A love letter（電影中最動人的一封信）

Roberto,
Will you always come home with me and tell me about your day?
Tell me about the guy in work who talked toomuch;
The stain you got on you shirt at lun.
Will you tell me about a funny thought you had and wake me up but you have already forgotten about.
Tell me how crazy everyone is, and laugh about it.
And if you get home late and i'm already alseep,
just whisper in my ear one litter thought you had today.
Because, i love how you look at the world.
I'm so happy i get to be next to you and see the world though your eyes.

With love,
瑪莉

你會不會每天都回家來，
和我說你那個囉嗦的同事;
和我說你午飯時沾到襯衫上的污漬;
和我說那些你在起床時突然想到,但後來又不小心忘記了的有趣的想法;
告訴我大家有多麼地瘋狂,我們可以一起嘲笑他們.
就算你回家晚了,我已經睡了,
但只要在我耳邊輕輕說你今天哪怕只是很小的事, 我也會很開心.
因為我喜歡你看待世界的眼光.
真慶幸我能在你身邊，透過你的目光一起觀察這個世界.