場兩頭扯謊暗度陳倉卻情非得已的好戲。Linus成人之美、David浪子回頭、Linus拋下生意追船而去、Sabrina從悵然若失到終成眷屬,遠比原版中Sabrina靠父親發財而變得門當戶對更曲折浪漫。雖然俗套的情節讓觀眾在聽完開場五分鐘的介紹後就猜到了結局,雖然Linus對Sabrina的迷戀那麼不令人信服,雖然兩人相處的段落略顯乏味,但都無礙我們放鬆心情饒有興趣的去欣賞這部以睿智幽默的台詞出名的喜劇經典。
本片的三位主演都是絕對的大牌。亨弗萊·鮑嘉(Humphrey Bogart)就不說了,AFI評出的頭號男影星,十年前已經憑《北非諜影》奠定影史地位,三年前憑《非洲女王號》拿下影帝。不過對在最後一刻頂替加里·格蘭特(Cary Grant,AFI評出的二號男影星)的他來講,本片並不算美好回憶:他一直看另兩位主演不順眼,又抱怨劇本未完成,還不喜歡這個題材和角色,甚至和導演過不去。他最終沒有憑本片獲任何提名(但他憑同年的另一部作品《The Caine Mutiny》提名了影帝),而被他批評不會演戲的赫本反倒有一個奧斯卡影后提名,不知他作何感想。赫本其實剛剛在一年前憑《羅馬假日》成為首個奧斯卡、金球獎、BAFTA的單屆大滿貫影后,此番由公主變為灰姑娘,氣質風采依舊,真是淡妝濃抹總相宜。不過她在衛冕之路上輸給了一位真正的公主——格蕾絲·凱利(Grace Kelly);另外她在十年後的《窈窕淑女》中還會再次演繹麻雀變鳳凰的套路。威廉·霍爾登(威廉 Holden)則是一年前的奧斯卡影帝,他憑藉的正是比利懷德初試喜劇的作品《戰地軍魂》(《Stalag 17》),更不用提他的成名作也是懷德的代表作《日落大道》。話說赫本和霍爾登在拍本片時還有過短暫拍拖,雖然很快分手,但這樣影帝影后的結合想必當年也是轟動一時。另外本片也為比利懷德繼續帶來最佳導演和最佳劇本提名——為他最終成為史上在這兩項統計中均排名第二的人物做出貢獻。
第27屆奧斯卡無疑是《碼頭風雲》的天下,把最佳影片、最佳導演、最佳男主角均收入囊中。本片唯一到手的奧斯卡獎是最佳服飾設計,這當然是拜赫本那引領時尚的行頭所賜。赫本在巴黎拍攝本片時結識了當時出道不久的設計師紀梵希(Givenchy),兩人從此開始終身合作。1993年,赫本去世;兩年後,紀梵希隱退時尚圈。有人說是赫本成就了紀梵希,也有人說是紀梵希成就了赫本。不管怎樣,能把自己放心的交到別人手中打扮,必是件幸福的事。   舉報

評論