電影訊息
羅馬尋夢圓--Elsa & Fred

爱尔莎和弗雷德/罗马寻梦圆(台)/艾尔莎与弗雷德

7.5 / 3,564人    108分鐘

導演: 馬可斯卡尼費利
編劇: 馬可斯卡尼費利
演員: 馬努耶亞歷山卓 奇娜索瑞拉 布蘭卡波提羅 Jose Angel Egido 歐瑪穆諾茲
電影評論更多影評

sandy2012

2012-06-05 07:17:54

愛是永不衰退


這老太太在中國絕對是個刺頭,完全就是為老不尊!

80多歲的人,駕照老早該上繳了,蹭著開車就好好開吧,連開個水龍頭都會心跳加速的主,竟然還狂放快歌;撞了人家車就理虧態度好點嘛?居然連哄帶嚇小朋友,橫豎人家孩子的心肯定貼著自己的親媽的, 這點道理都不懂,就算騙也要專業點吧?至於說什麼到馬德里最好的餐廳,吃人家霸王餐,唉, 到底是沒腦子還是腦殘呢,以後還要不要來混高級餐廳呢?

片子很可樂,其實情節超級簡單,就是兩齊天大聖師爺師奶級別的交鋒,當然了,碰上這麼個見人拿花就以為是送給自己,心疼錢竟然能把單身的小兒子給編成5個孩子單身父親的老奶奶,實在是令人哭笑不得。退一萬步說弗雷德先生識人能力太弱,可是人家老奶奶前任小老公找上門來教育他前車之鑑,到底也算是企業高級白領一生,這點思考分析能耐不該沒吧?衝著他最後放棄對女兒的投資,至少老爺子腦子清楚的很。在老爺子留給女兒的信里說:「我不投你了,我要用這些錢來找尋我的幸福。」女婿氣急敗壞,全劇至此一直留給人生硬強勢印象的女兒卻彷彿翻然醒悟,意識到「我」的幸福該如何去定義。


什麼是幸福?


這麼個嚴謹而拙於言談的老頭讓老太太看菜譜,上面竟然寫著:我愛你!已是病入膏肓做著透析的老太太,在一生夢想的特洛維噴泉之前,竟然走入齊腰的水中! 更不必說老爺爺傾囊而出帶著老太太來實現夢想,買來小貓,找來牛奶以及同樣,走入水中!

當老爺爺在愛爾莎的幫助之下慢慢走出前妻逝去的陰影時, 我邊看邊有些擔心,因為劇情安排,很顯然愛爾莎也將不久於人世,老爺爺能夠再次接受離別嗎?直到劇終, 弗雷德帶著外孫來到墓地,外孫驚訝地說,天,她居然比你大5歲!

老爺爺笑得很舒心,看來外孫還不知道愛爾莎奶奶騙人的地方可是多了去的,只是,有一點,她肯定沒有騙。

印象最深刻的一個小細節,是在羅馬鬥獸場, 兩個年輕女子從老人身邊走過,老奶奶不依不饒了,說那女孩竟然一直在看你!扭頭狂呼: 這老頭是偶的人 (原文記不住了,俗話版譯來如此)

或許,愛是經久忍耐,愛是不妒忌,只是,當塵歸塵,土歸土,在世界的另一頭,想到曾經的TA依舊是舒心的笑,這一刻,愛是永不衰退。
評論