加州之王：中國夢與西班牙夢交織的地方

《加州之王》是一部相當好看的片子，也因為有著一個傷感又光明的結局，而讓人動容。麥可·道格拉斯再一次貢獻了一次精彩的演出，也貢獻了一個感人至深的父女情深的故事。

 

加州，是美國經濟最發達、人口最多的州，對於美國有著重要的意義。不過《加州之王》卻沒有去講述加州大都市那些光怪陸離的故事，而是選擇在鄉村，講述了一個處於生活社會邊緣化的一對父女。好的視角就是好故事成功的起點，而好的講述與演繹，則是完成一個精彩故事的必須，而《加州之王》做到了。

 

加州擁有洛杉磯、舊金山、好萊塢、薩克拉門托等城市，也有著諸多可以「美國夢」的依託。因為加州又名金州，早年的淘金熱，曾經讓美國夢在這裡一再上演。但是，在《加州之王》里，沒有美國夢，而是一個別樣的「中國夢」，對於中國的偷渡者來說，這個夢就是不惜一切，到達美國，可以一無所有地上岸，然後再去努力打拼得到想要的一切。

 

加州，一群脫光衣服的中國人。

 

片中，故事主角的查理對他的女兒米蘭達，講過有關中國人的事。他說，在加州南部的海岸上，曾經有人看到一群脫光了衣服的中國人，他們從海上漂流而來。而後，查理又引用了一句中國的名言：置之死地而後生！對於偷渡者來說，只有置之死地而後生，才有最終可能的成功，如果做不到這一點，就連競爭的起點都不存在。雖然，置之死地之中，可能就真的死去了，而脫光衣服自大海里漂流，不過是減少一點微末的阻力罷了。而這一點小小的阻力被減去，並不一定就會導致成功，但對於漂流中人來說，就是增加了諸多的動力。一個悲哀的「中國夢」。當今我們也在談「中國夢」，但這個夢想的實指還是模糊不清。對於普通的民眾來說，也依然是「置之死地而生」，先讓自己悲壯起來，然後再悲壯地起步，因為已經沒有什麼可以放下的了，所以可能會增加一些成功的勇氣。但成功對於每個人來說，結果都不一樣，於是，悲劇也就一再地上演。

 

「小姐，這裡是加州嗎？」

「是的。」

「我們到了！」

一個。

兩個。

六個中國人。

沒有穿著衣服，從海上漂浮而來。

他們擰著衣服，穿上，同時變得興奮起來。因為，美國到了。

 

這是片尾的情節，米蘭達到來海邊，凝視著那片海，想著她的父親。這時，幾個中國人冒了出來。對於他們來說，他們的「中國夢」已經實現，接下來的，才是「美國夢」的起點。

 

是的，「美國夢」，只是「中國夢」實現後的新起點。對於，打拼中的眾生來說，這有些殘酷，卻是事實。政治環境的不公，使得民眾只能如此。

 

知道加州這個名字，是怎麼來的嗎？它不是探險家也不是國王的名字，而是一個作家編出來的，他把對16世紀的西班牙的憧憬編進了他的故事，故事裡他想像的地方遍地黃金與珠寶，還有戴著金手鐲的美女，以及野獸，他把那裡叫做加利福尼亞。以上是查理對於米蘭達講述的話，查理說的小說是16世紀西班牙騎士傳奇小說《騎士蒂朗》（Tirant lo blanc），作者是馬托雷爾·加爾巴(Garci Rodríguez de Montalvo)。16世紀的加州，有西班牙的探險者進入，其中1624年托雷斯神父就是其中的一個。瘋狂的查理在精神病院救治時在圖書館裡看到了托雷斯的日記，並且根據其中的線索，認為托雷斯有一筆黃金留在了加州的某處，一直沒有被人發現。於是，他就開始了自己的冒險，一心想要找到這筆財富，以拯救自己的女兒。他長年無所事事的經歷，害得自己的女兒在喪母之後過著無助的生活。於是，查理踏上了他的尋寶的過程。這個寶藏，正好就在自己家附近，最後被查理鎖定在一家超市的地下。父親的瘋癲，作為女兒的米蘭達，從來都不以為然，但是為了父親，為了那份愛，她還是盡力去幫助父親，讓他有事可以做。

 

於是，在一個16世紀的西班牙的探險故事，加上一個中國的古訓，就成了查理堅持下去所有的精神動力。或者說，是他對於自己女兒瘋狂的愛，使得他必須成功，為自己的女人的生活創造一個安穩的生活。實際上，故事的結局是光明的，因為，那個誰都不認為存在的寶藏，居然真的被查理找到了，對此，查理心甘情願地為了女兒獻上了自己的生命。

 

其實，無論是西班牙夢，還是中國夢，都是為了愛，濃重的人間父女情，才是所有荒誕背後的不荒誕，米蘭達遇到了一個偉大的父親，為了她，他做了很多傷害她的事，而傷害本身也是愛，是手段的一部份。愛到濃時，所有的荒誕就不再是荒誕，就僅僅是愛。