不流口水就退票

美劇《生活大爆炸》裡的「質子教授」一生被定型為電視節目主持人，老來落魄，遭同行鄙視奚落，除了啟發孩子，科研上一無所成。如果看這部《天降美食2》，他一定羨慕的牙癢癢的，那位聲名和做派酷似賈伯斯的發明家「切斯特V」混得風生水起，建立龐大商業帝國，還年年推出新品，受萬眾矚目擁戴。科學家做到這個地步，夫復何求。

不過且慢，原來V先生是個江郎才盡的陰謀家，兩面三刀的點子小偷，更是個慘無人道的種族屠殺者，擊碎了對他敬仰無限的弗林特的美好幻想。當然這不算劇透，我們幾眼就能看出此人心術不正。崇拜的偶像褪去光環，露出小人面目，最近的例子是《飛屋環遊記》，小時候看過的《成長的煩惱》也有，總之告誡小朋友追星要謹慎，三觀要護牢，以造星機制打基業的好萊塢屢屢強調這一命題，倒挺有自嘲精神。其實這個V先生是可恨必有可憐處的，為盛名所累，片中給出的解釋是極度的自戀，以全息虛擬來營造不寂寞的假像，最後連自己都被騙了，聰明又缺愛的大腦真是可怕。

食物島上冒險那一段惟妙惟肖的借用了《侏羅紀公園》，《金剛》的嚇人場面，等到食物們露出溫順面目，又不斷戲仿起《阿凡達》，以傳達保護生態的人文精神。壞人都是穿著動力裝甲、開著直升機耀武揚威，弗林特的發明被竊取後光芒黯淡，宛如生命樹倒下，遍地哀鳴，終極反擊前召喚動食物聚集，登台演講，由草莓擔當翻譯，與傑克對納威人的振臂一呼一對照，真是有種「玩壞了」的喜感。

動物和食物交融，稱呼起來大玩英文的單詞連綴，還有許多地名、物品名，都被改頭換面，難怪沒有引進，這些生造詞翻譯起來很頭疼，字幕組也盡心加了好多註釋。更高深莫測的是，任何話之前加上「有一句中國老話這麼說」，然後用谷歌翻譯腔的中文唸出來，登時就哲理味爆棚，中國觀眾會笑掉大牙的。隨便聯想，20年前，老外以為中國人都會功夫，如今自然不攻自破，但這個「古中國諺語」的把戲，估計還是能騙到不少人，否則幸運餅乾為何在西方那麼風靡。

影片和前集一樣，依然是美式大眾食品的超級展覽，建議餓肚子去看，保證叫你流哈喇子。但同時又有種營養過剩的感覺，在那島上呆得久了，肯定會養出一群胖子來。看此類地域文化特色濃厚的電影，總讓人很自然的想到，為什麼中國不能拍出同樣反映本民族特色的電影，乘著餃子在豆漿湖裡賽龍舟，懷裡揣個萌翻天的寵物包子，和巨大的油條怪獸搏鬥，即使是山寨，我的興趣也多過那些羊啊熊啊的。在這方面，倒是很期盼我們的電影人學學那位V先生，當一回點子小偷。（文/方聿南）