ROBERT FROBISHER的情話

************這篇影評可能有雷************

Don't let them say I killed myself for love. Had my infatuations but we both know in our hearts who is the sole love of my short, bright life.

Hated leaving you like that. Wasn't the goodbye I had in mind at all. But you more than anyone understand the precariousness of my present predicament.

I know, Sixsmith, you groan and shake your head, but you smile too, which is why I love you.

P.S. Thanks for the waistcoat. I needed something of yours to keep me company.
 
A half-finished book is, after all, a half finished love affair.

Sixsmith, Don't worry, all is well.All is so perfectly, damnably well!Wish I could make you see this brightness.I climb the steps of the Bruges tower every morning and all becomes clear.

At moments like this, I can feel your heart beating as clearly as I feel mine own......and I know that separation is an illusion.

Don't come looking for me,Sixsmith.

It's done.Finished in a frenzy that reminded me of our last night in Cambridge.Please take care of it.

Watch my final sunrise,enjoyed a last cigarette. Didn't think the view could be any more perfect until I saw that beat up trilby.Honestly,Sixsmith, as ridiculous as that thing makes you look,I don't believe I've ever seen anything more beautiful. Thank you, my friend for being the one person on this earth who will actually miss ol' Robert Frobisher. I can't tell you what that means to me.

Watched you for as long as I dared.I don't believe it was a fluke that I saw you first.The world's a shadow theatre, an opera and such things are writ large in its libretto.Don't be too cross at my role.You're a brilliant physicist but you couldn't understand,no matter how much I explained.

I believe we do not stay dead long.As soon as my Luger lets me go, my birth, next time around, will be on me in a heartbeat.

There is a another world waiting for us, Sixsmith. A better world. And I'll be waiting for you there.Find me beneath the Corsican stars where we first kissed. Yours Eternally, R.F.


劇本：
http://alexcassun.files.wordpress.com/2012/08/cloud-atlas.pdf