tking1000
2012-09-29 22:15:18
迪士尼跟皮克斯是不是劇本拿反了。。。
半年前看了《勇敢傳說》,整個都是迪士尼的調調。。。
公主題材,家庭糾紛,熊。。。迪士尼最拿手的三個題材。。。
今天終於看了破壞王的,大驚。。。我靠,這應該是皮克斯乾的活啊。。
裡面對於遊戲世界觀的設定太贊,天一黑人一走了,遊戲人物們就開始各種串門和溜躂,此刻玩具總動員靈魂附體。。。
糖果少女和破壞大叔的往年交,這不是怪物公司的調調?。。。
裡面對於大量經典遊戲和電影的戲調很有意思,台詞和細節值得看上無數遍。。。
這片請看英文原版,中文配音不是不好,是很多笑點沒了。。。
片尾大叔和少女告別時,竟然冒出來了終結者2的經典台詞,義大利語:Hasta la vista。。。
中文版類似笑點全給配音過濾了。。。比較可惜。。。
片尾字幕看到了當年皮克斯的領軍人物,約翰·拉塞特的名字。。
皮克斯被迪士尼收購後,此人也統領整個迪士尼動畫部門+皮克斯。。。
作為此片監製的他,把皮克斯的靈魂理念注入年邁的迪士尼動畫部,讓其煥發出了全新的光芒。。
迪士尼和皮克斯的劇本估計就是他要求換的。。。
更正下:Hasta la vista, baby應該是西班牙語。。
http://en.wikipedia.org/wiki/Hasta_la_vista,_baby