悲，Virginie。。。

戲中最震撼於我的角色是Virginie，最同情的也是virginie。其他兩位女性，一位至少得到過些許真情，一位至少有個名分，只有她，徹頭徹尾的奠基石。從來沒有被人真心愛過，丈夫也僅是身份上的匹配，好不容易遇上一個愛慕自己，不計年齡的俊友，矜持貴婦就好像回到少女時代，戀愛的感覺固然美，但殊不知遇上的是頭狼。一遍遍的祈求，一次次的低聲下氣，毫無尊嚴，甚至傻得令人發笑。愛蒙住了她的眼，即使對方厭煩地說「please leave」，她都會孩子似的笑著奔過去問人家什麼時候還能再見。。。如夢初醒後，丈夫在同僚面前打趣漂亮朋友和妻子，女兒面前也曝光了他們畸形的關係。猶如生了場大病，只是不知何時能夠治癒。看到走路顫顫巍巍，面無血色的Virginie揮舞著拳頭聲嘶力竭地吼出「he will not marry her。。。」的時候，真心心疼她。這是最後的爆發，也是最無力的呻吟。結局中三個女人的表現各不相同，也許一個守得住尊嚴，一個留得住愛意，又或許她們看得開，想得明，但只有Virginie連站立的力氣都沒有，連直視的勇氣都沒有。在今後的生活中，她仍舊要面對這個讓她升入天堂，瞬間跌落地獄的男人，下場可想而知。這才是真正的賠了自己，賠了孩子，賠了家庭，賠了幸福。
再來說說演員，克里斯汀是我大愛的女演員，從《英國病人》開始，拍這部戲時已經五旬的她和原著中描述的Virginie外形大相逕庭，但是這些都是皮囊，因為氣質是吻合的。前後兩個身份的轉變，被她掌握得力道剛剛好。出場時高貴冷艷，餐桌上話少卻句句有份量，一下子就勾勒出這個出身良好，舉止得當，十分有修養的貴婦形象。也許是Duroy太英俊，也許是她接觸的人中並沒有下層階級，所以Virginie對Duroy充滿好奇和好感。當Duroy 和Madeleine大婚後再次見到Virgine，她閃爍的眼神表現得淋漓精緻。這中間有處小細節，當Duroy從Virginie身邊走過時，無意中碰了了她的胳膊，克里斯汀立刻敏感地躲閃了一下，不好意思的瞅了瞅，不知道是不是導演要求的，總之我覺得這一處特別貼切。接下來是教堂的重頭戲，當Duroy出現在她身後時，她回頭看了兩次，一次是驚訝，一次是甜蜜。當Duroy說「should i stay or should i leave?」時，克里斯汀也是很快地瞅了一眼RP，然後很克制地走開，仰起頭，挺起胸，佯裝無事地朝前走，當RP追上她，碰了一下她後，她立刻躲閃的樣子足矣表現出角色深受信仰道德的煎熬。房間中，Duroy從她身邊走過，她一路眼神追隨，Duroy開始解開領結，她的眼裡有些許恐懼，期待，也許還有內疚，當然還有愛慕與忠貞，她吞吞吐吐地說「i've never had a lover before。」稚氣十足。書中描寫的Virginie經常會做一些古怪的動作和表情用來引起Duroy的注意，而戲中，克里斯汀便好好發揮了她的胳膊和眼神。在床上問「whose arms are?」 「and whose lips are」時，她舞動著兩隻胳膊，看起來誇張怪誕，再加上她特有的眼神，喜感十足。除此外，她在聲線上也做了控制。要告別Duroy時，她奔向他說著「George,my beautiful boy。。。」beautiful說得顫抖，高調，和她平日講話聲線差別很大，足見經驗十足的老演員會在各個方面都下足功夫。不再多說了，對我而言，我覺得她每一點都是很到位的。值得一提的是，《漂亮朋友》的法語版也是克里斯汀原聲配音，也許是因為多年生活在法國，使我覺得她是最貼近原著的形象。


做個宣傳，K阿姨的小站，歡迎喜歡她的朋友加入。
Kristin 英倫玫瑰http://site.douban.com/159224/