美國騙局 細思恐極

************這篇影評可能有雷************

《地心引力》橫掃各大獎項、《為奴十二年》零懸念奪得最佳影片、小李子繼續無緣小金人……不得不說，本屆奧斯卡還是延續了學院派的尿性：波瀾不驚。但是在這不驚的波瀾里還是飛過了一只有趣的醬油小海鷗：狂攬包括最佳影片、最佳導演、最佳男女主配在內的十項提名，但最終空手而歸。閃亮推出，本屆奧斯卡頭號陪跑參賽者：《美國騙局》。

 美國騙局是一部口碑極其分化的電影。一方面，這部電影在美國幾乎獲得了媒體的一致好評。《紐約客》雜誌刊登的影評稱美國騙局是「年度最佳電影」（』American Hustle』 is the BEST PICTURE of the year）；《芝加哥太陽報》甚至稱美國騙局「做到了電影的極致」（As perfect a film as it gets）。在美國著名的影評網站爛番茄上，它也得到了93%的高分，在2013全年的電影中排名第十。而另一方面，雖然國內媒體也有《中國新聞週刊》「酣暢淋漓的戲劇體驗」這樣的較高評價，但在影迷中間，美國騙局獲得的是大批的中差評。在豆瓣電影上，美國騙局僅得到6.7的分數，是史上所有奧斯卡最佳影片提名中得分最低的一部。

 為什麼會有這麼大的口碑差距呢？我覺得原因主要有二。首先是題材。美國騙局的故事主線根據美國70年代聯邦調查局的一次臥底行動改編。影片開始的時候，導演就略含深意的打上了」Some of this actually happened」的字幕。這「部份史實」本來就來自一個頗具影響力的美國曆史事件，因而本片劇本也曾在2010年入圍業內未拍攝劇本黑名單第八名。從這個角度上來說，電影的內容對美國人和中國人的含義本來就有很大的不同。另一方面，影片的兩位騙子主角發家的手段是在70年代美國貸款緊縮的時期以「協助貸款」的名義騙取申請人的貸款申請手續費。這一橋段不免讓同樣處於信貸緊縮時期的美國觀眾心有慼慼焉，但對國人觀眾來說，好像也起不到什麼觸動效果。題材之後是影片的風格。客觀的說，導演大衛·歐·拉塞爾的風格一直就不算討國人喜歡。本片是他繼《烏雲背後的幸福線》之後又一部話嘮喜劇片。由於語言、文化等各方面的因素，歐塞爾擅長的話嘮式幽默不太容易讓大部份國內觀眾輕易接受，因此許多精雕細琢、不可或缺的精彩對白，反而會成為讓觀眾覺得冗長、沉悶的巨大掣肘。再加上導演對影片節奏頗具個人風格的怪異掌控，電影在國內不高的接受度也就不足為奇了。

 拋開這些因素不談，我個人認為美國騙局是一部非常精彩、並極其耐看的類型電影，你會在第二、第三次觀看影片的過程中發現越來越多讓你拍案叫絕的閃光點。美國騙局雖然是一部喜劇片，但是它包含著對生活、人性、尤其是「虛假」的深刻思考。Hustle一詞被翻譯成「騙局」，在英語中它指賭局中的欺詐或是騙別人購買毫無價值的東西。影片中的hustle，一方面是男女主角Irving和Sydney的欺詐生意，另一方面也暗示FBI探員Richie的臥底行動逐漸演變成一場巨大的賭局。賭局中每個人物的特點也各不相同。詐騙專家Irving謹慎穩重，一直試圖以「見好就收」的心態處理著所有事務。雖然名義上是為探員Richie做事，但在整個行動中一直起著統籌全局和收拾殘局的重要作用。年輕的熱血探員Richie則相反，他就像一個孤注一擲的賭徒，從一開始只想抓到四個騙子，到胃口擴張到政界，想將市長Carmine和涉及其中的議員和官員一網打盡，甚至想藉機打擊控制賭博業的黑幫。一方面他不聽Irving和上司的勸阻，固執的增加賭注，另一方面他卻不停的犯低級錯誤：找來一個不會說阿拉伯語的墨西哥探員頂替原來的人選假裝酋長；業餘的直接打電話到Irving家討論工作，讓Irving的老婆Rosalyn知悉了計劃……他的膽大心粗也最終讓自己在這局賭博中血本無歸。而Irving的合作夥伴兼愛人Sydney，則像影片開始不久時介紹的那樣，「對所有的細節都極其謹慎和精確」。也正是她的堅持，「我們會需要其他行動的」，最終讓他們兩人從賭局中全身而退。

 本片營造的70年代氛圍也是其讓人津津樂道的方面之一。服飾、景觀、音樂，各個元素的結合讓觀眾感受到了濃郁的美國70年代風情。其中各位主演的「洗剪吹」更是尤其引人注目。影片中的「頭髮」是對「偽裝」非常重要的隱喻。電影的第一幕就是主角Irving在自己的禿頭上粘上頭髮，梳出漂亮的髮型。Sydney燙大卷，Richie燙小卷，影片中各個主演幾乎不是在弄頭髮，就是在秀頭髮。而做出來的髮型正如他們演出來的身份，男騙子貼上頭髮飾演一個紐約好市民；女騙子燙了捲髮裝成一個操著英國口音的貴族；小探員燙著小捲毛掩藏著自己的未婚妻和「與媽媽同住」的事實；男騙子的老婆也頂著精緻的髮型，為自己的每一個愚蠢行為尋找正義的藉口。如Irving所說：「人們只願意相信他們願意相信的東西」。他們都相信，自己費盡力氣欺騙自己和別人，都只是為了生存而已。最終生命就像畫廊中的那幅贗品，到底是畫家厲害呢，還是偽造畫的人更厲害呢？

 故事的另一條支線，女主角Sydney的愛情，影片也用關於「欺騙」的隱喻表達了愛情觀。Sydney在整個過程中「愛上」了兩個男人（有沒有真的愛上Richie顯得有些撲朔迷離）。在與Richie的關係中，雙方雖然或主動或被動的逐漸卸下偽裝，但當Sydney收起她的英國口音，回復成一個「普通」的美國女人，Richie整個人都快要崩潰掉了。總想要「日後再說」的Richie，得到的只有拍向自己腦袋的玻璃相框。而另一方面，Sydney和Irving從一開始就讓彼此看到了自己最真實的一面：男主角禿頂大肚子的長相、詐騙的工作；女主角作為舞女的過去……坦誠相待的兩人雖然經過不少波折，最終還是圓滿的一起愉快的跑掉了。看來在愛情里，對彼此的誠實才是最重要的啊。而Richie再次成為反面典型：如果追求的是對方的樣子而不是對方卸妝後的樣子；如果追求的是性而不是愛，最終你是會拍破頭的。噢對了，如果女生像Rosalyn一樣任性，即使有孩子這個強力道具，最終還是會被老公甩掉並扭傷自己脖子的哦。

 影片的最後，騙子全身而退，並略施手段為自己的市長「朋友」減了刑；小探員扳倒了一眾議員和官員，卻因為自己的業餘而什麼都沒得到；Irving任性到抽風的老婆，也終於如願變成了前妻。在這個說不清誰黑誰白的賭局上，總得分個勝負。但正如Irving所說，Richie抓到的是那些辛勤工作，為紐澤西經濟發展而努力的人；那些真正的詐騙犯，那些大人物、有錢人，你連碰都碰不到。能打擊這些人的，只有我們這種大騙子。說到這，有沒有一種細思恐極將被查水錶的感覺？

 就此打住吧。至少我們要學到，如果總像Richie那樣自以為是、總是打斷別人說話，那你永遠都不知道Ice fishing故事的真正結局是什麼。