電影訊息
茉莉人生--Persepolis

我在伊朗长大/茉莉人生(台)/波斯波利斯

8 / 100,112人    96分鐘 | Turkey:89分鐘 (TV version)

導演: 文森帕蘭德 瑪嘉莎塔碧
編劇: 文森帕蘭德 瑪嘉莎塔碧
演員: 齊雅拉馬斯楚安尼 凱瑟琳丹妮芙 丹妮兒戴喜歐
電影評論更多影評

霹靂小貓

2012-07-24 10:10:40

希望最終你能成為你想成為的人

************這篇影評可能有雷************

想寫這篇影評的念頭已經有一個多月了,但遲遲動不了筆,因為這個故事的內涵實在異常豐富。——今晚,我決定無論寫到多晚都要完成,因為我真的很希望與朋友們分享這個美好又智慧的故事,真的很希望最終你能成為你想成為的人!
 
伊朗,最初知道這個國家是上小學那會兒的 「兩伊戰爭」,後來在中學歷史中知道那裡古代叫波斯,盛產石油,是個伊斯蘭教國家,女人要幪面……一直以來,對於伊朗的了解僅此而已,總之,這是一個神秘的國度。
 
《我在伊朗長大》是一部法國拍攝的動畫片,現在的觀眾已經成熟多了,不會再一聽到動畫片就以為是小孩子看的那般幼稚,沒錯,這是一部拍給大人看的電影,儘管影片剛開始的女主角瑪嘉是一個類似櫻桃小丸子式的小姑娘。
 
童年的瑪嘉生活在轟轟烈烈的大革命時代,和我們國家癲狂荒誕的六七十年代十分相似,大人們終日惶恐不安,孩子們則興奮不已,彷彿在做遊戲。他們有自己看世界的獨到眼光與奇異視角,當然,這些不是我要寫的重點,我特別想寫的是瑪嘉的成長、瑪嘉的爸爸媽媽,還有,瑪嘉的奶奶。
 
革命越來越荒唐,社會越來越緊張,瑪嘉生活在一個民主、寬鬆、充滿愛的家庭里,形成了她單純、任性、真實、叛逆的個性,她熱衷於西方搖滾,言行大膽,挑釁老師……爸爸媽媽不忍心看她在扭曲的國內學校教育中成長,決定送她去歐洲。
 
離行前一天,奶奶來看瑪嘉,晚上和瑪嘉一起睡覺,奶奶脫掉內衣時,一片片茉莉花瓣從胸罩中散落,在瑪嘉的回憶裡那是生命中神奇的一刻,原來奶奶一直在用這個方法讓自己總是保持香香的——這也是影片另一個譯名《茉莉人生》的由來吧。奶奶把瑪嘉摟在懷裡,瑪嘉問:奶奶,你怎麼保持胸部圓挺?奶奶說:我每天用碗裝冰水各泡十分鐘。這段小細節,把保守禁錮森嚴的革命大背景下一位小資小調小情小趣的奶奶形象刻畫得惟妙惟肖。當然奶奶不僅僅只有小資情調,接著,她慈愛而堅定地對瑪嘉說,我很少對你說教,但今天我要給你一個忠告:一生中,你會遇到很多混蛋,他們傷害你,是因為他們愚蠢。你不必因此回應他們的惡意,世上最糟的就是自卑和報復心理,永遠要維持自尊和誠實正直。——所有的女孩子們,你們都要聽一聽瑪嘉奶奶的這段忠告呀!
 
14歲的瑪嘉隻身一人來到維也納,受到排擠與歧視,樂觀的瑪嘉總是嘗試著去尋找自己的樂趣……少女的身體在漸漸發生變化,愛情也悄悄來臨,派對上認識的男孩子在與她一夜良宵之後居然抱著她感激地說:瑪嘉,謝謝你,我終於知道了我是同志……無語的初戀。
 
第二個男人很快又出現了,意亂情迷的戀愛讓少女瑪嘉看不清對方的醜陋嘴臉,一心沉迷在自我幻想的羅曼蒂克之中,直到有一天——她親眼看見男友的床上躺著另一個女人……這段以被欺騙與背叛結局的愛情讓瑪嘉痛苦不堪,大病一場之後,鼓起勇氣撥通了家裡的電話。瑪嘉對爸爸說:爸爸,我可以回家嗎?爸爸毫不遲疑地回答:可以!瑪嘉說:爸爸,請答應我,不要問我任何問題。爸爸依然毫不遲疑地回答:我答應。媽媽搶過電話說:我們答應,沒人會問你問題!電影看到這一幕,我按下暫停健,哭了好一會兒。感恩我最親愛的爸爸媽媽,他們和瑪嘉的父母一樣,永遠給我最好的生活,永遠尊重我的任何選擇,永遠支持我的所有決定,從不會問我不想回答的問題,只是始終讓我相信:無論發生什麼事,家門隨時為我敞開,他們兩個人,永遠無條件地愛我……
 
回到祖國的瑪嘉與國內的環境已然格格不入,周圍人對她的國外生活也充滿了好奇心,比如女友們問她:你和男人睡過覺嗎?瑪嘉說:是的。好事者譁然:哇?那是什麼感覺呢?瑪嘉平靜地說:嗯,那得取決於和誰睡……哈哈,多麼令我想鼓掌的一段精彩對白,大實話總是能把假正經的人們嚇唬地一驚一乍。
 
無所事事又無所適從的生活狀態讓瑪嘉幾乎得了憂鬱症,她對醫生說:在奧地利,我是個外國人,回到伊朗,我還是個外國人。但消沉了一段時日之後,積極的天性還是讓瑪嘉選擇了自我振作——上大學。學校里要求女學生只能穿露出兩隻眼睛的風帽僧衣,否則男人會想入非非,瑪嘉反駁老師:為什麼我們看到穿緊身衣的男人毫無感覺,而男人卻會因為我們穿稍短一些的衣服而興奮呢?(前段時間網路上討論激烈的「騷」與「擾」的話題是否也可以這樣問一句呢?)奶奶對瑪嘉的這一行為大加讚賞,說:你很有勇氣,我以你為榮!——哦,奶奶,後面還有奶奶的好戲!
 
瑪嘉又戀愛了,因為和男朋友在街上手拉手而被警察扣留並處罰,認為有傷風化。無奈瑪嘉和男朋友只能在家裡約會,於是決定乾脆結婚。婚禮上,媽媽流著淚說:我要你獨立、受教育、有內涵,然而你卻在21歲結婚……瑪嘉不以為然,對媽媽說:我知道自己在做什麼。一年之後,乏味單調的婚姻生活讓瑪嘉忍無可忍,兩人幾乎不再有交流,男人懶懶地躺在沙發上,眼睛不離電視,對她視而不見……瑪嘉向朋友傾訴煩惱,朋友問,可是不久前你還說你很愛他呀?瑪嘉說:是的,如果一週只見面三個小時是很容易愛上一個人……瑪嘉焦躁不安的找到奶奶,奶奶問她發生了什麼可怕的事,瑪嘉邊哭邊說,我想我已經不再愛他了……奶奶說:這就是你認為可怕的事嗎?我還以為誰死掉了呢?你不就是想要離婚嗎?我55年前就離婚了,那個年代沒人離婚,但我認為獨居也比和混蛋住好(當然,有一些女性的價值觀恰恰相反:哪怕有一個混蛋陪著也好過一個人孤孤單單,沒有男人是令她們害怕得瑟瑟發抖的一種咒語)。奶奶繼續說:你傷心是因為你選錯了對象,是的,要接受自己犯下的過錯很難。——親愛的讀者,此時你是不是也像我一樣,好想好想用力擁抱一下這位句句真相的智慧奶奶呀!——受到奶奶鼓舞的瑪嘉很快和丈夫離了婚,開始了她新的人生旅程——再度出國,去了法國……故事結束了,影片的原著繪畫者以及編劇、導演之一就是這位法國籍的伊朗女孩——瑪嘉•莎塔琵,這部電影拍攝於2007年,這一年,瑪嘉38歲。
 
我打算用另一部電影中的一段台詞為這篇影評作結尾,我曾在很多場合下引用過這段台詞——來自《返老還童》中班傑明•巴頓對女兒說的一段話:
 
一件事無論太晚或太早,都不會阻攔你成為你想成為的那個人,這個過程沒有時間的期限,只要你想,隨時都可以開始,要改變或者保留原狀都無所謂,做事本不應該有所束縛,我們可以辦好這件事卻也可以把它搞砸,但我希望最終你能成為你想成為的人。
 
我希望你有時能駐足於這個令你感到驚嘆的世界,體會你從未有過的感覺;我希望你能見到其他與你觀點不同的人們;我希望你能有一個值得自豪的人生,如果和你想像的生活不一樣,我希望你能有勇氣重新啟程。

評論