電影訊息
電影評論更多影評

Cachita

2012-05-24 01:55:39

關於真愛的探討


因為抖森的緣故搜索到了這部電影,《The Deep Blue Sea》,聽上去就很文藝的片名,評價不高,下載帖的題目上赫然寫著「R級愛情大片」,彷彿這才是影片的看點。當我做好看大悶片的準備時,五分鐘的片頭卻將我引入佳境。

影片由一段獨白展開,女主角Hester用略帶顫抖的聲音,參雜著複雜情感的口吻唸出寫給情人Freddie的一封遺書,話音落下,片名在一抹蔚藍中浮現,緊接著,油畫般的鏡頭在Samuel Barber的小提琴協奏曲中緩緩流淌開來——1950年的倫敦,靜謐的街道,燒柴聲夾雜幾聲犬吠,一位老婦人打開門,放下一紮酒瓶(是不是酒瓶?這個沒看出來)又回到屋裡,倚在牆邊吸菸的紳士踩掉菸頭走下了樓梯,鏡頭拉上,二樓的老人正在聽廣播,三樓的窗前,Hester身著墨綠格子的睡衣,看著這沉悶的令人窒息的夜晚,正如她的生活一般絕望。Hester拉上窗簾,鎖上房門,堵住門縫,吃了安眠藥,抱了一床毯子鋪在地上,接著將遺書放在櫃子上,她看到櫃子上有幾枚先令,便將它們拾起一枚一枚扔進儲蓄罐,然後打開煤氣,慢慢的躺在暖爐前,等待死亡。這短短五分鐘裡的一景一物,人物的每一個動作都處理的非常到位,沒有絲毫冗餘,很自然的將我們帶入女主角的回憶中,故事也從這裡開始。Hester是一名律師的妻子,相敬如賓的夫妻生活索然無趣,Hester厭倦了這樣的生活,在這個時候她認識了丈夫的高爾夫球友Freddie,一名退役的飛行員,並與他墜入愛河,為了Freddie,Hester不顧道德的批判離開了丈夫,放棄了上流生活,而幾個月後激情褪去,兩人的相處漸漸困難起來,最終分道揚鑣。很多人覺得Freddie是負心漢,我卻覺得直到最後二人還是非常相愛的,但這是一場錯誤的愛,所以會無疾而終,導演將對這場愛的探討從很多細節中展示出來。

先從相愛說起,影片對他們兩人相愛經過的描寫只有幾個片段,有人認為交代的太少,其實每個片段都很到位了。兩人相遇的鏡頭非常唯美,Freddie半側身站在Hester面前,挺拔俊朗,他走到Hester身邊坐下,甚至拉起Hester的手,他說「you are the most attractive woman i've ever seen,i really mean it."看起來有些無禮,卻正是吸引女主角之處,正如很多電影演的那樣,美麗的公主總是被窮小子吸引,因為窮小子身上有她們渴望而得不到的東西——自由,活力和希望。但擁有完美結局的通常只是童話,本片的結局才是最可能發生的。

不扯遠,繼續說相愛,初次見面後的情節是二人的約會,Hester吻別丈夫後來到咖啡店見Freddie,這個鏡頭拍得也特別美好,從室內拍向門外,隔著貼了花邊的玻璃窗,雖然鏡頭定格在門前,但從姿勢看出兩人都是小跑著迎向對方,像歡快的小鹿,簡單幾句問候,欣喜之情卻溢於言表,而這時候配樂也恰好到了高潮。在咖啡店裡,Freddie滔滔不絕的說著自己在戰場上的經歷和感受,「i servived, mixture of fear and excitement」「we were doing sth importent." 然後嘛~情到濃時自然就kiss了,但不難發現Hester對戰爭話題並不感興趣,而Freddie對此的熱情相當執著,在這裡其實就已經展現出一個事實,兩人並非同一世界的人,但愛情是盲目的,在激情面前,這點細微的矛盾很容易被忽略。

Freddie把Hester帶回了家,然後是一段床戲,伴隨著梵婀林的第二段高潮,連床戲都拍的相當唯美啊,絲毫沒有色情的感覺(所以說這個電影竟然是R級,R在哪裡!裸的也很含蓄好不好!難道有床戲就R嗎?還是有自殺的情節所以R?)。之後還有兩段情節是兩人在Freddie朋友的酒吧里,第一次是Freddie和朋友表演飛行戰鬥,朋友的女友說「老天,他們兩能把整個戰鬥都演一遍,還得配音",Freddie說「你怎麼能那麼冷淡呢,讓我好傷心。」這當然是開玩笑的,Hester坐在旁邊只有微笑,她顯然融入不了他們。還有一次是Freddie和朋友們在唱歌,這首歌很好聽也很應景,「you belong to me」,Hester不會唱,推想這歌可能是戰爭時期士兵們喜歡聽的,又一次描述兩人的差別,但她仍然非常深情的望著Freddie,她的眼中只有他,有他就夠了。

這四段情節是二人熱戀時的,就已經暗藏了矛盾,當激情冷卻下來的時候,矛盾不能再被愛掩蓋,必然化為爭吵和冷戰。Freddie陪同Hester去美術館看畫,Freddie當然看不懂什麼立體映像派,他開了個玩笑而Hester沒有笑,於是他就發作了,「你不能總要求我順著你」「你不能總是這麼幼稚」「就是像我這樣幼稚的人在保護你們免受侵略的困擾!」從Freddie的話中可以感覺到他始終要從戰爭中尋找自己的存在感,Hestre也了解這一點,就像她跟律師丈夫說的「Freddie好像總活在1940年以前」。更多的矛盾影片沒有繼續描述,但觀眾已經瞭然於心。所以女主角選擇了自殺,雖然未遂,但還是為這段關係劃上了句號,當Freddie知道這件事後,他堅定了離開Hester的決心。你能說他不愛她了嗎?不,他仍然很愛她,當他離開時,他的眼角也盈著淚水,但男人往往比女人有決斷力,勇於與錯誤一刀兩斷。

有人形容這是一場飛蛾撲火的愛戀,女主角明知兩人的差別仍然奮不顧身,在很多愛情片裡,這樣勇敢的愛戀被頌揚為真愛,難道真的如此嗎?導演的立場是很鮮明的,所以他安排了這樣一段對話,是房東老太太對Hester說的,「總有一些虛偽的愛情,而談到真愛的時候,就像在黑暗中哭泣,當從未預想過的壞事發生的時候,保留最後的尊嚴,你們的日子才會繼續下去」這幾句翻譯的非常不通順,我試圖找出原文但是沒找到,無奈又不能聽懂每一個單詞,但是大意上我覺得應該這樣翻,「很多愛情是錯誤的,(原文是rubbish,翻譯成垃圾自然不合適,翻譯成虛偽又容易理解成虛情假意,所以我想就用錯誤來表達吧),當你們面臨意想不到的困境時,保留最後的尊嚴,才能繼續走下去,才談得上是真愛。」Hester一直在乞求Freddie回頭,但Freddie卻說「he never ask for love」,錯誤的愛,即使你放棄了最後的尊嚴,也是不能挽回的,而真正的愛,應該讓你看到希望。而且這個希望是一直存在的,constant,not temporary.這就是為什麼因寂寞和新鮮感而產生的愛不是真愛,因為那只是一時所需,而非始終給你正面的力量。

片名其實是來自於一個短語Between the devil and deep blue sea,「進退兩難」的意思。很多人為愛猶豫不絕,進退兩難,是否明白,猶豫的來源是不可調和的矛盾呢?進一步是勇敢,但勇敢卻帶來更深的錯誤,原地不動是怯懦,怯懦讓你免於傷害,也可能帶來更大傷害,所以Freddie的離開才是正確的選擇。在影片的結尾,用了和開場一樣的配樂,Hester走到窗前,打開窗簾,鏡頭慢慢下移,房東太太開門取回酒瓶,紳士走出樓梯,每個鏡頭都和開頭呼應,但不同的是,夜晚已經過去,新的一天來臨了,幾個孩子在不遠處的柴火堆邊嬉戲,彷彿暗示著新生的希望,而Hester的臉上不再是淚水,而是微笑。
評論