夏洛特你怎麼選？

科林斯出場。班納特一家又多了一枚愚蠢。愚蠢通常都是雙刃劍，既噁心人，也娛人。舞會上的一幕很不錯，小小的共時蒙太奇，班納特全家除了父親、大女兒和二女兒，連同這個新來的科林斯先生一道，簡直就是愚蠢VIP俱樂部。瑪麗以為用書本武裝自己就能脫離繁瑣的生活，其結果無非是把自己變得更迂腐可笑。這種諷喻在《閱微草堂筆記》中有殊途同歸的橋段——讀書與讀書是不同的。換成大白話，有些人做了一輩子學問，讀了一輩子書，依然是愚蠢。

伊莉莎白理所當然地拒絕了求婚，這一幕真是精彩極了。我不認識任何一個不喜歡簡奧斯汀的人，文字珍珠一樣在她筆下躍動，嘈嘈切切錯雜彈，銀瓶乍破水漿迸……好吧我又穿越了。尤其在電視劇里字正腔圓的對白，音樂美，建築美，繪畫美，您的菜齊了。

《傲慢與偏見》這一部，我最喜歡的人物是班納特先生。他的生活被愚蠢親人們緊緊包裹，他只能用一種調侃式的不妥協來度過每一天。一度我以為他不過是個難得糊塗的老頭子，這一點兒也不稀奇，刻薄+和稀泥罷了。直到伊莉莎白拒絕科林斯求婚的時候，他堅絕地站在女兒這一邊，以及結尾他與伊莉莎白說的那段話，令我對他刮目相看。不是每個人到老都能活得明白，很多人反而只學會了文過飾非，越來越糊塗，或索性犬儒，沒有熱愛。班納特先生的可貴，在於作為一個男人，他承認自己當初貪一時美色娶錯了老婆，以致整個後半生過著煎熬生活，簡直是愚蠢透頂；作為一個父親，他清清楚楚了解每個女兒的心性，客觀而默默。即使以最苛刻的標準，他依然無法放棄對伊莉莎白這個女兒的偏愛，他很明白她的好。這種自知和知人，實在讓人喜歡。

對父母我們不能要求得太多，這與對伴侶不同。班納特先生的睿智來得有些晚，不然也不至於娶了這樣一個老婆，但這是男人年輕時常犯的錯誤，只不過他碰見的女人恰巧更美也更粗俗，而他本人又太過聰明了。

我沒見過幾個父母對子女有很客觀的評價的，要嘛太高，要嘛太低。尤其涉及到擇偶的時候，更是千奇百怪。有些朋友，我覺得以其性情、智商、人品、長相、才華，都值得上很優秀的伴侶，但父母卻自卑得恨不能到處求人娶走自己的女兒；另一些父母就正相反，把寶貝兒子捧在手心兒里，以為丫又帥又聰明儼然明日之星大羅金仙再世，連公主都配不上丫。而那男的在我眼裡不過一截捲了刃的銹鐵。

夏洛特一直是我非常感興趣的人物。奧斯汀在她身上著墨不多，但她足以代表大多數——形貌平平，家產平平，年紀不小了，有女人特有的聰明或曰精明。這是usual的女青年們最usual的現實生活。這樣的女孩子扔在人堆兒里不會讓人想看第二眼，但也不至於看一眼就倒胃口；男人不會非她不娶，但如果考慮到結婚，也想不出有什麼特别致命的淘汰她的理由。

電視劇的處理，是班納特全家都在為伊莉莎白拒絕了科林斯的求婚而雞飛狗跳的節骨眼兒上，夏洛特正好來訪。得知這個爆炸性的消息，她起初很鎮定，因為這在她的意料之中；而後她眼珠一轉，計上心來——這個處理也算精彩。

然而沒有人真的喜歡看什麼大多數，因為照照鏡子就OK了。一個毫不起眼的大齡女青年嫁了一個神職人員（就跟現在的普通公務員差不離兒），他們會繼承遺產，過著毫不例外的平凡生活——這就是人們看到的。誰去理會夏洛特其實蠻聰明，其實有過掙扎和鋪墊？誰去理會科林斯其實是個不折不扣的酸腐的愚蠢？沒人理會。大家都覺得這組合不錯，某種意義上說，夏洛特還佔了便宜。毋庸置疑，夏洛特本人也一定這麼覺得，至少她權衡之後，覺得自己和娘家都不吃虧，才會採取行動。

奧斯汀多厲害啊。有什麼比一個美麗的、冰雪聰明的、靈氣襲人的窮人家的女孩適時嫁給了一個英俊正直深情的富二代更令人想看到呢？何況他們居然還碰巧彼此相愛。這種設置在任何時代任何文化背景的小說、電影、電視劇里都是不朽的主題。每個女孩都覺得自己獨一無二。哪怕嫁不出去，也是奧斯汀那種「老娘壓根兒不想嫁」，絕不跟夏洛特一個陣營。

其實別人的成功故事並不能證明你的類似案例就一定有善終。可年輕姑娘還是愛看happy ending，不止年輕姑娘，每個人都愛看。只不過年輕姑娘的情感帶入更直接，而別人可以把感情的成功物化成漲工資漲股票在單位揚眉吐氣等等等等。成人的大團圓故事是更複雜的神話，王子跟公主過上了幸福生活。

以班納特太太的資質，除了年輕的時挺漂亮外，幾乎一無是處，能嫁給這樣一個丈夫，真是要燒高香。可惜她不這麼想。她終其一生也不真的了解自己的丈夫，或者她壓根就沒想了解。否則她不會以為把伊莉莎白嫁給科林斯是明智之舉。婚姻中的兩個人好像水桶理論，假如一方level過低，縱使另一方是聖人，也實在美好不起來，因為相伴一生的過程中夫妻中的任何一方都沒法獨善其身，而是你中有我我中有你。蘇格拉底那樣的人物也被後世永遠調侃娶了個母老虎，聽過其懼內段子的人絕對比好好讀他傳記的人多。蘇格拉底生得偉大死得光榮，但活得大概也挺憋屈。

伊莉莎白在舞會上看見母親和妹妹們的舉止，簡直懊惱得要昏厥過去。是的，你的親人幾乎全是愚蠢，可你有什麼辦法？達西先生的可愛，在於把伊莉莎白從中分離出來，他知道她的不同，這愛情可真夠偉大的。要知道，即使在今天，也沒有幾個男人能做到這一點，何況我國的婚姻關係里結婚就是兩個大家庭的融合，人際關係從來一團亂麻。如果你湊巧有一班愚蠢親戚，那可真夠你老公/老婆受的，多濃厚的愛意也得被打磨一番。該說些什麼呢？自求多福吧。

達西、賓利不常有，即使突然從天而降，那麼多年輕漂亮的姑娘都在排隊，也絕保證不了會砸向自己。而科林斯這種穩定職業行為木訥帶著隱而不發的精明算計實則資質平庸卻自以為是的男人滿大街都是。夏洛特們該怎麼辦？她和她們多半都做出了現實之選，看起來也活得不賴。


（已發平媒，轉載請註明出處。）