電影訊息
哈比人:荒谷惡龍--The Hobbit: The Desolation of Smaug

霍比特人史矛革之战/霍比特人史矛革荒漠/哈比人荒谷魔龙(港)

7.8 / 705,831人    161分鐘 | 186分鐘 (加長版)

導演: 彼得傑克森
編劇: 法蘭華許 菲利帕柏恩斯
演員: 伊恩麥克連 馬丁費里曼 理查德阿米塔格
電影評論更多影評

Thoza of Rivia

2013-12-18 15:36:07

I believe in Peter 傑克森

************這篇影評可能有雷************

劇透警告,以及,以下純屬胡言亂語的觀影記錄,並不算影評吧。
——————————————————————————————
2012年對《意外之旅》的期待,是回歸中土的願望終於得以實現。而今年的《斯矛戈荒漠》,讓人最期待的部份則是PJ對原著故事的加工和改編將如何使得每一個角色更加飽滿、如何引入新的人物,如何完美地做到承上啟下。

我始終相信PJ會帶來驚喜,這次也毫不意外。

比起AUJ,DOS對原著的改編是大刀闊斧地在進行。雖然Bilbo和矮人們前進的行程仍然和原著一樣,但每一段故事的發生,都作了很大的取捨和改動。我可以想像有不少看著原著長大的人,對這樣的改編感到不滿,但PJ的故事在帶我們回到中土的同時,似乎講述的是另一種可能性,有時我甚至覺得,這種出現在電影中的可能性,絲毫不遜色於原著。當然了,無論是哪種可能性,都是源自於托老的世界,Hobbit這個故事本身對我產生了很大的影響,但這也絲毫不妨礙我接受PJ版本中所有的改動。

開篇在Bree的從任何角度來說都是一個完美的開頭。對於不熟悉故事的觀眾,清楚地解釋了孤山任務的緣由,以及為之後的故事做一個鋪墊,而對於讀過UT中Quest of Erebor章節的粉絲,這簡直是一種款待!能看到熟悉的Bree,熟悉的躍馬酒店,熟悉的啃著胡蘿蔔的胖子……熟悉LOTR的人一定都能感受到PJ的用意吧>< 兩個刺客(?)之一坐的位置也是當年國王第一次出場時坐的位置……此時的Butterbur,應該是LOTR裡面那個的爹…因此不難推斷PJ家迷妹所飾演的大概是那個Butterbur的媽媽吧_(:з」∠)_ 不過這些都是這個家庭作坊一樣的劇組向來的風格……

Beorn段落作了很大的簡化,去掉了原著里佔了很大篇幅的兩兩進門講故事這種頗為兒童的敘事。Mirkwood段落也將矮人和精靈的相遇場合,改為了頗為緊張的在逃脫/抗擊巨型蜘蛛的場合相遇。這兩段因為去掉了很多原著里人物大量重複的行為而變得節奏流暢而緊湊。雖然不同的人會想看到原著中的不同部份被保留,但略微思考一下PJ如此改編的用意,就會覺得他的改編對於電影本身的流暢性來說是非常有利的。

不知從何時起,凡是牽涉到Mirkwood精靈的戲,就會在某些人之中引起巨大的爭議……對此我想說的是,正如托老所說,不同的人看同樣的文字,會產生不同的想像,我並不覺得PJ對密林精靈的想像有任何不對或是不妥的地方。而這次Legolas的回歸,倒是某種程度上給密林注入了一股正面的力量。Tauriel這個在上映前就存在的最大爭議,上映後被部份人評價為狗血,但我不覺得這樣的劇情有任何難以接受的地方,在我看來任何有助於推動電影發展的細節,都不會是毫無理由存在的。DOS基本上沒有AUJ里那種歡樂的場面,而Tauriel和Kili給故事注入了一種溫暖。

木桶逃脫場面格外精彩,整段的動作戲看得很過癮。回想一下演員們對這段戲拍攝時的怨念就可以想到大家投入的大量精力……PJ最神奇的地方在於將原著中沒有大量筆墨描寫的潛在動作場面都發揮到了極致。這段也有非常歡樂的地方,但同時讓人感到精靈和矮人間並不總是在敵對,有時也有默契,即使大家都不願意承認……這裡有個非常出彩的鏡頭,就是Bombur的木桶被彈到岸上那一段,不僅僅是這段,整個木桶逃脫片段的效果,是視覺上的享受。

Bard大概是原著里除了Bilbo之外我最喜歡的角色(感覺沒人喜歡原著的Thorin……),也是Hobbit上映前我最期待的角色(那時還腦補過錘哥來演會是什麼樣的……),曾經我腦海中對他的印像是類似Aragorn的那種。電影為Bard增加了許多細節,特別是關於他的家庭,以及他在長湖鎮身份的改變,從中不難看出這個角色身上所具有的領袖氣質。原著中在長湖章節並未對Bard進行大量的描寫,而電影給了他很多塑造,讓他飽滿,讓人更期待明年的《去而復返》裡的Bard。

RA說自己是Purist,我覺得他一定是弄錯了這個詞所指代群體的範圍了吧……總在給自己角色想background story的人,purist個鬼啊!Thorin真的是整部Hobbit里最不原著的角色了_(:з」∠)_ 但這也正是貴片改編最完美的部份之一。整部DOS直到進密門前,Thorin對Bilbo的信任溢於言表,願意聽從Bilbo的計劃,寄希望在他身上,並對他充滿了讚美之詞……而在進入孤山,dragon sickness逐漸影響他後,有一瞬間他絲毫不關心這個飛賊的死活了,不過在後來和Smaug對峙的時候仍可以感覺到Thorin內心和dragon sickness的抗爭,有一個我非常喜歡的細節是他讓Bilbo跟著Balin走,而自己把龍引到礦井(?)里。這個場景畫面也格外漂亮,尤其是他站在Smaug即將噴火的嘴上時,火光襯出的身影。(以及這一段戲其實讓我想起《金剛》裡的一幕,拍攝手法果然很PJ…)讓我吃驚的是Erebor內部居然如此巨大和複雜……Weta的藝術家們不能更贊!龍最終的真面目,和紐西蘭航空機身上那個感覺完全不同,巨大而可怕,是靜態圖片無法表達的,這毫無疑問是迄今為止電影裡見過的最讚的龍。(大概也解釋了為什麼RA多次表示其他角色里最想演的是龍吧……)我完全沒有想到Smaug最後是幾近逃離孤山的,因為進入孤山後矮人故事的發展和原著太不同了,而且這種不同出人意料卻又將故事帶入了一個制高點。當知道Thorin的結局如何時再來看這個角色在故事中的變化和為奪回家園所做的努力,他的命運始終牽動著我的心,從未有過一個角色令我如此牽掛……

雖然我100%相信PJ,但也不代表電影好無瑕疵。覺得Gandalf和Sauron對決的表現手法並不是很好,還覺得orc戲份出奇多,以及被精靈抓住的那隻orc特地講給他們聽自己射傷了一個年輕的黑髮弓箭手這算是什麼意思(感覺orc觀察力並不會如此敏銳吧或者說他們並不會關心此類事情)……

亂七八糟說了一通發現忘記講Bilbo了。他是影片的heart,大概因為如此,除了受One Ring影響之外,其他時候和我所喜歡的原著裡的那個Bilbo真的一模一樣。

——————————我是細節記錄的分割線——————————
這一部一開始Thorin對Bilbo表現出極大的信任,被精靈關進地牢後,只有Thorin一個人覺得Bilbo會來救他們,而所有人都對進入木桶表示懷疑的時候,Thorin卻讓大家照著Bilbo說的做。Bilbo掉進河裡後,可以看出Thorin讓大家等Bilbo……後來在孤山上尋找通往密門的道路,Bilbo發現巨大的石像,還被誇獎了。更不要提因為Bilbo的原因他們才得以打開密門時Thorin對Bilbo的尊敬了…

(還有什麼想到再補充吧)

到目前為止看的三遍都是IMAX 3D HFR,畫面太美好了。我覺得已經沒有什麼必要去看非HFR和2D的版本了……

12/18-又看了一次RealD HFR,雖然以前一直認為RealD看3D是無死角的,但這次我感覺之前看的IMAX 3D仍然效果要好過RealD。大的一個原因,但似乎IMAX版本更加清晰。

12/23 - 到今天為止已經六刷了……

12/26 - IMAX 3D HFR again,25m寬的螢幕太美好><

評論