短評告訴我字數太多所以發到這兒來了

莎翁其實喜劇寫的要比悲劇好，畢竟那個時代他的劇就等於現在的商業片了。可惜現在都講什麼「幸福的人幸福都一樣，不幸的人各有各的不幸」這種屁話，導致了普遍覺得悲劇是永恆的喜劇就是新鮮感，所以才不太重視了都。再說悲劇確實是學院派用來講「人物維度」什麼的利器，直接搞死學生的板子，也不會讓學生質疑這群老師「膚淺」。

頗具輕喜劇向的無事生非明顯沒有莎翁的悲劇在國內那麼廣為人知，國內似乎一直信奉「無苦大仇深則無深度，無深度則無13可裝」的原則來看莎翁，卻忽略了無事生非作為莎翁成熟期的作品的優秀程度。其實也不全是國內，整個世界來說這部劇被搬上大螢幕的次數都屈指可數。

最初期待時朋友說應該拍不好，我覺得開玩笑吧這是喬斯·韋登。當然如果以印象中莎翁時代的華麗要求，這部電影肯定不夠，但模糊地域的現代設定和黑白膠片最大限度地消解掉時代感和舞台感後，這部簡約的無事生非，反而更見其對男女情感的描摹，或許喬斯·韋登才真正抓住了這部劇的精髓吧。

至於對這部電影來說，果然崔碧絲和班狄克才是搞笑的王道，這個時代必然是他們這種角色的。莎翁的悲劇是真的只能做教科書了，當初看莎翁這部劇亮瞎我的眼，舊式英語對我影響不大因為看得都是翻譯腔的中譯本，所以覺得這倆人物是穿越過去的吧？現代感十足的人。

說起來，鋼鐵人這些人物的源出來源都可以追溯到這兩位身上去了，這才是莎翁不朽的原因。最後……我AA姐終於迎來了後女神時代拼生活化拼腹黑化的全盛時代了~

其實給個四星差不多，但是最後一星給AA……這就是腦殘粉的堅持啊！   舉報