身為人母

motherhood翻譯成母性，總覺得不能表達片中涵義：它應該是一種「作為母親的狀態」。

週日上午，我起床，收衣服、消毒奶瓶、做早餐、燒開水、兒子拉了要給他洗澡、我自己也要洗澡、然後要洗我們兩個人的衣服、公公馬上要來接我們、老公也要洗澡不幹家務聲稱自己感冒然後今天還是他生日不能對他發火……

每個當母親的，都會經歷幾個這樣手忙腳亂的早晨。寫不出東西，賺不了錢，老公沉迷於自己愛好。不同的是我沒有遇到年輕的快遞員共舞，也沒有得到2萬4千美元的支票。

那又如何。

生活本來就是各種瑣碎、妥協、雙方各自犧牲一點而且對方看不見。要多敏感的心，才能時時刻刻懂得感恩。

唯有接受，才能前進。