電影訊息
大尋寶家--The Monuments Men

盟军夺宝队/古迹卫士/古文明救兵(港)

6.1 / 141,084人    118分鐘

導演: 喬治克隆尼
編劇: 喬治克隆尼
演員: 喬治克隆尼 麥特戴蒙 比爾墨瑞 凱特布蘭琪
電影評論更多影評

張薦嘉

2014-04-01 01:11:08

盟軍奪寶隊中的名畫十問


一希特勒為何看重《根特祭壇畫》?
希特勒曾是一位不得志的畫家,他崇拜古典大師而仇恨現代藝術。納粹在柏林舉辦的墮落畫展對畢卡索、馬蒂斯等人的作品加以醜化和嘲笑,猶如一場面對藝術品的集中營清洗,而對那些他垂涎三尺的古典大師抑或是他認為符合日耳曼理想的作品,早在入侵那些國家之前,他就在心目中的元首博物館中規劃好了將要擄掠來的名畫的擺放位置。《根特祭壇畫》是影片中納粹盜竊的重頭之作,它是由12塊門版、20副畫面組成的大型作品,其真實細膩、注重細節畫風在誕生的十五世紀是聞所未聞,更被譽為藝術史上第一部真正意義上的油畫作品,擁有著崇高神聖的地位。
在希特勒眼中,根特祭壇畫的風格足夠日耳曼化,理應歸他的元首博物館所有;更重要的是一戰前,祭壇畫12副木板中的6副原本屬於德國,在《凡爾賽條約》簽訂後作為賠償被迫交給比利時,而希特勒決心糾正這種「錯誤」。1940年比利時被侵佔之後,教堂將祭壇畫移交給法國政府保護,後還是被納粹竊走。五年後,當古蹟衛士們打開奧地利阿爾陶塞地下礦場的鐵門,凡艾克的聖母瑪利亞王冠上的珠寶就在對著他們熠熠發光,「似乎把士兵手中乙炔燈的光線都吸引了過去。」歷經數百年,這幅傑作依舊鮮艷、璀璨。在片中,比爾•默瑞的角色發現瑪利亞門板被納粹翻過來當成普通桌板使用,這顯然是一處好萊塢式藝術「再創作」。

二 《達文西的晚餐》差點被盟軍摧毀?
影片《盟軍奪寶隊》主要以古蹟衛士在德國、比利時和法國等地行動為線索,而捨棄了擁有無數藝術瑰寶、情況更為複雜的義大利,原著作者埃德塞則另外寫了一本書名叫《拯救達文西》。1944年,盟軍飛機在義大利將巍峨的基督教聖地蒙特卡西諾修道院夷為平地,之後才發現這裡並非是納粹的據點,引發了納粹媒體的大肆宣揚,將盟軍冠以藝術毀滅者的頭銜,這一事件得受到了盟軍統帥重視,之後才有影片開頭的古蹟衛士分隊登陸諾曼第。片中出現了米蘭市民在盟軍轟炸期間保護《最後的晚餐》的一幕,繪有這幅巨作的牆壁依靠沙包和木板的支撐得以保存下來,但還是遭受了巨大損壞。

三 《繪畫藝術》是被希特勒非法佔有?
維梅爾這幅作品原名《畫家在畫室中》,從被後世冠以「繪畫藝術」這一通用名就可以想見它在的崇高地位。維梅爾在世時名氣不夠大,死後被遺忘兩世紀之久,畫家的身世讓自詡「天才超前」的希特勒找到了「共鳴」。維梅爾是希特勒最喜愛的畫家,他曾立志要收集其所有作品。然而在《古蹟衛士》這部影片中,《繪畫藝術》卻是最不應該出現的一副作品,原因是它是被希特勒以165萬馬克的價格正常購得的。納粹戰敗後,盟軍在被奧地利阿爾賽陶的地下礦場發現了這幅畫,但並沒有把它返回給當初自願售出的所有者,而是歸奧地利國家所有。

四 最不該被影片所遺漏的名畫是?
相反,我們在影片中遺憾地沒有見到維梅爾的另一部作品《天文學家》。據希特勒身邊人回憶,在納粹大勢已去之後,希特勒曾長時間靜靜凝視這幅畫中那位手撫著地球儀,面前攤開一本神諭之書的科學家。希特勒曾打算在家鄉林茨建立一座舉世無雙的藝術博物館,而博物館的中心位置留給了這幅《天文學家》。該畫原本歸巴黎收藏世家羅斯柴爾德家族所有,納粹入侵法國後被強行帶走。直到今天,在這幅畫的背後依然可以看見一枚小小的納粹黑色十字記號。1945年,盟軍在阿爾塞陶地下礦區里發現了這幅畫,並將它歸還給了羅斯柴爾德家族。目前它是羅浮宮的鎮館之寶之一。

五 納粹大元帥戈林是個藝術門外漢?
在希特勒帶領下,收藏藝術品在納粹軍官中「蔚然成風」,希特勒和他的二把手戈林就因為爭名畫鬧過矛盾。影片中巴黎的網球廳博物館中存放著納粹四處搜刮掠奪而來的藝術珍品,然而當戈林走進來,巡視一番後卻對著一瓶香檳酒發出了讚嘆。和流行觀點一致,影片傾向於把戈林刻畫成為愛慕虛榮的裝腔作勢者。戰敗後,戈林試圖逃走時在身邊留下幾幅小尺寸的名畫,其中包括維梅爾的《耶穌與娼婦》,然而最終在獄中戈林卻得知這幅畫是贗品,他當時的眼神「彷彿是頭一遭知道世上有邪惡這種東西存在」。 (圖為出現在片中,存放於網球廳博物館的委拉士開茲名作)在《紐倫堡訪談》中留下了他的這樣一段話,「在所有針對我提出的控訴大綱中,所謂我對藝術珍寶實施了掠奪的說法,給我帶來的痛苦最大。」

六 《小艾琳》被納粹下級軍官藏私囊?
法國淪陷後,納粹並沒有碰那些被轉移藏在鄉間的羅浮宮珍品,光是羅斯柴爾德這些巴黎收藏世家的家族藏品就足以滿足他們的胃口,這些人當中很多是猶太人。片中這幅出現在戈林的副手軍官斯塔爾家中的《小艾琳》就是來自羅斯柴爾德家族的一幅藏品。作為雷諾瓦最為人熟知的作品,片中卻被斯塔爾明目張胆地懸掛在家中,這樣的處理有些「侮辱」納粹的智商。斯塔爾這個角色有著現實原型,但他並非是納粹軍官而是一名藝術品經銷商,戈林用這幅《小艾琳》向他交換了另一幅畫。1945年,盟軍找到這幅畫後將它返還給了畫中的人物小艾琳。現如今它被收藏於瑞士布爾勒展覽館。

塞尚的《加歇醫生的家》同樣出現在斯塔爾家中。就像片中所展現的一樣,人物原型羅切里茲位於舊天鵝城堡附近的家中懸掛著22幅來自西斯萊、塞尚、莫內、德加以及雷諾瓦等人的作品。加歇醫生是藝術史上一個響亮的名字,他是許多印象派畫家的摯友,梵谷為他作了後來拍出天價的《加歇醫生的肖像》,而初出茅廬的塞尚也曾受到他的款待和賞識。二戰中,納粹曾多次來到位於巴黎郊區的「加歇醫生的家」,搜尋印象派畫家的作品。儘管希特勒本人反對印象派,但戈林卻了解這些畫作能帶來的巨大金錢利益。塞尚這幅作品同樣是從羅斯柴爾德家族落入納粹的手中,戰後它被盟軍歸還,目前收藏於巴黎奧賽博物館。

七 盟軍解放的名畫均為納粹掠奪之物?
馬奈這幅展現一對夫婦若即若即關係的畫作出現在了影片片尾。然而從嚴格意義上說,它不能算作是被盟軍拯救的藝術品之一。該畫原本收藏於柏林德國國家美術館,納粹戰敗後,它與其他國家美術館的眾多件藝術品以及絕大部份德國的黃金儲備、紙幣一起被轉移到了默克斯鎮一處地下鹽礦。1945年,盟軍找到這一藏寶地點引發轟動,還留下了一張士兵們抬著這幅《在溫室中》的黑白照片。儲藏在默克斯的藝術品中,並沒有來自其他國家的遭受納粹掠奪而來的藝術品。後來它被返還給了德國,目前依舊收藏於柏林德國國家美術館。

八 希特勒《尼祿法令》下令摧毀藝術品?
希特勒在戰敗前下達了《尼祿法令》,要求德軍毀滅德國的一切基礎設施以避免被盟軍利用,,然而在影片中《尼羅法令》被解釋為希特勒本人有意毀掉德國境內一切藝術則屬於偷換概念。希特勒在他自殺前幾小時寫下的遺囑當中,依然沒有放棄在家鄉林茨建立一所偉大博物館的幻想。然而在納粹戰敗後的無政府混亂下,許多藝術珍寶遭到了被偷盜甚至是灰飛煙滅的命運。其中最著名的一副消失的名畫便是拉斐爾的《年輕人的肖像》。這幅作品與達文西《抱銀鼠的女人》都是從波蘭掠奪而來,被納粹波蘭指揮官法蘭克掛在私人府邸,準備獻給希特勒的元首博物館。

九 拉斐爾肖像真的被納粹燒燬了嗎?
1945年,漢斯法蘭克被捕之後,《抱銀鼠的女人》被返還給了波蘭克羅拉夫博物館,但《年輕人的肖像》至今下落不明。影片中一場虛構的戲份顯示,以漢斯法蘭克為原型的納粹軍官燒燬了這一名畫。但在電影結尾,克魯尼飾演的古蹟衛士聲稱依然在尋找這幅作品。二戰後,與《年輕人的肖像》一起消失的作品不斷現身,有理由相信這幅拉斐爾同樣存活了下來。2012年底,藝術品交易市場上又出現了這幅畫的蹤跡,目前藏身地依舊不明,但可以肯定它還「在世」。與《抱銀鼠的女人》一起,這幅畫是由波蘭親王1798年從義大利購得。它被美國FBI列為世界十大失蹤名畫之首,目前估計市值約1億美元。

十 片中致敬倫勃朗的細節你發現了嗎?
在片中的默克斯礦區我們還見到了荷蘭大使倫勃朗的這幅自畫像。片中年輕翻譯官山姆出生於德國卡爾斯魯厄,這幅畫就收藏在離他家不遠的博物館中,身為猶太人的山姆卻從未得緣一見。最終在默克斯,山姆第一次和倫勃朗這位他的「鄰居」打了照面,這時電影以一種典型的倫勃朗式「三角打光法」來呈現出他的面部特寫,這是一處精美的致敬細節。山姆這個角色的現實原型在看到這部電影時笑著說:「可是,電影裡面的事情我一件也沒有做過。」事實上,這幅倫勃朗是在海爾博隆而並非是在默克斯發現的,它並未經過納粹之手,而是博物館官員為了安全起見存放在了這裡。

①米開朗基羅《布魯日聖母像》
米開朗基羅的大理石雕塑《布魯日聖母像》也是片中古蹟衛士尋寶的重中之重,「唐頓老爺」唐納德•傑弗里斯的角色用一句話來解釋其重要性「它是米開朗基羅在世期間唯一不在義大利境內的作品」。這是事實,但顯然並非布魯日聖母像偉大的原因。和米開朗基羅同時期作品中慈愛的聖母形象不同(國內上映字幕將其翻譯為《聖母憐子像》是一出混淆謬誤),這裡的聖母面目光憂鬱,似乎遇見了孩子未來的命運。拿破崙上台時曾將這幅作品強行運往巴黎,而崇拜拿破崙的希特勒也把它列為掠奪藝術品的頭號目標。1945年,聖母像在阿爾賽陶的礦區中被古蹟衛士找回,但片中古蹟衛士為其獻出生命的情節則屬藝術創作。

②羅丹《加萊義民》
影片中古蹟衛士們在新天鵝城堡的門外找到了這組六個人物組成的青銅雕塑,馬特·達蒙的角色只是輕描淡寫地說了一句「這是羅丹」。《加萊義民》是羅丹最為著名的作品之一,創作於1884年,描繪14世紀百年戰爭期間的一個動人故事。當時英軍圍攻法國的加菜市,加菜市必須選出六個高貴的市民任他們處死,這六個人出城時必須光頭、赤足、鎖頸,把城門鑰匙拿在手裡,才可保全城市。這是法國曆史上令人難忘的一個悲劇時刻。二戰期間,納粹將這組雕塑運到了德國,卻最終把它遺棄在新天鵝城堡附近的一處樹林中。據發現它的古蹟衛士回憶,最初見到雕塑時,他還以為是樹林中有埋伏在等著他。
評論