積澱所有黑幫片之上的黑幫喜劇

我承認我看了無數的黑幫電影，經典的，小成本的，美式的，法式的，高麗的，小日本的，亞平寧的，港式的，還有非洲題材的。《The Family》裡面的各種橋段在其他黑幫片裡面都能見到，此片正是在很多黑幫片，包括犯罪片中汲取的點子，有些都很經典。
此片沒有講黑幫大佬之前的故事，而是講大佬逃難的故事，切入點獨到。當然，120分鐘的電影無法講述他的一生，卻從逃難的細節和寫書的回憶裡都有部份描述。真正的犯罪題材的電影不是血腥的畫面呈現，而是真正暴力思想的傳達。所有，不用看大佬之前的經歷，光是寫書中自己描述的10個有點，就足矣。
是衝著德尼羅來的，看完才知道是大導演的作品。美式的暴力，法式的幽默，德尼羅的魅力。
至於剪輯稍微有點語無倫次的感覺，表達的東西很多乃至沖淡了主旨。愛情，青少年叛逆，美法普通民眾之間的區別，環境問題等等都有內容。但是真正幽默過後笑完過後的，是一個黑幫大佬徘徊在生與死，徘徊在自我道德標準和與社會道德，徘徊在法律之外與等待法律的制裁中，回顧一生後的無奈，後悔，回味，淒涼，驕傲，釋懷，不後悔，自嘲……