驅魔人

華盛頓特區報報導過：
「1949年，美國馬里蘭州，一個名叫約翰霍夫曼的十四歲男生，從1949年1月15日開始經歷了一連串科學沒辦法解釋的現象。

剛開始，約翰會在家裡聽到奇怪的水滴和刮東西的聲音，十天之後，這些聲響沒了，取而代之的卻是更詭異的腳步聲和鼓聲。後來這些疑似「鬧鬼」的現象越來越嚴重，約翰的床經常會嚴重地上下陣動，食物飛起來，傢俱莫名其妙地倒地等，不過當時因為他的姑媽正好過世，所以他的父母親一直認為是他姑媽搞鬼。

二月，約翰的身上開始出現紅色的印記，性格大變，他的父母親才開始向醫生和心理學家求助，後來他們甚至找上一名神父，請他在約翰的床邊讀聖經，灑聖水，不過情況一直不見改善。
 
最後，約翰的母親帶他去聖路意找一位叫羅倫斯的神父。羅倫斯神父3月16日，取得總主教的同意，開始替約翰進行驅魔儀式。

驅魔的第一個晚上，約翰身上一直會浮現「Hell」的字樣，有時還會出現撒旦的影像。接下來的一個禮拜，約翰的反應越來越激烈，包括經攣、不自覺地尿尿，和叫囂古外國語等。3月26日，上述的現象突然停止，不過正當羅倫斯神父以為附在約翰身上的邪靈已經走掉，可以停止趨魔時，約翰的反應突然變得劇烈，而且喊著「我一直在約翰身體裡面」！

4月18日，羅倫斯神父強迫約翰戴聖像和手握十字架。約莫晚上十一點，約翰突然喊到，「撒旦，我是聖邁克，我命令你立刻離開這個身體！」經過一段強烈的反抗後，約翰突然清醒過來，面帶笑容地表示「他終於走了！」

二十年後，小說家威廉彼得布萊帝（威廉 Peter Blatty）把這個故事改寫成小說，也就是後來引起導演威廉佛金注意的《驅魔人》。」

這是真的嗎？