那隻龍是鱷魚

************這篇影評可能有雷************

首先想說《馴龍騎士》在翻譯上混淆視聽之嫌。整個兒看下來，連個龍鱗片都沒見到，宣傳海報上就大搖大擺的把「馴龍」二字張貼出來了，從頭到尾，唯一帶鱗片的一個生物是一條肥胖的鱷魚，被老騎士加了一個會噴火的設備在背上，就是所謂的「龍」？這種打擦邊球，不僅誤導了大家，同時這種方式會讓原本抱有很高期望的觀眾，走出電影院之後，帶回失望。
影片主要講述了賈斯汀夢想繼承爺爺的事業，不顧學法律出身的父親的反對，離家追尋成為真正騎士之路的故事。人物塑造部份感覺很欠缺，片子也沒什麼亮點很平淡。人物脈絡主要分為三個部份，賈斯汀家族一脈、皇室一脈、騎士一脈、之中穿插了一個餐吧裡的各色人物，賈斯汀第二次返回餐吧將大塊頭警衛打出餐吧時又出場一下，兩次都是打醬油，捎帶添點兒搞笑的氛圍。用來搞笑的因素，如果是主角本身反覆或連續抖包袱，不是什麼問題，但作為一個可有可無的醬油黨角色，兩次出現僅為了搞笑，免不了有故意放來佔片長的嫌疑。還有讓人費解的是，女主角怎麼就那麼莫名其妙喜歡賈斯丁了。而作為主角的賈斯汀在騎士學院受訓的部份，細節卻被安排的寥寥草草，沒什麼出彩的地方，幾度看到差點睡著。
總結下來，名字翻譯的就不聰明，講故事又囉哩囉嗦，可能是和比較年紀偏小的孩子觀看。