I have become a virgin.

************這篇影評可能有雷************

第71屆奧斯卡、第56屆金球獎、第52屆BAFTA最佳影片提名。但最終只得了BAFTA的最佳英國影片。
伊莉莎白一世可能是英國曆史上最受歡迎的君主。她在位44年（1558-1603），把英國由內憂外患的混亂狀態扭轉為歐洲最強大和富有的國家（之一），這一時期也被稱為「黃金時代」（golden age）。她的三大功績——確立了新教（聖公宗）的國教地位、打敗西班牙無敵艦隊、保持國內穩定文化繁榮，極大提升了英國人的民族認同感，無疑也改變了世界歷史的走勢。這樣偉大的人物拍成傳記電影是遲早的事，但想拍好也絕非易事。本片主要講了她即位初年的一些人和事，屬於典型的好萊塢式歷史正劇：對史實做演義，集中矛盾衝突，側重表現人性和人情（尤其是愛情）。電影本身的質量由諸多大獎提名已經足夠說明，這裡來聊聊我更感興趣的歷史。

關於她的前任和姐姐瑪麗一世（瑪莉 I of England）。她倆的淵源我就不說了，下次寫《亨利八世》的影評時再來介紹這位結了六次婚並因此更改國教的奇葩國王。片頭的火燒異教徒呼應了「血腥瑪麗」的頭銜（一款血紅色的雞尾酒即以此命名），她把伊莉莎白關押在倫敦塔近一年也是事實。但她終究沒有處決這個同父異母的妹妹，而因太想懷孕而造成假孕也令人同情。她在英國曆史上是個不受歡迎的女王，但這多少跟「人們把她與伊莉莎白對比」有關。
關於她的情人羅伯特（Robert Dudley）。伊莉莎白和羅伯特的愛情是本片濃墨重彩的一筆。從即位前的青梅竹馬含情脈脈，到即位初的力排眾議同床共枕，再到因羅伯特有妻室一事兩人鬧僵，最後羅伯特參與謀反女王斬斷情絲。影片暗示從始至終兩人都愛著對方，只是因誤會或以大局為重而未能結合，這也是好萊塢的慣用套路（雖然本片是英國電影）。這樣編很好，只是與史實不符。首先伊莉莎白一直知道羅伯特有老婆（這種事也不好瞞吧），她並不介意；其次羅伯特並未參與任何謀反行動，而且一直受女王重用（後升為伯爵），在臨終前還作為總指揮參與了著名的格瑞福蘭海戰。羅伯特和伊莉莎白保持了長久的曖昧關係，但也終究沒有結婚（羅伯特的老婆其實很早就意外身亡了）。
關於她的左膀右臂Francis Walsingham和威廉 Cecil。兩人都沒有片中那麼老。他們都輔佐了女王至少30年，直至病死，可謂鞠躬盡瘁。事實上伊莉莎白時代的輝煌正是得益於她的知人善用，這一點很像中國的唐太宗。Walsingham被稱為間諜大師，他沒有特殊性傾向，他在續集中還會大有作為。
關於頒布《單一法令》（Act of Uniformity）。這是伊莉莎白上台後的第一件事，旨在解決英國數十年來在天主教和新教之間的爭端，確立新教的國教地位，統一英國教會。投票時有一些主教恰好不在，這是法令得以通過的原因之一，本片將其演繹為Walsingham的功勞。法令使週日去教堂做禮拜義務化，也加強了《公禱書》的威信。《單一法令》是伊莉莎白一世宗教和解政策（Elizabethan Religious Settlement）的重要組成部份。同時頒布的另一法案則使她成為教會的最高統治者。
關於法國和西班牙。當時的法國深陷宗教戰爭的泥潭（French Wars of Religion），而西班牙則依靠海外殖民建立「日不落帝國」。伊莉莎白一世在對外政策上相對保守，既不趁人之危，也不強強聯手。片中她拒絕了法國亨利三世和西班牙腓力二世的求婚，前者是虛構（亨利三世的弟弟倒是有過），後者是事實。兩個國家至少在前期都沒有直接參與顛覆英王統治的陰謀。另外雖然有傳言說亨利三世是同性戀，但從沒有異裝癖的說法。
關於蘇格蘭。當時的蘇格蘭女王瑪麗一世（不要與前面提到的英格蘭的「血腥瑪麗」搞混）是伊莉莎白的姑姑的孫女，對英國王位有一定繼承權。因為瑪麗一世的母親是來自法國的貴族，所以伊莉莎白一直擔心瑪麗在法國的支持下取代自己。她的擔心不無道理，因為後來先後有兩次流產的政變，都是試圖把瑪麗一世推上王位的（Ridolfi plot和Babington Plot，名字來自主謀者的姓）。瑪麗後來因國內貴族叛亂來投靠伊莉莎白，但被軟禁了18年，終於在第二次陰謀敗露後被處決（雖然瑪麗自己始終咬定自己沒有參與）。本片最後Walsingham大顯身手的破獲陰謀處決政敵，其故事藍本就是這兩次事變。不過兩位原主犯並未登場，瑪麗的母親倒是被無辜牽連進去了。
關於教宗庇護五世。他在1570年以分裂教會罪把伊莉莎白一世逐出教會（破門律），所以自然而然的成了反面角色。這導致本片被視為反天主教，因為庇護五世在教內是被奉為聖人的。目前沒有證據表明教宗曾秘密頒布刺殺令。
關於女王的終身不嫁。這個問題眾說紛紜，有人說是因為她自知不能生育，有人說她有性功能缺陷，真正原因恐怕只有女王自己知道。一般認為她起初並不排斥結婚，但出於政治的考慮猶豫不絕（結婚意味著結盟和分權）；結果越往後越難抉擇、越難嫁、越難生育、而她自己和大臣們也逐漸接受了單身的現狀（其實就是超級「剩女」嘛）。她後來以「童貞」自居，甚至一度成為美德。不過沒多少人相信她真的是處女，證據顯示她與好幾個寵臣都保持了曖昧關係。電影的處理方法是直言她與羅伯特的性關係，而她在對愛情和男人失望後，毅然削髮明志（屬杜撰），「嫁給國家」。這算是合理美化吧。

本片在奧斯卡不受待見，7項提名僅中一項（最佳化妝）；但回到英國國內大放異彩，12項BAFTA提名命中一半。本片是澳洲女演員Cate Blanchett的成名作，她對「從女生到女王」的心路歷程拿捏的恰到好處，令人刮目相看。她最終與另一位古典美女Gwyneth Paltrow（《Shakespeare in Love》）在三大獎項上平分秋色：Paltrow拿下奧斯卡，Blanchett拿下BAFTA，兩人則分獲金球獎。此外，在當年的奧斯卡上，Cate Blanchett和Judi Dench（《Shakespeare in Love》）因扮演同一人物（伊莉莎白一世）而獲演員獎提名，這是史上唯一一次。
現在看來，本片稱得上大牌雲集。且不說Geoffrey Rush這樣的奧斯卡影帝、Richard Attenborough這樣的皇家戲劇藝術學院主席、Joseph Fiennes這樣的當紅小生（同時還出演了當年的奧斯卡最佳影片《Shakespeare in Love》）、Daniel Craig這樣的未來巨星，其它上至教宗（John Gielgud，奧斯卡艾美格萊美托尼「四大滿貫」得主，本片是他的遺作）下至侍女（Emily Mortimer和Kelly Macdonald）都非等閒之輩。別忘了還有大名鼎鼎的坎通納（曼聯國王戲份不多，但演得真心不錯麼；這九個月的禁賽期不虧）。只是到最後大多數人都死的死退休的退休，只剩下Blanchett和Rush，於是這兩個澳洲人就在2007年拍了續集，接著講伊莉莎白後面的黃金時代。