電影訊息
搭錯車--Papa, Can You Hear Me Sing?

搭错车/Papa,CanYouHearMeSing?

7.4 / 244人    100分鐘

美術指導: 張季平 攝影: 賀用正 剪接: 黃秋貴 導演: 虞戡平 製片: 朱鳳崗
演員: 劉瑞琪
編劇: 吳念真
電影評論更多影評

盧十四

2012-05-20 13:20:33

什麼時候蛙鳴蟬聲都變成回憶


因為熱愛同名專輯的緣故,對《搭錯車》這部電影很早就了解其故事梗概:一位收破爛的啞叔收養了一位女孩;女孩長大後成為歌星,在紅塵中迷失;直到啞叔鬱鬱而終,女孩才對他的愛大徹大悟……

嗯,一部反映父愛無疆的情感片。——我以前總是這樣以為。

直到最近完整看了這部電影,我才發現:這部電影的主題並不是人與人的情感,而是時代變遷。它真正的「主題曲」並不是《酒干倘賣無》,而是那首《一樣的月光》。

80年代的台灣,社會高速發展,城市化進程風起雲湧。這一社會轉型帶來的困惑在諸多文藝作品中都有體現。那首最著名的《鹿港小鎮》有著和《一樣的月光》幾乎完全相同的主題。

啞叔、阿美和他們的老街坊們,都被這樣的時代左右了命運。曾經一度,什麼樣的遭遇都不會打垮他們。啞叔曾經失去自己的情人芝蘭;阿滿嫂曾經一夜之間失去丈夫、弟弟和房子。可最後你發現,這些重大打擊並未對他們的生活造成根本影響。——在一個他們熟悉的舊時代,他們牢牢佔據著一方生存空間,嫻熟掌握了一切生存之道。在這樣的生活模式中,他們坎坷卻從未失去安身立命之本,清苦卻從未失去安全感,甚至有屬於自己的、人情味十足的快樂。

可是時代一變,一切都變了。

最典型的表現就是拆遷:「住了幾十年,你們想拆就拆?」——不錯,正是如此。舊時代都要被拆了,何況房子呢?對於這幫老街坊而言,這才是真正致命的厄運,他們再也不能在舊模式下閃轉騰挪了。

至今回想啞叔之死,究竟是什麼樣的打擊令他積鬱成疾呢?仔細想來,其實並沒有一般意義上的重大打擊。女兒不能回家,但畢竟是成了歌星。房子雖遭拆遷,但畢竟女兒有錢供自己生活。忠犬喪生,又怎比得了阿滿嫂死全家?

或許還是生態環境的徹底改變,令啞叔這樣舊時代的人物不得不被徹底淘汰,——先是從社會意義上,進而是從肉體上。

影片的後半段,啞叔一直在不斷的失去:失去熟悉的街坊四鄰,失去一生賴以為命的生活模式,失去和諧無間的家庭關係……而他面對的是一個完全陌生,手足無措的世界。典型的事件是:為什麼自己的女兒會當眾否認自己是她的父親?你無法指望一位老人重新學習理解商業社會的遊戲規則。

《一樣的月光》這首歌在影片中出現了兩次。一次是阿美剛和唱片公司簽約,面對她的這種新生活,各人有各人的心思,各人有各人的困惑。還有一次是阿美海外演出後回到台灣,卻發現老街坊已經被拆成一片瓦礫。這兩次出現,一次激烈,一次悲涼,均有畫龍點睛,道明主旨之功效。歌詞出自羅大佑和吳念真之手,對寫過《鹿港小鎮》的羅大佑而言,寫這套詞自然是駕輕就熟,十分到位。在我看來,其中最好的一句是:

「什麼時候蛙鳴蟬聲都變成回憶?」

——蛙鳴蟬聲,一個多麼田園牧歌式的美好場景。而田園牧歌的消逝,又何止是80年代台灣的命運。   舉報
評論